PORTUGUÊS Prof. Diógenes Afonso http://blog.educacional.com.br/profdiafonsoport - diafonsoparanapuka.blogspot.com - [email protected]

PREFIXOS1 LATINOS

PREFIXO

SIGNIFICADO

EXEMPLOS

LATINO Afastamento, separação

Abjurar, Abdicar, abscesso, abscissa

Aumento, intensidade

Abuso, absorver, aversão

Aproximação, direção

Abraçar, advérbio, admirar, associar

Transformação

Amadurecer, apodrecer

Dualidade, duplicidade

Ambidestro, ambigüidade

Em torno, ao redor

Ambiente

ANTE-, ANT-

Anterioridade

Antepor, ante-sala

BENE-, BEN-, BEM-

Bem, muito bom

Beneficente, bendizer, bem-estar

BIS-, BI-

Repetição, duas vezes

Bisavó, biscoito, bípede, bimestre

CIRCUM-, CIRCUN-

Em volta de, em torno de

Circumpolar, circunscrever, circunferência

CIS-

Posição aquém, de lado de cá

Cisandino

Companhia, sociedade

Companheiro, concordar, coexistir, co-irmão, cúmplice

Oposição

Contra-argumento, contradizer

Ação conjunta

Contrabalançar

proximidade

Contracapa

Movimento de cima para baixo

Decrescer

Movimento de dentro para fora

Deportar

Separação

Decapitar, depenar

Oposição

Debater

Privação

Demente

Ação

Demonstrar

Intensidade

Denegrir, detonar

Negação

Desleal, desgraça, desamor

Ação contrária

Desarrumar, desdizer

Aumento, intensidade

Descomunal, desgastar

Separação

Dissociar, dilacerar

Negação

Dissabor, discordar

AB-, ABS-, A-

AD-, A-

AMBI-

COM-, CON-, COR-, CUMCONTRA-

DE-

DES-, DE-

DIS-, DI-

1

CO-,

Algumas palavras se incorporam à língua já com o prefixo (grego ou latino): progresso, repetir, introduzir, programa, simpatia, etc.

Radicais Greco-latinos, Prefixos Greco-latinos e Sufixos - 1

PORTUGUÊS Prof. Diógenes Afonso http://blog.educacional.com.br/profdiafonsoport - diafonsoparanapuka.blogspot.com - [email protected]

EM-, EM-

ENTRE-

EX-, E-, ES-

EXTRA-, ESTRA-

IN-, IM-, I-, IR-

Aumento, intensidade

Distender, dissolver

Ordem

Dispor, distribuir

Introdução, dentro

movimento

para

Engarrafar, enterrar

Transição

Empalidecer, engordar

Oposição

Embate

Posição intermediária

Entrelinha, entreato

Reciprocidade

Entreter, entrelaçar

Quase, um pouco

Entreabrir, entrever

Movimento para fora

Exportar, emergir, esburacar

Ausência, privação

Exangue, excomungar

Aumento, excesso

Exceder, exorbitar

O que foi

Ex-diretor

Posição exterior

Extra-oficial, extramuros, estrangeiro

Intensidade, excesso

Extrafino

Negação

Incapaz, impotente, ilegal, irreal

Intensidade

Inundar, irradiar

Auxílio, favor

Invocar, implorar

Transição, mudança

Incandescer, inflamar

Oposição

Impugnar

Introdução, dentro

movimento

para

Ingerir, importar,

Posição intermediária

Inscrever

INFRA-

Posição abaixo

Infracitado, infra-estrutura

INTER-

Posição intermediária

Interpor,

Reciprocidade

Internacional, interlocutor

]

INTRA-, INTRO-

Posição inferior, para dentro

PER-

Movimento proximidade

PRE-

RE-

movimento

através

de,

Intramuscular, intra-uterino Percorrer, perfurar, perpassar

Aumento, muito

Perdurar

Oposição

Perjurar

Duração

Pernoitar

Anterioridade

Preconceito, prefixo

Superioridade, intensidade

Preclaro, predominar

Repetição

Refazer, reler

Intensidade

Reluzir, rebaixar

Movimento para trás

Regredir, retornar

Radicais Greco-latinos, Prefixos Greco-latinos e Sufixos - 2

PORTUGUÊS Prof. Diógenes Afonso http://blog.educacional.com.br/profdiafonsoport - diafonsoparanapuka.blogspot.com - [email protected]

Oposição

Reagir, rebater

Negação

Reprovar, recusar

RETRO-

Movimento para trás

Retroceder

SEMI-

Quase, aproximação

Semimorto, semideus

Metade, meio

Semicírculo, semivogal

Posição inferior

Subsolo, submarino

Movimento de baixo para cima

Sublevar, supor

Proximidade

Subúrbio

Derivação

Sub-raça

Posição superior

Supercílio, superprodução

Aumento, intensidade

Super-homem, superlotação

Posição superior

Supracitado, supra-renal

Excesso

Supra-sumo

Movimento através de

Transação, transatlântico

Mudança de estado

Transformar

Posição além do limite

Ultrapassar, ultracorreção

Excesso

Ultra-realista, ultra-som

SUB-, SU-

SUPER-, SOBRE-

SUPRA-

TRANS-, TRAS-

ULTRA-

Radicais Greco-latinos, Prefixos Greco-latinos e Sufixos - 3

PORTUGUÊS Prof. Diógenes Afonso http://blog.educacional.com.br/profdiafonsoport - diafonsoparanapuka.blogspot.com - [email protected]

PREFIXOS GREGOS

PREFIXO

SIGNIFICADO

EXEMPLOS

GREGOS A-, AN-

Negação, privação, falta

Anômalo, anarquia

ANA-

Afastamento

Anacrônico

Repetição

anáfora

Movimento inverso

Anagrama

Semelhança

Analogia

Decomposição

Análise

Movimento através de

Anatomia

Dualidade, duplicidade

anfíbio

Em volta

Anfiteatro

ANTI-, ANT-

Oposição, ação contrária

Antídoto, antônimo

APO-, AP-

Distância, afastamento

Apogeu

Falso

Apócrifo

Em favor de

Apologia

Privação

Apoplexia

Em torno

Aponeurose

Movimento para fora

Apóstolo

Aumento

Apoteose

ARC-, ARCE-, ARQUEARQUI-

Superioridade, principal

Arcanjo, arcebispo, arquétipo, arquimilionário

CATA-

Movimento de cima para baixo

Catarata, catacumba, catarro

DI-

Duplicidade

Ditongo, dissílabo

DIA-, DI-

Movimento através de, por meio de

Diáfano, diagnóstico,

Afastamento, separação

Diocese

Dificuldade

Disfagia, dispnéia

Enfraquecimento

Dismnésia, disfonia

EC-, EX-

Movimento para fora

Eczema, êxodo

EN-, EM-

Dentro

Energia, encéfalo, embrião

ENDO-

Dentro

Endocárdio, endotérmico

EPI-

Posição superior

Epiderme, epígrafe

ANFI-

DIS-

Radicais Greco-latinos, Prefixos Greco-latinos e Sufixos - 4

PORTUGUÊS Prof. Diógenes Afonso http://blog.educacional.com.br/profdiafonsoport - diafonsoparanapuka.blogspot.com - [email protected]

Posterioridade

Epílogo, epígeno

EU-, EV-

Bom, bem, belo

Euforia, eufonia, evangelho

HEMI-

Meio, metade

Hemiplegia, hemisfério

HPER-

Posição superior

Hipertexto

Excesso

Hiperdesenvolvimento, hipermetropia

Posição inferior

Hipogastro, hipotenusa

Escassez

Hipoglicemia, hipotensão

Falso

Hipocrisia, hipótese

Mudança, transformação

Metamorfose

Transposição, além

Metáfora, metempsicose

Ao lado, perto de

Parágrafo, paradigma

Oposição

Paradoxo

Proximidade

Perigeu,

Em torno de

Perímetro, periferia

PRO-

Anterioridade

Prólogo, programa, prognóstico

SIN-, SI-

Simultaneidade

Sincrônico, sílaba

Reunião

Síntese, sistema

HIPO-

MET-, META-

PARA-, PAR

PERI-

Radicais Greco-latinos, Prefixos Greco-latinos e Sufixos - 5

PORTUGUÊS Prof. Diógenes Afonso http://blog.educacional.com.br/profdiafonsoport - diafonsoparanapuka.blogspot.com - [email protected]

PREFIXOS GREGOS E LATINOS: CORRESPONDÊNCIA

PREFIXO

EXEMPLOS

PREFIXO

GREGO

EXEMPLOS

SIGNIFICADO

LATINO Amoral

DES-, IN-

Imoral

ANTI-

Antiaéreo

CONTRA-

Contradizer

Ação contrária

ANFI-

Anfíbio

AMBI-

Ambivalente

Duplicidade

APO-

Apogeu

AB-

Abjurar

Afastamento

CATA-

Catarata

DE-

Decrescer

Díptero

BI-

Bilabial

A-, AN-

DIDIA-, META-

Distância, afastamento Encéfalo

EN-

TRANS-

Transformação

IN-

Ingerir

Endovenoso

INTRA-

Intramuscular

EPI-

Epiderme

SUPRA-

Supracitado

EU-

Eufonia

ENDO-

Êxodo

EX-, EC-

HEMIHIPER-

Hemiciclo Hipertensão

Dois Através de, mudança Interioridade Posição interior Acima

Benéfico

Bem, bom êxito

EX-

Exportar

Movimento para fora

SEMISUPER-

Hipotrofia

SUB-

PARA-

Paráfrase

AD-

PERI-

Perímetro

CIRCUM-

Sinfonia

Movimento para baixo

BENE-

HIPO-

SIN-

Privação

Semicírculo

Metade

Superabundante

Excesso

Subterrâneo

Posição abaixo

Adjacente

Proximidade

Circunscrever

Em torno de

CUM-

Cúmplice

Simultaneidade

Referências Bibliográficas: ANDRÉ, Hildebrando A. de. Gramática ilustrada. SP, Moderna, 1986. CUNHA, Celso & CINTRA, Lindley. Nova gramática do português contemporânea. RJ, Nova Fronteira, 1985. DE NICOLA, José; INFANTE, Ulisses. Gramática contemporânea da língua portuguesa. SP, Scipione, 1997. FERREIRA, Maria Aparecida S. de Camargo. Estrutura e formação de palavras. SP, Atual, 1988. INFANTE, Ulisses. Curso de gramática aplicada aos textos. SP, Scipione, 1995. SACCONI, Luiz Antonio. Nossa gramática. 25ª ed. rev. e atual., SP, Atual, 1999.

Radicais Greco-latinos, Prefixos Greco-latinos e Sufixos - 6