n.07 JAN.2016
Mansano Fotografia Rafael Porto e
Two Mann
A dupla canadense que é referência mundial na fotografia de casamento
FOTÓGRAFO, O MELHOR ÁLBUM DE CASAMENTO DO BRASIL PODE SER O SEU.
editorial
E ELE PODE LEVÁ-LO À PHOTOKINA 2016.
Erika e Lanny Mann, dois dos melhores
20
As equipes FHOX e WB Mag desejam a todos um ano produtivo e muito sucesso em 2016!
06
fotógrafos de casamento do mundo, estão na primeira edição da WB Mag em 2016. Eles ganham destaque na seção internacional com imagens de um evento divertido, colorido e cheio de movimento. Uma verdadeira festança refletida em belas fotografias. Passando para os talentos brasileiros, trazemos neste número o portfólio de Rafael Porto. Um profissional que carrega a valiosa bagagem da fotografia de moda e publicidade para suas reportagens de casamento. Seus clientes ainda podem ter a experiência do TripWedding, um ensaio que recria a felicidade do casamento em diferentes locações. Também selecionamos o trabalho da empresa Mansano Fotografia, com cliques espontâneos e cheios de vida. O casal de fotógrafos André e Diésica, que comanda as operações, compartilhou sua visão sobre o mercado de casamento no Paraná.
Boa leitura!
Leopoldo Saldanha
34
Editor
PREPARE SEUS MELHORES TRABALHOS, ACESSE O REGULAMENTO E INSCREVA-SE!
feirafotografar.com.br/weddingbest Copatrocínio:
Realização:
Apoio:
12, 13 E 14 DE ABRIL
O VENCEDOR E OS MELHORES ÁLBUNS DE CASAMENTO DO ANO VOCÊ CONFERE NA
2 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
Centro de Convenções
O evento mais completo da fotografia brasileira
3
Frei Caneca - São Paulo
WORKSHOPS FOTOGRAFAR
expediente
11
ABRIL
Centro de Convenções Frei Caneca São Paulo
CHEGUE UM DIA ANTES E APRENDA COM OS MELHORES DA FOTOGRAFIA INTERNACIONAL.
ENVIE SEU PORTFÓLIO...
Editor: Leopoldo Saldanha Mesquita Conselho Editorial: Mozart Mesquita Lívia Noronha de Vivo Iara Moribe
...de fotografia de casamento em baixa resolução e conte resumidamente quem você é, onde e como atua. Seu material será avaliado e, se selecionado, a Redação entrará em contato. Participe!
Reportagem: Lívia Noronha de Vivo Revisão: Regina Sinibaldi Projeto Editorial: Iara Moribe Projeto Gráfico + Diagramação: Alessandro Ziegler
Para suas fotos serem publicadas na WB Mag, você precisa ter autorização escrita das pessoas fotografadas para este fim e a sua para divulgação na revista. Sem essas autorizações, não será possível a publicação.
Arte: Alessandro Romio Publicidade: Juliana Oliveira Poliana Silveira Desenvolvedor Web: Diogo Amorim
MUITO ALÉM da FOTOGRAFIA de CASAMENTO com Branco
Prata
Investimento
Branco Prata atua em Portugal e em outros países. Tem um dos trabalhos mais
até 11/2: R$ 1.549
diferenciados na fotografia de casamento europeia. Um casal que oferece design, fotografia e estilo de um jeito único e sofisticado. Um workshop imperdível.
Preço no local: R$ 1.800
FOTOGRAFIA NEWBORN
PARA ANUNCIAR SITE E REVISTA: 11 2344-0810
REDAÇÃO:
com Erin
[email protected]
Elizabeth
ÚLTIMAS
VAGAS!
A SUA GARANT ÇA! E S PRE N
EDITORA FHOX - Rua Clodomiro Amazonas, 1.099 - cj. 121 - CEP 04537-012 - São Paulo/SP Os bastidores do newborn com a fotógrafa que é referência internacional do segmento. Aprenda as melhores poses,
GRUPO FHOX
como embalar e proteger o bebê, como fotografar o bebê acordado e outros segredos de sucesso.
Investimento até 11/2: R$ 2.199 Preço no local: R$ 2.500
INSIDE
Vagas limitadas!
CARTÃO: ATÉ 4X SEM JUROS ou ATÉ 12X com JUROS (de 2,5% ao mês) BOLETO: À VISTA
www.FEIRAFOTOGRAFAR.com.br 0800 015 8400 | (11) 2344-0810
4
Atendimento de segunda a sexta, das 9h às 18h. EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
APROVEITE PACOTE PREMIUM: 1 Workshop + Passaporte 3 Dias CONGRESSO PASSAPORTE COM 50% DE DESCONTO
Realização:
O evento mais completo da fotografia brasileira
5
TWO MANN Studios Erika e Lanny Mann são responsáveis pela empre-
WB MAG - ONDE MAIS FOTOGRAFAM? Erika • Moramos em Canmore, no Canadá. Temos muita sorte de estarmos no coração das Montanhas Rochosas Canadenses. Fotografamos praticamente metade dos nossos casamentos localmente e a outra metade internacionalmente. WB MAG- VOCÊS ALCANÇARAM UMA POSIÇÃO DE MUITO DESTAQUE NO MERCADO DE CASAMENTO. DE ONDE VEM O DIFERENCIAL PARA TANTO? Erika • Boa pergunta. Eu diria que nossas fotografias refletem diretamente o quanto trabalhamos. Damos
coração e alma em cada casamento que fotografamos. Mais do que tudo, acho que é isso o que faz nosso trabalho se destacar. Cada casamento é uma história única e a melhor parte é que não sabemos como será esse enredo na hora do casamento. Nossa curiosidade é olhar para além das pompas da cerimônia/festa, para o que é menor. Ou seja, as histórias mais sutis são as que nos inspiram. WB MAG - POR QUE ESCOLHERAM FOTOGRAFIA DE CASAMENTO? O QUE HÁ DE ESPECIAL NO SEGMENTO? Erika • O que há de especial, para nós, é alcançar um nível abaixo da superfície nos casamentos. Todos
t - hy ar ap ew gr St oto ha h is P El bby A
sa Two Mann Studios e considerados entre os melhores fotógrafos de casamento do mundo. Em 2014, Lanny foi eleito o fotógrafo do ano segundo ranking do Fearless Photogaphers e Erika ficou logo em seguida, com a segunda colocação. O trabalho deste casal continua evoluindo e recebendo reconhecimento internacional. “Nosso objetivo é ousado e simples; queremos contar a história do casamento através de imagens atraentes, que deslumbram. Acreditamos que a fotografia de casamento não tem que ser segura e chata. Não queremos apenas entregar fotos, queremos produzir obras de arte que transcendem fotografia de casamento, que comunicam a essência de quem é o cliente”.
eles têm um script mais ou menos típico... A noiva se arrumando, o noivo se arrumando, o primeiro beijo, a primeira dança, o corte do bolo... Francamente, essas coisas são um pouco chatas. O que é especial é o que acontece além disso, olhares sutis, a forma com que a noiva olha para seu pai, a maneira com que se tocam, o imprevisível, o hilário... WB MAG - O QUE FAZ A FOTO PERFEITA? Erika • Acho que não existe foto perfeita. Uma ótima foto é aquela que faz com que o observador sinta algo. Algumas vezes, são as imperfeições que levam a uma imagem perfeita… porque assim ela se torna real!
6
7 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
8
9 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
10
11 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
12
13 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
14
15 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
16
17 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
18
19 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
MANSANO Fotografia
Mansano • Falo sobre isso em nosso workshop. Trabalhar junto é sinônimo de qualidade e, principalmente, consistência nos casamentos. Com o tempo, fomos aprendendo a nos comunicar muitas vezes sem falar nada, apenas com olhares, gestos e até pela movimentação durante o evento. Sinto que sou privilegiado por ter a Diésica fotografando comigo e o importante é que não temos primeiro ou segundo fotógrafo. Apenas fotografamos.
WB MAG - COMO É A PREPARAÇÃO PARA CADA CASAMENTO? Mansano • Em dia de evento, não vamos ao escritório, nem mesmo para um possível atendimento a noivos. Ficamos em casa e vamos direto ao casamento. O motivo, você pode discordar e aceito, é que nós consideramos ser importantíssimo estarmos muito bem psicologicamente para fotografar outras pessoas. A ideia é simples, cremos que se você tiver o azar de atender ou conversar com alguém que possa te irritar, te tirar do sério, ou até mesmo gerar uma discussão, isto vai alterar sua fotografia de pessoas.
io nc dê ru
WB MAG - QUAL A DINÂMICA DO TRABALHO EM CASAL?
P ré
de sete anos na fotografia de moda e logo partiram para especialização na fotografia de casamento. Hoje, com escritório em Maringá (PR), a empresa do casal é a Mansano Fotografia e conta com mais dois colaboradores. No ano passado, estiveram entre os melhores fotógrafos de casamento do País com um álbum finalista do concurso Wedding Best.
d An
André e Diésica Mansano começaram há cerca
WB MAG - ALGUMAS NOIVAS PRECISAM DE MUITA ATENÇÃO. COMO CONCILIAM OS TRABALHOS PARA REALIZAR UM BOM ATENDIMENTO?
WB MAG - COMO É O MERCADO DE CASAMENTO NA SUA REGIÃO E, PARA VOCÊS, COMO SERIA O CENÁRIO IDEAL? Mansano • Considero o mercado daqui bom, porém ainda há dificuldade de aceitar um bom valor pela fotografia. Por isso, a nossa busca agora está em Maringá e região, e estamos aumentando gradualmente nossa exposição fora. Tanto é que, para 2016, 50% dos casamentos fechados até agora serão fora da cidade. O mercado ideal para nós seria aquele em que os nossos amigos fotógrafos entendessem o seu público, não querendo “abraçar” todos os casais de noivos, mas sim aqueles que têm o seu perfil pessoal. Acredito que nós, como fotógrafos, iríamos gostar cada vez mais de fazer casamentos e isto faria com que a fotografia tivesse um resultado mais sincero e verdadeiro.
Mansano • Agora, com os workshops, ficou mais difícil (risos). Tento ver a semana que estaremos em Maringá e nela faço o possível para focar nos atendimentos. Por enquanto, sou eu quem faz os retornos de solicitação de proposta, respostas no site, Facebook e Whatsapp. Não está fácil, mas gosto muito deste contato e, para mim, quanto mais pessoais forem as conversas, melhor será o resultado final.
20
Mansano Fotografia usa: • 2 Canon 5D III, • lentes zoom (16-35 f/2.8L, 24-70 f/2.8L II e 70-200 f/2.8L II), fixas (35 f/1.4, 50 f/1.4 e 85 f/1.4) e também 28 mm f/1.8, 100 mm macro e 135 mm f/2L.
21 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
22
23 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
24
25 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
26
27 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
28
29 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
30
31 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
32
33 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
Rafael PORTO
Porto • O TripWedding nasceu de um sonho de fotografar meus noivos (a caráter) em lugares lindos e que tivessem um significado especial para eles. No TripWedding, eles revivem o dia mais especial de suas vidas, mas com muito mais tempo para fotos incríveis em um cenário mágico. Geralmente separamos um dia de suas viagens (pode ser na própria lua de mel, caso tenham um período mais longo, ou mesmo em outra ocasião). Passamos algumas horas deliciosas, registrando o amor e eternizando em imagens que ficarão em suas mentes e também reveladas para sempre!
WB MAG - QUAIS SÃO AS SUAS TÁTICAS PARA AGENDAR MAIS CASAMENTOS? Porto • Em quase sete anos no mercado de casamentos fiz apenas um anúncio pago em uma revista do ramo, mas percebi que 95% do volume do meu trabalho vinham de noivas que amaram as fotos que fiz e recomendaram para suas amigas em todas as partes do mundo. Quando fazemos algo que realmente amamos, esse amor transborda e é impossível passar despercebido.
to
WB MAG - PODERIA FALAR UM POUCO SOBRE O ENSAIO QUE VOCÊ CHAMA DE “TRIPWEDDING”?
tra re or
atuado em empresas como Ogilvy&Mather e Globo, ele passou a se dedicar à fotografia de casamento há sete anos. Seu trabalho nos segmentos de moda e casamento gerou reconhecimento tanto no Brasil quanto internacionalmente, em países como Chile, México, Estados Unidos, Tailândia, Indonésia e Austrália. O fotógrafo foi finalista do prêmio Wedding Best, com um de seus álbuns entre os melhores do Brasil no ano passado.
t Au
Rafael Porto é fotógrafo profissional. Tendo
WB MAG - EM SUA OPINIÃO, O QUE É IMPORTANTE PARA QUE UMA CLIENTE TE INDIQUE PARA OUTRA NOIVA?
WB MAG - VOCÊ FOI FINALISTA DO PRÊMIO WEDDING BEST - O ÁLBUM. QUAL A IMPORTÂNCIA DO ÁLBUM PARA VOCÊ?
Porto • Além de entregar fotos que demonstrem todo amor que eles sentiram no dia, acho essencial ter postura profissional desde o momento em que marco a visita em meu escritório até a entrega do material. Muitos noivos acabam virando grandes amigos, mas o foco principal é ser profissional.
Porto • Estava fotografando dois casamentos na Austrália, no início de 2015, quando recebi a notícia que os jurados da Nikon internacional elegeram meu álbum como top cinco do Brasil. O Prêmio Wedding Best - O Álbum contou com mais de 1.500 álbuns inscritos e nunca imaginaria que em apenas sete anos de trabalho neste segmento eu teria uma colocação tão bacana. O álbum que concorreu neste ano foi de um casamento entre uma filipina e um australiano, e a locação escolhida foram as Ilhas Maldivas.
34
35 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
36
37 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
38
39 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
40
41 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
42
43 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
44
45 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
46
47 EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r
Inspiração
Mulher vestida de noiva e segurando o buquê. Estimase que o retrato tenha sido tirado entre 1900 e 1910. A fotografia faz parte da coleção fotográfica da Detroit Publishing Company e seu autor é desconhecido.
EDIÇÃO
07
janeiro
2016
w w w.w b m a g .c o m . b r