WAY
Edição de aniversÁrio
Sua revista bonita e moderna
Jantar de luxo
Dicas incríveis para receber os amigos com requinte
novas seções
Wish List, Acessórios, Décor News, Seu Lugar, e muito mais
VIVA COM ESTILO
Apartamento da Gafisa, em São Paulo, tem áreas amplas e sofisticadas
mundo gafisa
Conheça lançamentos, espaços vips e ações especiais da construtora
58 anos
editorial
VAMOS
BRINDAR? A
Gafisa faz 58 anos. E, para comemorar o aniversário em grande estilo, nossa equipe
reformulou totalmente a WAY. A partir desta edição, você vai encontrar um novo conteúdo, acompanhado de um projeto gráfico mais bonito e moderno. A ideia é mostrar temas como decoração, arquitetura e estilo de vida de uma maneira ainda mais criativa. As principais novidades? As seções Décor News, que mostra a última palavra no universo do design, Mundo Gafisa, com lançamentos e bastidores da empresa, Wish List, com cinco objetos incríveis para decorar seu apartamento, Hora do Lazer, que mostra espaços vips nos nossos empreendimentos, e muito mais. Nas próximas páginas, você vai ver um surpreendente Antes e Depois que transformou o apartamento de um casal e uma matéria de paisagismo, com hortas caseiras. Para quem tem filhos entre 4 e 8 anos, a grande novidade é a Gafisa KIDS, cheia de curiosidades, games e dicas legais. A primeira edição está encartada nesta WAY e as próximas revistinhas serão encontradas em todos os nossos stands. Você e a garotada vão adorar a nova WAY e a Gafisa KIDS!
© shutterstock
Equipe gafisa way
4
way
W W W. O R N A R E . C O M . B R
sumário 10 Décor News
20 Os Eleitos
12
10 Coisas Sobre...
24
tendências
14
MUNDO GAFISA
26
seu lugar
Você quer saber mais sobre Oscar Niemeyer, um dos maiores arquitetos do Brasil e do mundo? Então descubra aqui
19
6
wish list
Que tal dar um toque mais moderno ao seu cantinho? Separamos cinco objetos de desejo que podem mudar a cara do seu apartamento e deixá-lo muito mais descolado
Acessórios
O inverno se aproxima e agora é a hora de investir em mantas quentinhas e confortáveis. Achamos modelos lindos para também enfeitar a cama ou o sofá
way
© edu castello
A Gafisa completa 58 anos. Conheça algumas curiosidades da trajetória da construtora, além de obras, lançamentos e prêmios da atualidade
SHOPPING
18
Da mais clean à mais contemporânea ou com estilo rústico, existe uma cadeira perfeita para você colocar em seu apartamento Da passarela para a decoração, o dourado confere mais luminosidade e sofisticação aos ambientes Comprou um apartamento em um bairro que você não conhece bem? Nós desvendamos os serviços, restaurantes e lojas para você se sentir em casa!
inspiração
© eveyn muller
Confira as notícias fresquinhas do mundo da decoração e arquitetura no Brasil e no exterior
30 Morar Bem
Dicas da arquiteta Cilene Lupi para deixar seu apartamento muito mais estiloso
36
Canto Preferido
O estilista Marcelo Sommer abre a casa dele e mostra seu canto favorito
40 Pelo Mundo
Edimburgo, na Escócia, é um lugar cheio de histórias e paisagens incríveis. Conheça o hotel da marca Missoni, além de outros pontos turísticos encantadores
48
Soluções
51
Paisagismo
54
Ambientes
58
Antes e Depois
64
Hora do Lazer
66
Receber Bem
82
Veja como aproveitar um espaço para montar a sua adega em casa Ter uma horta pode facilitar muito na hora de cozinhar. Nada melhor que ter ervas fresquinhas sempre à mão Três projetos de cozinhas supermodernas para servir de inspiração para você mudar a sua Apartamento de moradores da Gafisa foi transformado e ficou lindo!
gafisa
74
© divulgação
© evelyn muller
estilo
Obra Premium
O empreendimento Zenith, no Itaim Nobre, alia conforto ao luxo e revela um novo estilo de vida proposto pela Gafisa
76 Eventos
Os recém-moradores dos novos condomínios da Gafisa foram recebidos com uma grande festa em vários estados
78 Caderno de Obras
Acompanhe as etapas de construção do seu empreendimento
81
Parcerias
Clientes Gafisa têm descontos e vantagens em várias lojas. Aqui você fica sabendo quais são eles
Veja algumas ideias de spas em condomínios Quer fazer aquele jantar inesquecível para os seus amigos? Nós ajudamos você a preparar o ambiente e as receitas saborosas
Ícones
A Egg é uma das poltronas mais copiadas no mundo e tem uma história curiosa. Esta versão bem feminina deixa os ambientes mais delicados
foto carlos piratininga produção silvia goichman
way
7
CORREIO Sonho de consumo Quando abri a revista e vi uma nota sobre piscina massageadora, fiquei encantada. Os produtos que a WAY mostra são bastante criativos, mas alguns são muito caros. Acho que a revista poderia fazer uma matéria sobre onde encontrar objetos parecidos e cada vez mais acessíveis. Denise Negrão, São Caetano do Sul, SP
A melhor loja Já comprei alguns objetos no Estúdio Glória. Sempre quis saber mais sobre este lugar tão moderno. Adorei a ideia da entrevista com a Karina Vargas. Ela realmente inovou e trouxe a nós outro conceito de decoração.
WAY Responsáveis pela revista Conselho Editorial Débora Girardi de P. Rapoport, Erika Fugiwara vidal e lima e tatiana monteiro bergamo Colaboradores André Luiz Chagas, Daniele Silva Alves, Debora Fonseca, Fernando Botelho, Katia Varalla, Larissa Ferreira Vaz Yoshiura, Nathalia Pellicer Emygdio da Silva, Octavio Flores, Rafael Ferreira Martins, Rafael Moraes, Ronaldo Violante Filho e Samara Gonçalves GAFISA – www.gafisa.com.br – 0800-7733500
Publicidade –
[email protected]
Júlia Moraes, São Paulo, SP
Vida nova aos retratos Parabéns à redação por pensar em uma matéria tão útil como a “Galeria de fotos”. Com a ajuda dela, pude tirar as fotografias empoeiradas da caixa e decorar minha casa de forma bem mais divertida. Alex Nogueira Filho, Curitiba, PR
Fa l e c o n o s c o
para receber edições anteriores, mandar comentários, sugestões, críticas e trabalhar conosco, envie um e-mail para:
[email protected] para receber a nova revista gafisa kids, mande um e-mail para:
[email protected]
Espaço de sobra Consegui realizar o sonho de comprar um apartamento grande. Logo me mudo e queria aproveitar meus móveis, pois eles são antigos e têm valor sentimental, porém, gostaria de mesclar com objetos novos e modernos. Que tal uma matéria sobre como reaproveitar o que temos e misturar com mobiliário de outro estilo? Elisa Santos Braga, Rio de Janeiro, RJ
Cores vibrantes Queria pedir à equipe uma matéria sobre móveis coloridos. Tenho dúvidas na hora de combinar as cores, pois sempre parece que vai ficar tudo exagerado. Comprei uma cômoda amarela e um pufe azul e não sei como colocá-los no ambiente. Me ajudem a deixar meu apartamento mais bonito! Mariana Pires Bordallo, São Paulo, SP
Inverno aquecido O frio está chegando e acho que seria bem legal se a WAY trouxesse uma matéria mostrando como deixar a casa mais quentinha. Também queria ver um Receber Bem com dicas para compartilhar bons momentos da estação com os amigos em casa. Que comidinhas e decoração posso fazer? Camilla Neves Fiorelli, Santos, SP
Viagem inspiradora Adoro as matérias de viagem da revista WAY. Apesar de a publicação ser dedicada à decoração, acredito que a equipe faz reportagens muito interessantes sobre arquitetura e opções de lazer pelo mundo. Toda vez descubro um local novo através dela. Parabéns a todos pela versatilidade! João Saiki, Porto Alegre, RS
Noivos descolados
DIRETORIA Diretor-Geral Frederic Zoghaib Kachar Diretor de Mercado Anunciante Gilberto Corazza Diretora de Grupo Quem e Customizadas Andrea Dantas Diretora do Grupo de Produtos Customizados Roberta Ristow Diretor de Arte Rodolpho Vasconcellos Assistente de Redação Dominique Pietroni de Freitas Colaboraram nesta edição Editora Sênior Vera Ligia Rangel Editora de Arte e projeto gráfico Clarice Fukunari Revisor Luiz Volpi Estagiários Bruna Caricati (texto), andréia felippe e Letícia Melli (arte) Colaboradores adriana tanaka, carlos piratininga, ciça cordeiro, daniele zebini, Débora caruso, edu castello, evelyn muller, marcelo magnani, Mônica tagliapietra, silvia goichman, silvia regina, vera kovacs, veridiana mercatelli, viviane gonçalves A revista Way é uma publicação trimestral distribuída gratuitamente, produzida e editada pela Editora Globo S/A sob encomenda da Gafisa. Impressão Log & Print Gráfica e Logística S.A.
Equipe WAY, obrigada pela dica do chá-bar divertido. Eu e meu noivo seguimos algumas ideias e foi um sucesso. Queríamos mesmo fugir do convencional e, graças a vocês, bolamos algo muito mais animado. Deu supercerto! Luiza Arida e Filipe Sanches Oliveira, Rio de Janeiro, RJ
8
way
[email protected] – 55 11 30785840
mbmideias
X] WP ?T a^ Q ST AÞ bc XR^
PbPcXbUPËÇ^SPTbR^[WP 0 [ÑSTa \d]SXP[ T\ _Xb^b ST \PSTXaP ca^_XRP[ cT\ \dXc^ `dT R^\T\^aPa 0UX]P[ bÇ^ #! P]^b ST WXbc×aXP T " ST PcdPËÇ^ _T[^ \d]S^ @dT\ cT\ 8]Sdb_Pa`dTc cT\ \PSTXaP ST eTaSPST T ^ \T[W^a S^ STbXV] R^\ P\_[P [X]WP ST _a^Sdc^b 2^\ aXV^a^b^ _a^RTbb^ ST `dP[XSPST T R^\_a^\Xbb^ P\QXT]cP[ P 8]Sdb_Pa`dTc TbR^[WTd UPiTa _PacT S^ \T[W^a) bdP eXSP
;ÑSTa \d]SXP[ T\ _Xb^b ST \PSTXaP ca^_XRP[
X]Sdb_Pa`dTcR^\Qa
© living4media/latinstock
décor news A ÚLTIMA PALAVRA EM MÓVEIS, MATERIAIS E ACESSÓRIOS PARA DEIXAR OS AMBIENTES MAIS ORIGINAis arquitetur a
Prédio sustentável Um edifício de Seul, na Coreia do Sul, ficou irreverente e sustentável com a ideia do artista e designer Choi Jeong-Hwa. O prédio teve sua fachada coberta por 1.000 portas reaproveitadas, formando uma instalação com várias cores e estilos. Batizada de “Doors”, a construção ajuda a transformar algo velho em novo. As portas que dão forma à estrutura ficam fechadas, mas o designer utilizou algumas com vidraças para preservar a iluminação natural. Hwa também é conhecido por outra grande obra ecologicamente correta. Em 2008, decorou com lixo plástico o estádio olímpico durante os jogos de Seul. http://choijeonghwa.com
estiloso com brilho, o material cria espaços modernos
tendência portas coloridas de forma inusitada, elas revestem um edifício
A laca volta com tudo A pintura que remete aos ambientes campestres da região de Provence, na França, tem ganhado maior evidência nos últimos tempos. Obtida da secreção de alguns insetos e árvores, a laca foi descoberta no Oriente por volta do século VI a. C. No Japão, tornou-se um verdadeiro estilo nacional. Mais tarde, no século XVIII, caiu no gosto dos franceses, que revestiam peças de madeira com essa incrustação
10
way
de resina para dar um ar mais delicado aos móveis. A laca pode ser branca, preta ou colorida e ter acabamento fosco ou brilhante. Ultimamente, tem-se usado tons vibrantes, como amarelo, azul, verde e vermelho, e acabamento mais reluzente e liso para conferir modernidade e sofisticação ao mobiliário. Porém, se sua intenção for criar um ambiente com toque rústico, aposte em alternativas mais foscas.
Maurício karam
10 dicas de ...
Como deixar o banheiro mais aconchegante
Um banheiro ousado se faz com novos materiais — e usos e entornos diferenciados. Acoplar um jardim, uma poltrona, uma TV, uma mesa ou até mesmo cortinas pode deixar o seu espaço mais arrojado. Materiais básicos como pedra (limestone / mármore/silestone) em tons neutros, como branco, bege e preto, são sempre atemporais e tornam o ambiente bem mais sofisticado.
Os tons mais claros são sempre bemvindos para nos trazer o clima de higiene e conforto. Tons escuros no piso e na área do box conferem profundidade e deixam o espaço aconchegante. Principalmente em lavabos, objetos como quadros, esculturas e bancos fazem desse espaço um local descontraído. Os espelhos são práticos, bonitos e de fácil manutenção. Colocar paredes
inteiras de espelho permite visualizar todo o corpo e ainda ampliar o espaço!
© divulgação
A sala de banho é um dos espaços mais relaxantes da residência. O arquiteto e urbanista Maurício Karam revela os truques para transformar esse ambiente em um lugar com mais personalidade, em diversos estilos. Confira abaixo: tons neutros conforto total
Em bancadas, o desenho do tampo confere à sala de banho um design diferenciado. Em vez de tampos convencionais, podem ser utilizados armários ou cômodas de aço inox com pedras ornamentais. Paredes com pintura acrílica ou epóxi são bem-vindas para conseguir o efeito minimalista.
design
leitur a
Novo olhar
na moda das passarelas para a sala
Bem retrô
O sofá Pied-de-Poule de dois lugares, com estrutura de imbuia e pés palito, é uma peça-chave. Combina tanto em ambientes femininos como masculinos. Atemporal, dependendo do estilo do espaço, pode dar um toque antiguinho ou descolado. Mede 129 cm de largura por 75 cm de altura. À venda na Desmobilia, por R$ 3.400. Site: www.desmobilia.com.br
No lançamento Intervenções Urbanas – Arte/ Cidade, da Editora Senac São Paulo e Edições Sesc SP, o filósofo Nelson Brissac Peixoto revela experiências desenvolvidas pelo Arte/Cidade, projeto que mostra a capital paulista como um espaço de integração artística e social. A obra, que tem design gráfico de Ricardo Ohtake, traz detalhes sobre a importância e as características do projeto criado em 1993. É uma forma de ter novas percepções sobre a capital paulista. Mais informações: www.editorasenacsp. com.br
way
11
Oscar
10 coisas sobre...
Niemeyer
1
Descubra aqui detalhes sobre a obra e a vida do arquiteto mais famoso do Brasil
Início
O primeiro projeto de impacto de Niemeyer foi a Obra do Berço, no bairro da Lagoa, no Rio de Janeiro. Inaugurada em 1938, a construção abriga várias instituições filantrópicas destinadas a bebês. O edifício foi erguido seguindo quatro pontos da arquitetura moderna: estrutura, planta e fachada livres, pilotis (pilastras) e terraço-jardim.
©2
Internacional
2
Em 1946, o arquiteto foi convidado a lecionar na Universidade de Yale, nos Estados Unidos, porém, devido à sua posição política, teve o visto negado pelas autoridades do país. Mas um ano depois foi chamado para projetar a Sede das Nações Unidas, nos EUA.
3
©3
Prêmio
O arquiteto brasileiro foi longe e, em 1988, conquistou o prêmio Pritzker, conhecido como o Nobel da arquitetura. A obra que lhe rendeu o mérito foi a Catedral de Brasília, construída em 1958.
Nome: Oscar Ribeiro de Almeida de Niemeyer Soares Nasceu em: Rio de Janeiro, RJ Prêmios: 27 Frase famosa: “A arquitetura não tem importância, a vida que é importante” ©1
12
way
©2
4
Literatura
Em seus 12 livros publicados, o artista explorou diversos temas e estilos, indo da poesia à crônica e da autobiografia à arquitetura. A última publicação do arquiteto foi As Igrejas de Oscar Niemeyer, que reúne plantas e fotos dos principais projetos do gênero.
©3
5
Brasília
Em 1957, o presidente Juscelino Kubitschek escolheu Niemeyer para elaborar o projeto dos edifícios daquela que seria a nova capital federal do país. O Palácio da Alvorada, a Catedral de Brasília, o Edifício do Congresso Nacional e o Palácio do Planalto são algumas das obras mais notáveis. O projeto foi um grande desafio!
©3
7
6
Copan
Em 1951, São Paulo ganha o maior edifício de concreto armado do Brasil. Construído no centro da cidade, o Copan recebeu linhas sinuosas e elegantes e se tornou um dos símbolos da capital paulista. Com 115 metros de altura e 35 andares, foi inspirado no Rockefeller Center, em Nova York.
Anna Maria, desenhou uma linha de móveis que participou de exposições internacionais. Algumas peças decoraram o Palácio da Alvorada e a Sede do Partido Comunista francês.
8
Medo
O arquiteto sempre detestou avião, por causa do seu medo de altura. Devido ao trabalho, teve de realizar várias viagens, mas chegou a deixar o avião depois do embarque.
No documentário Oscar Niemeyer — A Vida É um Sopro, o arquiteto conta como concebeu seus projetos. O longa mostra como Niemeyer revolucionou a arquitetura moderna, além de trazer depoimentos do escritor José Saramago e do cantor e compositor Chico Buarque.
©2
10
Política
A favor da ideologia comunista, o arquiteto esteve em contato com líderes como Fidel Castro. Ele declarou que os dois eram os últimos comunistas do planeta.
©5
way
©1.Marcos Serra Lima/Editora Globo, 2. REPRODUÇÃO, 3.shutterstock, 4. Thinkstock, 5. Wally McNamee/CORBIS. colaboração de texto: bruna caricati.
9
Mobiliário Em parceria com sua filha
©3
Filme
©2
13
mundo
Gafisa
Lançamentos, ações sociais e ambientais, ideias inovadoras, projetos e muito mais...
Onde tudo acontece
PRÉDIO COMERCIAL Espaço em área nobre com ótima vista
Não poderia haver lugar melhor para um prédio comercial do que a Avenida Paulista. E foi ali, com vizinhos como o MASP e o Parque Trianon, que a Gafisa ergueu o Paulista Corporate, o 11º empreendimento da construtora no maior centro financeiro de São Paulo. O projeto possui salas comerciais de 31 m² a 560 m² e conta com toda a infraestrutura de comércio, serviços e transporte da região.
Obra verde
Construindo um mundo melhor Por meio das redes sociais, a Gafisa premiou com uma brinquedoteca a instituição Adra Paulistana de Osasco, que cuida de crianças entre 6 e 14 anos. A escolha foi dos internautas que participaram do concurso cultural escrevendo no Twitter, seguido pela hashtag #AjudeCom1Clique, o nome da instituição que gostariam de agraciar. Depois, votaram no Facebook para concluir a reforma. A parceria mostrou que a Gafisa não constrói apenas prédios mas também um planeta melhor.
Em números A Gafisa foi a empresa que mais construiu em 2011 e é a primeira da américa latina a ter um empreendimento certificado com o Green Building Platinum por suas soluções sustentáveis.
14
way
Sem reflexo A fachada de vidro termoacústico auxilia no controle solar sem criar o efeito espelho
High tech A entrada do edifício e o hall com elevadores de última geração, que contam com iluminação por LED
3.000 unidades foram entregues no primeiro trimestre de 2012 em todo o Brasil
© fotos: Pedro Vannucchi/divulgação
Instituição que cuida de crianças ganha uma linda brinquedoteca
A sustentabilidade é uma preocupação da Gafisa, que comemora a entrega do edifício Porto Brasilis, no Rio de Janeiro. O empreendimento recebeu a Certificação Internacional Green Building – LEED, categoria Gold, por contar com diferenciais que reduzem o consumo de energia e de água e minimizam o uso de recursos ambientais não renováveis, entre outros, melhorando a qualidade de vida dos moradores e ajudando a preservar o planeta.
3
milhões de metros quadrados estão em execução no país
58
anos de mercado fazem da Gafisa uma construtora sólida, forte e confiável
Baixe o leitor de QR Code no seu celular, escaneie o código e tenha acesso a um vídeo exclusivo da Gafisa
58 anos inovação e modernidade O primeiro prédio colaborativo do Brasil, o Edifício Eureka, foi reconhecido em quatro premiações este ano. O trabalho da Gafisa, em parceria com a agência publicitária Giovanni+Draftfcb, foi um dos vencedores da segunda edição do Prêmio Discovery de Criatividade e Inovação com o projeto “Grandes Ideias Gafisa”, em que os usuários puderam escolher o nome do empreendimento e, depois, contribuir com sugestões para a construção do edifício. O Eureka também levou ouro nas categorias Criação e Publicidade Online, ambas em Especialidade Digital, da 18ª edição do Prêmio ABEMD – Associação Brasileira de Marketing Direto; e bronze na categoria PROMO do WAVE Festival, que premia as ideias mais criativas de todas as agências da América Latina. EDIFÍCIO COLABORATIVO CONSTRUÍDO com base em SUGESTÕES DE consumidores
© shuuterstock e divulgação
PRÊMIO DISCOVERY Fernando Medin, VP e diretor geral da Discovery no Brasil; Erika Fugiwara, gerente nacional de marketing da Gafisa; e Alexandre Ugadin, VP de mídia da Giovanni+Draftfcb
Acesse:
www.gafisa.com.br
www.youtube.com/gafisa
www.facebook.com/construtoragafisa
twitter.com/gafisa
way
15
mundo
Gafisa
descubra detalhes inusitados da construtora em seu aniversário
7 curiosidades
sobre a empresa
E
m 1954, nascia no Rio de Janeiro a Gomes de Almeida Fernandes, a partir de uma pequena construtora. Em 1963, ela chegou a São Paulo e um ano depois foi iniciada a primeira obra na capital paulista. Passaram-se 15 anos e o nome da empresa mudou para Gafisa Imobiliária S.A.
Em 1997, ela fecha um acordo com a GP Investimentos, que deu origem à Gafisa S.A. De lá para cá, a empresa sempre inovou na construção de empreendimentos imobiliários, principalmente os residenciais. Algumas de suas obras de destaque, ao longo desses anos, foram: Nova Ipanema e Novo Leblon (RJ) e Colina de São Francisco e Villagio Panamby (SP). “A Gafisa se destaca como uma formadora de profissionais para o setor que atuou ininterruptamente durante todos estes anos, sem nunca deixar de entregar uma unidade”, destaca Odair Garcia Senra, presidente do Conselho da Gafisa. Durante as comemorações dos 58 anos da Gafisa, vale a pena conhecer algumas peculiaridades históricas e alguns números desta marca consagrada, revelados em O Guia dos Curiosos Gafisa, de autoria do jornalista e escritor Marcelo Duarte. Confira:
16
Durante 58 anos, a Gafisa acumulou projetos de grande porte na área da construção civil e ações relevantes para a sociedade
way
1
Na década de 1970, a Gafisa revolucionou a Barra da Tijuca, no Rio de Janeiro, com os lançamentos dos primeiros bairros planejados na região: o Nova Ipanema e o Novo Leblon.
2 3 Dentre os 203 projetos desenvolvidos pela Gafisa em São Paulo, nas décadas de 1970 e 1980, 69 receberam nomes em homenagem a pintores, tais como Renoir, Portinari, Rembrandt, Da Vinci e outros.
4
O projeto do prédio inteligente, o Eldorado Business Tower, em São Paulo, tem o elevador mais rápido do país, que faz 141 metros, do térreo ao 32o andar, em apenas 45 segundos.
O Eldorado Business Tower foi também o primeiro edifício da América Latina a ter a certificação LEED Platina, entidade americana que cria parâmetros para os Green Buildings (empreendimentos verdes), com alto desempenho energético e ambiental.
5
O Villagio Panamby, em São Paulo, é um empreendimento pioneiro, cercado por mata nativa no meio de São Paulo. Seus 15 prédios, em uma área de 345.489 m2, foram construídos em 11 anos.
6
A construtora lançou um programa pioneiro de relacionamento, o Viver Bem. Está presente na vida do cliente por oito anos,
desde a compra do imóvel até o fim da garantia, com vários benefícios.
7
A Gafisa está presente em 40 cidades de 18 estados. Com suas subsidiárias, Tenda e Alphaville, o número de estados salta para 20 e o de cidades chega a 99.
shopping
objetos e endereços imperdíveis para deixar seu apartamento mais bonito e moderno
criativo e colorido o ambiente ganha modernidade com pratos invertidos na parede. Da conceito: firma casa
way
© foto: edu castello. produção: adriana tanaka. agradecimento: conceito: firma casa. alameda gabriel monteiro da silva, 1522, tel. (11) 3068-0380. www.conceitofirmacasa.com.br
w i s h l i s t :: a c e s s ó r i o s :: o s e l e i t o s :: t e n d ê n c i a s :: s e u l u g a r
17
wish
1
Cinco objetos lindos e criativos para você decorar seu apartamento com muito estilo
list
por A dr i a n a T a n a k a , C l ar i c e F u k u n ar i e V e ra L i g i a R a n g e l
Do moderno
ao retrô
onde encontrar Brastemp: www.brastemp.com.br, selo VERDE MOSTRA OS PRODUTOS ECOLÓGICOS OU SUSTENTÁVEIS DESTA SEÇÃO
18
KitchenAid: (11) 4004-1759, Le Design: (11) 2359-2788, Marché Art de Vie: (11) 3853-9765, Tora Brasil: (11) 3819-8001.
way
3
4
5 © divulgação
2
1. O Sofá Lub, de Roberto Mannes Junior, tem estrutura de madeira e couro sintético. Com três lugares, e custa R$ 4.190. Na Le Design. 2. Com design moderno, a Brastemp Laundry Center lava e seca e tem acessório para organizar as roupas. Por R$ 5.499 (lavadora), R$ 4.899 (secadora) e R$ 749 (pedestais). 3. de madeira de reflorestamento, a mesa imita uma caixa de fósforo. Da Desfiacoco Design. na Marché Art De Vie, por R$ 715. 4. Mesa de centro, do designer Cristiano do Valle, feita com madeira pequiá certificada. Por R$ 18.000. Na Tora Brasil. 5. A icônica batedeira Stand Mixer foi customizada e tem sete opções de estampas criativas, como esta de joaninha. Na KitchenAid, Por R$ 1.690.
acessórios mantas
roupas de cama que fazem a diferença em qualquer ambiente f o t o e v e ly n m u l l e r | p r o d u ç ã o d é b o r a ca r u s o *
| para aquecer | O frio está chegando e nada melhor que ter uma manta aconchegante e bonita para esquentar o corpo e enfeitar a cama. Confira as novidades para este inverno!
bordô Com franja e de algodão, da Zelo, por R$ 109,90 violeta 90% acrílico e 10% lã, da Altenburg, por R$ 49,90
xadrez De pele e na cor creme, da Lu Home, por R$ 6.137 fofa de lã de alpaca, da Casa Almeida, por R$ 429
rosa-shocking de algodão, da Espaço Til, por R$ 82,60 púrpura de chenille, feita em tear manual, da Ooh de Casa, por R$ 98
pied-de-poule 100% acrílica, da Blue Gardênia, por R$ 298 escama de peixe 100% poliéster, da Blue Gardênia, por R$ 268 off-white de mohair 100% acrílico, da Altenburg, por R$ 59,90
quente de microfibra, 100% poliéster, da Cinerama, por R$ 89
delicada Cinza e com babados, da Marlene Enxovais, por R$ 198 tranças De tricô, 100% acrílica, da Mundo do Enxoval, por R$ 335 eco 100% algodão, da Casa Almeida, por R$ 83
trama 100% poliéster, da Karsten, por R$ 334 tricô com tranças, da Collectania, por R$ 562 neutra 100% algodão, da Trousseau, por R$ 976 onde encontrar Altenburg: (47) 3331-1588, Blue Gardênia: SAC (13) 3878-7000, Casa Almeida: (11) 3082-1538, Cinerama: (11) 3168-5455, Coisas da Doris: (11) 3083-1962, Collectania: (11) 3063-5866, Espaço Til: (11) 3063-5603; Karsten: 0800-473737, Lu Home: (11) 3467-5206;
agradecimento: MADEIRA BONITA, tel. (11) 3062-9699.
*colaboração de texto: bruna caricati
pink Feita 100% de lã merino, da Coisas da Doris, por R$ 890 rosinha de microfibra, da Riachuelo, por R$ 69,90
Mundo do Enxoval: (11) 5051-3732, Ooh de Casa: (11) 3815-9577, Portal Marlene: (11) 2832-7000, Riachuelo: 0800-7014342, Trousseau: (11) 3103-3721, Zelo: 0800-7019356.
way
19
Os
eleitos
QUE TAL CONHECER DIVERSAS VERSÕES DE UMA PEÇA-CHAVE PARA COMPOR espaçoS com ESTILOS BEM VARIADOS? f o t o s c a r l o s p i r a t i n i n g a | P r o duç ã o s i lv i a g o i c h m a n
Bonitas e
confortáveis de madeira e couro, tem estrutura simples, com detalhes ousados. da designer cláudia moreira salles. Na Etel, por R$ 2.772.
CINQUENTINHA
Clean
O formato concha e os pés-palito são referências dos anos 50. criação clássica de charles e Ray Eames. Na Catallogo, por R$ 760.
20
Os designers Robby e Francesca Cantarutti criaram um modelo de alumínio injetado que seria bem simples se não fosse pelo detalhe vazado, que faz toda a diferença no visual. Na A Lot Of, por R$ 3.410.
way
infantil versão para crianças da cadeira ant, criada por Arne Jacobsen. Na Hits, por R$ 641.
Moderna
Arrojada
Criativa
Com design diferenciado e cores inusitadas, estas cadeiras podem deixar o ambiente mais despojado e moderno
Com assento de seda preta e encosto de palha, cai bem em ESPAÇOS masculinos. na marché art de vie, por R$ 1.438.
Colorida e com desenho contemporâneo. De orlandini e Radice. Na A Lot Of, por R$ 675.
Provençal Retrô
Rústica
Alegre
Projetada em 1956, por Hans J. Wegner, a peça feita de madeira e couro é compacta e empilhável. Na Danish Design, por R$ 2.995.
A cor amarela e o revestimento de couro sintético iluminam ambientes. Na Pavlon, por R$ 1.390.
ecológica
O desenho da cadeira lembra as poltronas de teatro e cinema. Na Bali Express, por R$ 880.
Básica
Teatral
Sóbria
O design palaciano e o tom escuro deram um ar sério à peça. Ideal para ser usada sozinha, como poltrona. Na Kare, por R$ 1.519.
O acabamento laqueado e o desenho remetem às produções campestres. Na IShela, por R$ 650.
trançada, de cor terrosa e com estrutura de madeira maciça, é ótima para espaços rústicos. Na Tok & Stok, por R$ 320.
Simples e versátil, esta opção foi produzida com madeira certificada e palha. Na Llussá, por R$ 1.800.
Feita em madeira de carvalho, a cadeira do desginer Benjamin Hubert é ótima para qualquer ambiente. Na Benedixt, por R$ 7.484.
onde encontrar A Lot Of: (11) 3068-8891, Bali Express: (11) 3083-4681, Benedixt: (11) 3081-5606, Breton: (11) 3062-5052, Catallogo: (11) 3061-0870, Danish Design: (11) 3062-0085, Etel: (11) 3064-1266, Hits: (11) 3083-3989, IShela: (11) 3736-0931, Kare: (11) 3061-3777, Llussá: (11) 3031-1300, Marché Art de Vie: (11) 3660-2888, Pavlon: (11) 3083-1692, Tok & Stok: 0800-7010161.
way
selo VERDE MOSTRA OS PRODUTOS ECOLÓGICOS OU SUSTENTÁVEIS DESTA SEÇÃO
21
tendência ouro
Símbolo de luxo, o dourado pode ser o toque que faltava para deixar o ambiente mais iluminado f o t o s di v ul g a ç ã o | p r o d u ç ã o D É B OR A C A R U S O *
LUZ INUSITADA Criativas, as velas da D.L.& Co vêm em um pote que imita uma lata de tinta. Na Sergio K Home, por R$ 69.
rústico CHIC A peça da marca Dynasty É IDEAL PARA DAR UM POUCO DE BRILHO AO AMBIENTE. na Coqueluche, por R$ 19,90.
Fruteira elegante De inox cor de ouro, a combinação do desenho com o tom transformou a fruteira em um objeto de destaque. À venda na Benedixt, por R$ 950.
Faqueiro palaciano Banhado a ouro, o faqueiro Croisé de aço inox dá um ar mais sofisticado à produção da mesa. Na St. James, por R$ 4.800, com 130 peças.
© fotosite
animale
24
Inverno 2012
way
Vaso contemporâneo de porcelana, tem corte irregular e design inovador. Na Flor em Vaso, por R$ R$ 739 o de 27 cm e R$ 979 o de 43 cm.
Pendente luxuoso Este modelo tem design barroco. é peça-chave para uma produção marcante. Na KARE, por R$ 6.459.
ESQUENTE O AMBIENTE
FLORAL dourado Uma opção para renovar o sofá ou a poltrona é apostar em almofadas. com detalhes luminosos, o modelo confere elegância e modernidade aos espaços. Na Missoni Home, por R$ 836. Luminária glamourosa A peça, banhada em ouro 24k, torna-se um objeto especial em qualquer ambiente, valorizando principalmente cantos escuros. À venda na Kartell, por R$ 2.652.
Bandeja reluzente Usar o dourado de forma inusitada está com tudo. A bandeja de porcelana brilhante incrementa a hora do chá. na Conceito: Firma Casa, por R$ 181, a de 26 cm x 34 cm; e R$ 107, a de 18 cm x 27 cm.
onde encontrar Benedixt: (11) 3081-5606, Celina Dias (11) 3062-6281, Conceito: Firma Casa: (11) 30680380, Coqueluche: (11) 3741-0757, Flor em Vaso: (11) 5051-0026, Kare: (11) 3061-3777, Kartell: (21) 2513-5958, Missoni Home: (11) 3320-5555, Sergio K Home: (11) 3083-1789), St. James: (11) 2955-5344.
way
© fotos divulgação. *colaboração de texto: bruna caricati
O revestimento de palha em tom metálico, da coleção Glam, cria a sensação de um espaço mais aconchegante. A combinação com objetos dourados dá sofisticação ao ambiente. Na Celina Dias, por R$ 1.237 (7 m x 90 cm).
25
Seu
LUGAR
conheça lojas, restaurantes e outros serviços no bairro em que fica seu novo apartamento
Brooklin
estiloso
Um dos principais polos financeiros de São Paulo, este bairro, na zona sul, está cada vez mais valorizado. Mesmo entre shoppings sofisticados, ainda mantém o ar de bairro tradicional, com ruas arborizadas e lojas antigas p o r dan i e l e z e b i n i
compr as
MorumbiShopping
D&D Shopping
Conta com 480 lojas variadas, dos grandes magazines como C&A, Renner e Zara às grifes sofisticadas A/X Armani Exchange e Montblanc.
Pioneiro no Brasil e maior shopping de decoração na América Latina, é o lugar certo para encontrar as últimas tendências de design, peças exclusivas assinadas por grandes nomes, além de objetos para o dia a dia da casa. Onde: Avenida das Nações
onde: avenida roque petroni jr., 1089. tel. (11) 4003-4132. www.morumbishopping.com.br
Shopping Market Place Mais jovial, destaca-se pelas grifes descoladas, como Farm e Maria Filó. São 167 lojas que, além da moda, oferecem um mix de decoração, tecnologia, eletrodomésticos, livros e música. Conta com oito salas de cinema Cinemark (com tecnologias 3D e XD). Destaque para as cinco jabuticabeiras naturais da praça de alimentação, assinada pelo florista Vic Meirelles. Onde: Avenida Dr. Chucri Zaidan. Tel. (11) 3048-7000. www.marketplace.com.br
© divulgação
Unidas, 12555. Tel. (11) 3043-9000. www.ded.com.br
Etna A loja de departamento oferece móveis e objetos de decoração com design moderno e descolado e preços acessíveis. Lá, você encontra ambientes já montados, de onde pode tirar boas ideias, além de “casas” de vários tamanhos que mostram soluções de aproveitamento de espaço.
restaur antes
Vicolo Nostro Um pedacinho da Itália no bairro, o restaurante fica em uma viela charmosíssima, tem decoração típica, cardápio traduzido do italiano e garçons que falam o idioma fluentemente. A comida, claro, também segue à risca as tradições do país. Destaque para os pães caseiros servidos no couvert. Onde: Rua Jataituba, 29. Tels. (11) 5561-5287 / 5533-3096. www.vicolo.com.br
Onde: Avenida Eng. Luís Carlos Berrini, 2001 (ou Avenida Dr. Chucri Zaidan, 281). Tel. (11) 3004-3622. www.etna.com.br
Casa Antigua
Restaurante Brooklyn
A fábrica de biquínis oferece peças de estampas exclusivas que podem ser compradas separadamente, permitindo que as clientes montem seus looks como quiserem. Além da moda praia, há roupas para fitness.
Mistura de antiquário e marcenaria, restaura móveis antigos – madeiras nobres, ferragens trabalhadas, cristais e espelhos – e também fabrica peças sob encomenda. O local é charmoso e vale a visita.
Do lado de fora, a fachada lembra os velhos prédios do bairro nova-iorquino do Brooklyn. Dentro, o jantar é um verdadeiro show. Os pratos da cozinha contemporânea, com toques mediterrâneos e influências internacionais, são servidos por garçons cantores, que apresentam os grandes sucessos da Broadway.
Onde: Rua Roque Petrella, 145. Tel. (11) 5543-9369.
Onde: Rua Roque Petrella, 250. Tel. (11) 5093-8700.
Onde: Rua Baltazar Fernandes, 54. Tels. (11) 5533-4999 /
www.nadabrasil.com.br
www.casaantigua.com.br
(11) 5093-8802. www.brooklYnrestaurante.com.br
Nada Brasil
26
decor ação
way
E n e rg y
Com apartamentos de 51 m², 70 m², 74,72 m², 105,53 m² e 112,50 m²; e dúplex de 84,55 m² e 130 m². Endereço: rua Jaceru com rua Vieira da Silva (próximo ao MorumbiShopping). Bairro: Brooklin. Cidade: São Paulo
Louie Louie O pub é dedicado aos amantes do rugby, mas também transmite partidas de futebol e conta com shows de rock e blues às sextas-feiras e sábados. O cardápio oferece bons sanduíches e cervejas importadas. Onde: Rua Oscar Gomes Cardim, 36. Tel. (11) 2594-2706. www.louielouie.com.br
pães e doces
Santa Madalena - Pães e Doces Artesanais Chic e refinada, a padaria oferece pães e doces artesanais diferenciados, entre eles os tiffanys cookies, tradicionais na culinária norte-americana, com as receitas centenárias da família Tiffany. Onde: Avenida Portugal, 1604. Tel. (11) 5042-2353.
Like
Com apartamentos de 2 e 3 dormitórios, de 71,07 m², 72 m², 92,48 m²; e dúplex de 120 m², 111,52 m² e 174,44 m². Endereço: rua das Margaridas com rua Pássaros e Flores, entre as avenidas Roque Petroni Jr. e Morumbi. Bairro: Brooklin. Cidade: São Paulo
academias
Companhia Athletica Localizada no MorumbiShopping, a unidade tem 5.500 m2 de área construída e conta com mais de 300 equipamentos distribuídos nas suas sete salas, além da piscina semiolímpica. Entre os diferenciais estão a pista de cooper ao ar livre e a quadra poliesportiva. Onde: Avenida Roque Petroni Jr., 1089 (MorumbiShopping, Piso Superior). Tel. (11) 51882000. www.companhiaathletica.com.br
Método De Rose Brooklin Para fugir do esquema tradicional de malhação, a escola oferece aulas de SwáSthya Yôga, aplicadas de acordo com o método De Rose, que ensina a respirar melhor, relaxar, melhorar a concentração e, em consequência, entrar em forma. Onde: Avenida Portugal, 1068. Tel. (11) 5093-2019. www.metododerosebrooklin.com.br
www.santamadalenapaes.com.br
Leo Dolci
Churrasco’s Como o nome já diz, o local é especializado em carnes, mas também oferece opções para todos os gostos. Além do buffet de salada, típico das melhores churrascarias, há o de feijoada às quartas-feiras e o de frutos do mar às sextasfeiras. Em um ambiente aconchegante, ideal para encontros de família. Onde: Rua Roque Petrella, 265. Tels. (11) 5531-4141/ 5041-7559. www.churrascos.com.br
Com ambiente aconchegante, a confeitaria familiar fabrica doces, bolos e tortas artesanais, além dos tradicionais salgados como empadas, esfihas e coxinhas. Vale aproveitar as mesinhas do terraço para um chá da tarde com os amigos. Onde: Rua Barão do Triunfo, 520. Tel. (11) 5041-3463. www.leodolci.com.br
serviços ger ais
Tutti Car Localizada em uma das principais avenidas do bairro, a oficina está há oito anos no mercado e oferece serviços e reparos em geral para os carros. É possível agendar horário pelo site. Onde: Avenida Eng. Luís Carlos Berrini, 1452. Tels. (11) 5505-8003 / 5505-1141. www.oficinatutticar.com.br
Bar do Juarez
Restaura Jeans Há quase duas décadas no mercado, trabalha com serviços de tingimento, costura, customização, lavanderia e renovação de couro. Onde: Avenida Pe. Antônio José dos Santos, 1719.
bar zinhos
Tel. (11) 5506-7869. www.restaurajeans.com.br
Bar do Juarez
Ao Rei do Armarinho
Boteco das antigas em São Paulo, conserva na unidade Brooklin a tradicional varanda. O chopp sempre gelado e as comidinhas são as principais atrações. Entre as delícias do cardápio, destaque para a picanha no réchaud.
Bem tradicional no bairro, é ponto de encontro das moradoras mais antigas da região, daqueles lugares onde os vendedores são como velhos amigos. Além dos objetos típicos do armarinho, como linhas e lãs, tem roupas e lingeries.
Onde: Rua Joaquim Nabuco, 325. Tel. (11) 3969-4988.
Onde: Rua Álvaro Rodrigues, 68.
www.bardojuarez.com.br
Tel. (11) 5044-1767
way
27
i n s p i r aç ão
© foto: cacá bratke; produção: débora caruso; realização: Silvia regina.
m o r a r
b e m :: c a n t o
marcelo sommer o estilista mostra onde cria suas peças
p r e f e r i d o :: p e l o
m u n d o
ideias modernas de decoração e arquitetura, no brasil e no exterior, para estimular sua imaginação
way
29
:: m o r a r
bem
fo t o s MAR C E L O MA G N A N I | p r o d u ç ã o v i v i a ne g o n ç a lv e s
Tons neutros Os mais claros forram os móveis da Artefacto e da Breton, que mesclam linhas retas e madeira, com tecidos da Casa Vestida. A sequência de espelhos (Comovil) desenha a parede maior e reflete a área social toda integrada. Livros da Kare, objetos da Conceito: FirmaCasa e almofadas modelo Missoni da L'Oeil
30
way
Viver
estilo com
Essa é a proposta da arquiteta Cilene Lupi para o apartamento decorado da Gafisa no condomínio Éclat, recémlançado em alto de Pinheiros, SP p o r Ve r a k o v a c s
O
cenário não podia ser mais convidativo: ruas arborizadas, parques, charmosos restaurantes, shoppings, serviços para sua comodidade e acesso fácil a outras regiões. Quem trabalha ou vive em Pinheiros busca novas opções em empreendimentos de alto padrão.
É o caso do Éclat da Gafisa. Numa única torre, apresenta apartamentos de 253 m² com opção de três ou quatro suítes, coberturas de 426 m² e mais uma ampla oferta de lazer: uma piscina ao ar livre e outra em forma de raia aquecida, quadra de squash, simulador de golf, sala de ginástica, brinquedoteca, salão gourmet e sala de massagem. A arquiteta Cilene Lupi, responsável pelo planejamento do apartamento decorado, optou pela planta de três suítes com sala ampliada. “Imaginei este apartamento para abrigar um casal e dois filhos adolescentes, que precisam de uma decoração prática, sob medida para a vida agitada deles”, conta
a arquiteta. Ela explorou todas as facetas do imóvel para proporcionar opções para a família receber – desde os amigos dos filhos até numa situação mais imponente. “A decoração é contemporânea, com toques de releitura do clássico”, explica Cilene. As linhas retas dos sofás e da mesa de centro fazem contraponto com as poltronas e cadeiras mais rebuscadas. Revestidos de tecidos nobres como seda e veludo, esses móveis mostram como o mix de texturas pode dar vida ao décor em tons neutros. Importante: todos os objetos do apartamento decorado ficarão à venda na Home Boutique, durante todo o período de exposição do novo empreendimento. >
way
31
:: m o r a r
bem
1. Varanda gourmet Descontração aqui é a palavra-chave. Guardanapos da L'oeil; tábuas, galheteiro e balde com bebidas da Pepper; azeites da Olivers & Co. 2. Varanda de estar Planejada para ser um prolongamento do living. Livros da Kare, plantas suculentas da LS Selection e almofadas L’Oeil
Viver
estilo com
1
Planejado para receber
Mesmo sem paredes para dividir a área social, ela se destaca por suas múltiplas funções, sem interferir na integração. Isso graças aos amplos terraços: um deles, com acesso pelo living, reflete a preocupação de Cilene em montar um canto de descanso com mesa de jogos e lareira. Do outro lado, a partir da sala de jantar e da sala de almoço, a varanda gourmet tem um clima mais informal, não só pela churrasqueira mas também pela escolha do painel de madeira de demolição numa das paredes e dos móveis – a mesa retangular combina cadeiras e bancos nas pontas com futons. “É um espaço descontraído e prático para reunir pessoas”, ensina Cilene. A sala de almoço é o ponto de encontro exclusivo da família. Por isso, a mesa de vidro encaixada junto à janela tem um trabalho de marcenaria primoroso, na montagem do painel que se prolonga até o teto e permitiu embutir o banco com encosto estofado e cadeiras na outra extremidade. Já a sofisticada sala de jantar tem todos os elementos de um ambiente projetado para as situações mais formais: os móveis são os essenciais e em tons neutros, escolhidos criteriosamente para atender até 12 pessoas sentadas. “A obra de arte, formada por mosaico de folhas de ouro e prata, ganha destaque”, conta a arquiteta. >
32
way
2
| Bem-bolado | O painel de madeira tem uma faixa de vidro, onde existe um trabalho feito com folhas e ervas secas. Ele se prolonga até o teto para embutir a luminária central (Classic). Nas laterais e sobre o banco, nichos com prateleiras levemente inclinadas guardam revistas e livros de receita
way
33
:: m o r a r
bem
toques inovadores
A jovem ganha armários da Ornare com espelho ao lado da bancada que reflete a Bicama. A parede, toda estofada, transforma a cama em sofá
Pensadas para proporcionar tranquilidade, as suítes têm detalhes especiais. O capricho na execução da cabeceira das camas mostra como uma mesma ideia pode ganhar diferentes efeitos. No quarto da menina, quadrados de madeira fininha foram revestidos de camurça e também instalados separadamente na parede, como um quebra-cabeça. O botão central é um detalhe cheio de charme. No espaço do menino, as placas coladas na superfície receberam couro pespontado para melhorar o acabamento. A seda foi eleita para compor o painel no quarto de casal, encaixada num pórtico de madeira com iluminação suave. O cuidado com o projeto de marcenaria sobressai na criação de painéis e nichos que permitem embutir a TV e organizar livros e bijuterias. “Em cada ambiente há espaço para trabalhar ou estudar, se divertir e relaxar”, conclui Cilene.
Viver
estilo com
Qualidade de vida
Nichos em lugares estratégicos acomodam desde a cabeceira da cama até a tv e coleções do adolescente
34
way
Gaveta para bijuterias fica sobre a bancada, com uma parte de vidro para facilitar a visualização. Objetos da Hits
No condomínio Éclat, o morador pode contar com o programa Personal Line, que cria, ainda na planta, condições especiais em apartamentos de deficientes físicos. É um sistema exclusivo criado pela construtora, em 1997, que possibilita a personalização do apartamento ainda na fase de construção
|tons neutros| No quarto do casal, a cama está encaixada num nicho feito de marcenaria que embute a iluminação e destaca a forração da cabeceira de seda. Colcha da Trousseau, manta e almofadas da Empório Beraldin, moringa da Pepper, vasinho e relógio da LS Selection
Um canto para trabalho foi montado junto à janela do quarto. Para aproveitar o avanço necessário, foram criados mais nichos com prateleiras e a bancada de vidro
1
1. Mármore reveste o vão criado para embutir o toalheiro elétrico. Toalhas da Trousseau
2
2. Cubas duplas no banheiro organizam os espaços para o casal. Uma segunda bancada em L revestida de espelho é exclusiva para maquiagem e organização dos acessórios femininos
onde encontrar Artefacto: (11) 5105-7777, Breton Actual: (11) 4055-9707, Cilene Lupi: (11) 3062-7650, Classic: (11) 3032-0608, conceito: firmacasa: (11) 3068-0380, Empório Beraldin: (11) 3030-3960, Hits: (11) 3083-3989, kare: (11) 3061-3777, L'oeil: (11) 3896-3211, LS Selection: (11) 3168-3303, Olivers & Co.: (11) 3897-8846, Ornare: (11) 5105-5600, Pepper: (11) 3073-0333, Trousseau: (11) 3103-3721.
way
35
:: C a n t o
preferido
f o t os c a c á b r a t k e | p r o d u ç ã o d é b o r a c a r u s o
Casa fashion
O estilista Marcelo Sommer mostra seu local favorito no lar que é a sua cara: moderno, vintage e cheio de personalidade p o r s i lv i a r e g i n a
L
igado em moda 24 horas por dia, o estilista Marcelo Sommer gosta de utilizar sua mesa de jantar para trabalhar e desenhar os modelos que cria. Nesse espaço estão sua coleção de alce e lembranças de amigos.
Em seu trabalho, Marcelo Sommer procura sempre inovar, mas sem perder a personalidade forte. Essa característica também pode ser vista em sua casa. “Eu adoro decoração, gosto de garimpar peças e trazer muitos objetos de viagem”, conta o estilista. Assim, ele foi montando sua casa há um ano, em São Paulo, com um mix de peças assinadas e vintages, objetos que ele criou para a loja Mi Casa, presentes de amigos famosos e suas várias coleções. “Gosto de misturar o novo com o antigo”, diz. Apesar de ter um quarto enorme, exclusivo para ele, é na área social que está seu cantinho preferido. “Eu adoro toda a minha casa, mas é aqui que fico a maior parte do tempo, local que me traz lembranças muito boas”, diz o estilista. Com grandes janelas que dão claridade ao ambiente, na sala está uma das maiores coleções de Sommer. Os alces – cerca de 50 peças de diversos materiais – estão expostos nas paredes, em objetos de decoração, dispostos numa vitrine especial e até numa gravata. No lado oposto encontra-se o canto dos amigos, como o próprio estilista nomeia o espaço. São desenhos feitos pelos amigos e pela família, também porta-retratos e objetos de valor sentimental.
36
way
mix de estilos Na sala de jantar de Sommer estão suas coleções e peças antigas. a manequim da Mi Casa pertence à coleção que o estilista lançou com a loja
Dicas do estilista “Acho que é muito legal misturar itens de época ou com memória afetiva, como presentes de amigos, com peças de mais qualidade e assinadas. A combinação é muito interessante e dá personalidade à casa. Eu gosto muito de fazer esse mix e por isso adoro todos os cantos da minha casa.”
Porta-retrato Presente da modelo Luciana Curtis, com a sua própria foto, desfilando para o estilista
Genius Faz parte da coleção de brinquedos do estilista. Foi presente de um amigo especial
Alce é Uma das maiores coleções do estilista. A peça foi adquirida num antiquário de Amsterdam
Bolinhas Também adquirido no antiquário de Amsterdam. Marcelo conta que foi paixão à primeira vista
way
37
:: p e l o
mundo
Fina estampa O centro histórico de Edimburgo abriga o luxuoso Hotel Missoni, que oferece conforto, design arrojado e uma vibrante mistura de cores a hóspedes vips p o r V e r i d i a n a m e r c at e l l i
© divulgação
Na medida certa A fachada do Hotel Missoni transparece sua modernidade sem destoar da arquitetura clássica da região
:: p e l o
mundo
A
pesar de bastante conservadora em termos de arquitetura, a medieval Edimburgo mostra que pode surpreender seus visitantes, com toques ousados e inovadores.
E foi exatamente essa a contribuição dos arquitetos da Allan Murray com a marca milanesa de design de interiores Matteo Thun & Partners, com a construção do Hotel Missoni, que fica no coração da Cidade Velha da capital escocesa. Situado na esquina da famosa avenida Royal Mile, próximo à Catedral de St. Giles e do pomposo Castelo de Edimburgo, o hotel, inaugurado em 2009, é uma interessante opção de hospedagem para quem busca luxo e conforto em uma atmosfera cool na Grã-Bretanha. Nos anos 1960, o endereço era ocupado por um banco, cujo edifício foi demolido. E essa transformação de um espaço histórico em um hotel diferenciado e ousado teve seus desafios. O principal deles era manter o equilíbrio visual com a região, uma construção com fachada discreta que não destoasse tanto da tradicional arquitetura local, mas que ao mesmo tempo tivesse um aspecto vibrante e contemporâneo. É o que os arquitetos da Allan Murray chamaram de “unidade na diversidade”. Por isso mesmo, o maior destaque do Hotel Missoni está na parte interna. Fato que não é de se
42
way
Quarto Os móveis e as roupas de cama foram cuidadosamente escolhidos e mantêm a sinergia de cores e padrões que permeiam por todo o hotel
estranhar, já que, como o próprio nome denuncia, o empreendimento é da famosa grife italiana de roupas Missoni – em uma joint venture com o grupo de hotéis Rezidor. Rosita Missoni, cofundadora da marca e diretora de criação, cuidou com maestria da decoração, escolhendo peças de seus designers favoritos. É praticamente impossível não ficar encantado com o apelo fashionista do local. O contraste de tons é uma característica marcante em todos os ambientes. Papéis de parede, tapetes, estofados, iluminação, diferentes padrões de grafismos e grandes objetos de decoração são muito bem harmonizados e explorados. A decoração possui uma rica paleta de cores. Ela mistura elementos e texturas marcantes, como couro, tecidos estampados e de diversos tipos, alumínio, vidro pintado, espelho e gesso. Ao ler a descrição anterior sem ver as imagens, esse mix pode até parecer “perigoso”. Mas basta olhar as fotos para saber que esse efeito caleidoscópio resulta num ambiente cheio de elegância, alegria e bom gosto.
Banheiro Ambiente moderno, colorido e cheio de mimos para os hóspedes
1
2
3
1. Estampas da grife Missoni conferem graça e estilo aos móveis, principalmente quando combinadas com diferentes texturas 2. O premiado restaurante Cucina Missoni, de cozinha italiana, também foi desenhado por Rosita e segue a linha elegante em sua decoração 3. Mix de estampas, iluminação especial e móveis modernos, aliados a um cardápio sofisticado e simples ao mesmo tempo
© divulgação
5
6
4. Padrões em branco e preto também têm seu espaço e formam um contraste interessante com as vibrantes cores do interior do hotel 5. Até mesmo dentro do elevador o ambiente é alegre e colorido 6. cheio de painéis com diferentes imagens da lua, o pequeno bar-lounge possui um balcão central em formato de “flor” e lustres que merecem sua atenção
4
:: p e l o
mundo | edimburgo
Castelos, parques e
histórias de arrepiar
castelo de edimburgo
© godrick /shutterstock.com
Cercada de colinas, Edimburgo conquista o visitante logo ao primeiro olhar. Suas maiores atrações turísticas ficam bem no centro da cidade e podem ser conhecidas a pé
www.royalcollection.org.uk
No outra ponta da Royal Mile está o imponente Palácio Holyroodhouse. Construído pelo rei David I, em 1128, para ser uma abadia, é a principal residência das casas reais do Reino Unido desde o século XV. Até hoje, a rainha Elizabeth II passa uma semana de férias em seus aposentos e jardins. A história do palácio está associada ao passado escocês e à sua mais famosa moradora, a rainha Mary da Escócia, que viveu ali entre 1561 e 1567.
Se você é fã da mais famosa bebida escocesa de todos os tempos, vai gostar da visita ao Museu do Whisky, oficialmente conhecido como Scotch Whisky Heritage, próximo à Catedral de Saint Giles. Lá você terá uma aula sobre a bebida, desde a produção do malte até a diferenciação e degustação de alguns tipos de whisky produzidos no país. No museu tem uma loja em que você pode encontrar diversas marcas, das mais acessíveis às mais caras, que chegam a valer uma pequena fortuna.
Castelo de Edimburgo www.edinburghcastle.gov.uk
Localizado no topo de uma colina, o castelo ocupa uma área imensa e oferece ao visitante uma vista fantástica de toda a Edimburgo. Além de conhecer o interior do castelo, você poderá ver o Museu Nacional da Guerra e as joias da coroa escocesa.
© DIVULGAÇÃO
www. scotchwhiskyexperience.co.uk
Old Town Context Lá você encontra, principalmente, peças com estilo vintage, como telefones, relógios, espelhos, candelabros, reprodução de antiguidades, entre outras. A grande vantagem, sobretudo para os turistas, é que a Old Town Context abre todos os dias, inclusive aos domingos. A loja pertence a um casal escocês, Andrew e Alice McRae, apaixonado por design retrô e que resolveu transformar essa paixão em estilo de vida. Aproveite que a onda vintage ainda está na moda e faça suas comprinhas! Onde: 42-44 Cockburn Street. Tel. 0131 629 0534 ( www.oldtowncontext.co.uk )
Catedral St. Giles www. stgilescathedral.org.uk
Depois da visita ao castelo, siga pela Royal Mile em direção à Saint Giles, a catedral presbiteriana, famosa por sua torre em forma de coroa. Sua construção data de 1120. Em seu interior, os destaques ficam por conta de seus vitrais de 1870 e dos mais de 200 memoriais dedicados a escoceses ilustres e aos soldados que perderam a vida lutando por sua pátria. Vale conhecer a Capela Thistle e seus famosos entalhes.
Parque Zoológico de Edimburgo
teto da capela Thistle
© THINKSTOCK
www.edinburghzoo.org.uk
Com mais de mil animais de 127 espécies, fica em Corstorphine Hill. A maior atração do parque é o Desfile dos Pinguins, que acontece todos os dias e encanta as crianças. O parque conta com locais para picnics. Destaque para a Mansion House, construída em 1793, hoje um restaurante.
© verdateo/shutterstock.com
Scotch Whisky Heritage Centre
Palácio de Holyroodhouse
Se você gosta de peças com cara de “feito à mão”, vai se deliciar com as muitas opções de objetos com design diferente para todos os cômodos da casa e até móveis. A rede tem outras lojas pelo mundo, como Londres e em cidades dos Estados Unidos e do Canadá. Onde: 39 – 41, George Street. Tel. 0131 260 5200 ( www.anthropologie.eu )
artista de rua na royal mile
Royal Mile e Princes Street
© Anna Kucherova/shutterstock.com
© THINKSTOCK
Antropologie
Caminhar pelos dois principais eixos da cidade pode ser o seu ponto de partida para descobrir os encantos da capital escocesa. A Royal Mile, histórica avenida que cruza a área mais antiga da cidade, concentra o maior número de atrações turísticas, restaurantes e pubs em seus 2 quilômetros de extensão. A começar pelas belíssimas casas do século XV, construídas com pedra cinza, típicas da cidade. Já o principal comércio de Edimburgo, com lojas de todo tipo, fica ao longo da Princes Street, onde também está o monumento em homenagem a Sir Walter Scott, um dos maiores escritores escoceses. Para aprender um pouco sobre a história da Escócia, vale uma dica: entre em uma das lojas de tartans, tecido quadriculado, parecido com xadrez, com padrões de linhas diferentes e cores distintas. Cada clã escocês tem seu próprio tipo de padronagem, criado para diferenciar um do outro durante as batalhas.
way
45
e s t i lo
a m b i e n t e s :: n o c o n d o m í n i o :: s o l u ç õ e s :: a n t e s e d e p o i s :: pa i s ag i s m o :: r ec e b e r b e m tudo florido
© foto: carlos piratininga. PRODUÇÃO: silvia goichman.
tons amarelos contrastam com os móveis e dão um toque sofisticado
dicas incríveis para decorar seu apartamento, ambientes vips e como fazer um jantar de luxo
way
47
:: s o l u ç õ es f o t o s m a r c e l o m a g n a n i | p r o d u ç ã o vivi a n e m e n e g h i n
Eu quero uma
adega! Essa é a exigência número 1 dos jovens – casados e solteiros – na hora de decorar a casa p o r V e r a kovac s
O
prazer de degustar um bom vinho com os amigos faz parte do ritual de receber em casa. É importante criar um ambiente propício para guardar as garrafas e servir a bebida na temperatura certa.
Preste bem atenção na foto ao lado. Dá para acreditar que a adega bem planejada no corredor estreito e comprido (1,80 m x 2,20 m) era originalmente um banheiro do apartamento de um jovem economista? “Esse foi um dos pedidos do proprietário no imóvel todo repaginado”, conta o arquiteto Eduardo Siqueira, responsável pela reforma junto com seu sócio Alexandre Fantin. “Eliminamos a porta que dava para o quarto e abrimos um acesso ao living com porta de vidro temperado e serigrafado. A janela existente no cômodo teve a parede revestida de espelho, pois a entrada de luz natural prejudica a conservação da bebida”, explica Eduardo. O piso cerâmico original não foi demolido, mas recoberto com tacão de madeira fixado sobre uma camada de cimento cola. “Como o mesmo material se prolonga até a sala, os centímetros a mais da sequência de revestimentos acontece em toda a área social”, revela o arquiteto. Os azulejos continuam por baixo do novo revestimento: madeira carvalho, presente também na confecção da estante para garrafas, paginada em forma de colmeia de diferentes tamanhos. “Entre o azulejo e a madeira está uma lâmina de MDF naval, para barrar a umidade natural”, explica o profissional. Para contrapor os tons escuros, o rodapé com 40 cm de altura foi pintado com tinta látex acrílico branca, mesma cor das portas de vidro dos armários para copos e a adega climatizada. O forro rebaixado de drywall recebeu lâmpadas AR-70 para destacar a bancada de preparo de drinks e a estante.
48
way
Inspirado nas caves Com a janela escondida atrás do espelho, o ambiente de Alexandre Fantin e e Eduardo Siqueira reproduz as condições ideais para o armazenamento das bebidas. Marcenaria executada pela Work. Copos da L’Oeil
Compacto o móvel foi desenhado pelA Rocha Andrade Arquitetura e executado pela Modilon Marcenaria. Objetos da Roberto Simões
Cantinho na sala de almoço
Com pouco espaço disponível, os donos do apartamento pediram às arquitetas Cristina e Patrícia Rocha e Rosana Andrade que projetassem uma adega compacta e funcional. “A solução foi criar um móvel específico na sala de almoço, desenhado para abrigar não só a geladeira mas também taças, decanter e todos acessórios de um bar”, explica Cristina. Feita de MDF pintado com tinta automotiva branca e portas e prateleiras de vidro, a peça tem 2,70 metros de largura e 0,60 metro de altura com uma torre no canto de 2,30 metros, desenhada para guardar copos e taças. Na parte inferior está a adega climatizada. Ao lado, a bancada com nichos e o armário embaixo são recursos que facilitam o preparo das bebidas. “Fizemos uma porta de correr que integra a sala de almoço com a de jantar, formando um ambiente amplo junto ao living”, diz a arquiteta. >
way
49
:: s o l u ç õ es
1 1. Tudo à mão Na prancha de madeira de demolição, as bandejas da Le Lis Blanc Casa com copos da L’Oeil. A adega, refrigerada, é da Electrolux 2. Contraste de materiais marca o projeto do móvel desenhado por Tatiana do Valle e executado pela Artesanali Marcenaria. PUFE E SACOLA SÃO DA COISAS DA DORIS
2
Vão da escada com novo uso No loft decorado pela arquiteta Tatiana do Valle, salas e cozinha ocupam o andar inferior sem divisórias. Para organizar o canto das bebidas, a arquiteta aproveitou o vão embaixo da escada, com 2,40 metros de comprimento, e ali instalou a bancada de madeira de demolição. Na parte inferior fica a adega climatizada e um módulo de laca preta, para acondicionar as garrafas. A prancha fica apoiada em mais módulos pretos, projetados para taças e copos. “A ideia foi criar um desenho geométrico com as peças aproveitando o formato e a estrutura da escada vazada”, conta Tatiana. Os tons escuros, então, sobressaem na parede branca destacando o aspecto escultural do móvel. A prancha de madeira expõe copos coloridos e bebidas servidas em temperatura ambiente e também a máquina de café.
50
way
onde encontrar Alexandre Fantin e Eduardo Siqueira: (11) 5041-0095, Artesanali Marcenaria: (11) 3932-2253, Coisas da Doris: (11) 3083-1962, Electrolux: 0800-7288778, Le Lis Blanc Casa: 0300-7702277, L’Oeil: (11) 3897-8787, Modilon Marcenaria: (11) 4187-2298, Roberto Simões: (21) 2254-5690, Rocha Andrade Arquitetura (Cristina Rocha, Patrícia Rocha e Rosana Andrade): (11) 3501-1557, Tatiana do Valle: (11) 9481-7749, Work Marcenaria: (11) 3841-9854.
P a i s a g i s m o :: f o t o s e d u c a s t e l l o | p r o d u ç ã o m ô n i c a ta g l i a p i e t r a
3
ideias para hortas
Inspire-se nestas sugestões e tenha ervas fresquinhas para perfumar a casa e valorizar sua culinária p o r v e r a kovac s
:: p a i s a g i s m o
3
ideias para hortas
| Inusitado | O escorredor de macarrão de aço inox se transforma num simpático vaso nas mãos dos designers Fred Barbour e Marco Batista, da Filiz Flores. A peça recebeu hortelã, salsinha, cebolinha e salsão. Já as maxixícaras ganharam lavandas.
Temperos na parede A paisagista Gica Messiara desenvolveu um sistema de jardim vertical chamado Quadro Vivo, o mesmo nome de sua empresa. Com moldura de acrílico, o modelo da foto mede 1 m x 1 m e tem cinco espécies de ervas: pimentavermelha, manjericão-roxo, alecrim, hortelã e tomilho. Com reservatório interno para água, permite a rega automática da água – necessitando apenas de uma tomada próxima.
52
way
Dentro de casa, o quadro deve receber boa iluminação natural. O ideal é programar a rega para três vezes por semana por 2 minutos. Cachepô da L’Oeil
Use um borrifador na rega para não correr o risco de encharcar os vasinhos. Banqueta L’Oeil, Bule Vila Vitória
Jardim de cheiros
Em apenas 7m² ao ar livre, os arquitetos Beatriz e Eduardo Fernandez Mera criaram uma jardineira em L com a mesma madeira cumaru que reveste o deck e a parede. Toda a superfície foi impermeabilizada e, internamente, os vasos receberam uma camada de zinco como proteção. Na parte mais estreita foi plantada uma sequência de mudas de manjericão e, nas laterais, cebolinha, orégano e salsinha. A disposição das espécies foi feita de acordo com suas necessidades de rega.
Água todo dia e 8 horas de sol diário são necessários para manter o canteiro sempre bonito
onde encontrar Beatriz e Eduardo Fernandez Mera: (11) 3842-9072, Cobasi: (11) 3831 8303, Filiz Flores: (11) 9961-4654, L’Oeil: (11) 3897-878, Paula Bars: (11) 3675-5089, Quadro Vivo: (11) 3060-5060, Vila Vitória: (11) 3887-2635.
way
53
:: a m b i e n t e s f o t o s e v e ly n m u l l e r | p r o d u ç ã o d é b o r a c a r u s o
Peças retrô mesclam-se ao mobiliário de desenho clássico da linha High Gloss no projeto da Elgin Mobili & Design. Fogão da GE. Iluminação e pendente da Del Luce
Ponto de
encontro estes três projetos de cozinha têm em comum um olhar moderno ao velho hábito de reunir a família e amigos em torno do fogão p o r v e r a kovac s
Q
uem não se lembra da cozinha da avó, com um cheiro gostoso de comida fresquinha? Esse clima de antigamente é resgatado nos projetos atuais que tornam esse o ambiente principal da casa e incorporam a tecnologia em eletrodomésticos e revestimentos.
O desenho clássico dos módulos da linha High Gloss da Elgin Mobili & Design inspirou a arquiteta Flavia Burin, também proprietária da filial da loja da marca na alameda Gabriel Monteiro da Silva, em São Paulo, a montar um canto de 20 m² do showroom como se fosse uma cozinha de verdade. “O clima é bem rústico e aconchegante, graças à mistura dos armários brancos com molduras em relevo – design tradicional da marca – e os móveis que imitam madeira antiguinha”, conta a arquiteta. Flavia garimpou os azulejos coloridos em lojas especializadas nesse tipo de peça para reposição e revestiu toda a superfície, destacando ainda mais os módulos, compostos de uma parte superior com portas de vidro para guardar as louças e vários outros sobre a
pia, com espaço para lava-louças, fogão embutido, gaveteiros e portas duplas. Além disso, percorreu ruas tradicionais de móveis rústicos em busca de objetos diferenciados. Encontrou a mesa e um móvel que combina madeira escura e ferro trabalhado com aparência de desgastado e lembra cabideiros usados no hall de entrada. “Como ele tem ganchos e prateleiras, usei para expor cerâmica colorida, utensílios e aventais”, conta. Já as cadeiras são de desenho contemporâneo, mas os pés de madeira casaram perfeitamente no espaço. O projeto de iluminação foi pensado criteriosamente, com pontos de luz sobre a bancada, outra geral embutida no teto e o pendente estiloso, feito de ferro pintado de branco, salpicado com pingentes de vidro e cúpulas de tecido. >
Pronta para o café, a mesa montada em tons de vermelho e branco com objetos da Doural e cupcakes da Pricake. Repare que a cor é a que aparece também nos detalhes dos azulejos
Boa ideia O cabideiro de madeira e ferro decora a parede e ainda é útil para acomodar peças usadas frequentemente
way
55
:: a m b i e n t e s
Revestimentos nobres Cristiane mudou todos os acabamentos originais: bancada e piso de granito preto (Marmoraria Karina), pastilhas mescladas de branco, preto e cinza (Bollpi), marcenaria e banquetas (Bontempo) e objetos da Spicy
Viver
estilo com
Branco, sim, mas com bossa
Ter armários claros e básicos foi uma das exigências dos donos. “Mas eles queriam também um ambiente mais atual, diferente do layout tradicional da cozinha do apartamento novo que compraram”, conta a arquiteta Cristiane Schiavoni. Com a generosa área de 30 m², foi possível construir uma ilha central para fogão e bancada de refeições de granito preto (mesmo material do piso) e colocar nas paredes pastilhas mescladas de branco, cinza e preto. “Com essa disposição, o espaço ficou mais funcional, pois foi possível determinar as áreas de preparo, armazenamento e limpeza”, completa Cristiane.
A área de 16 m² é delimitada a partir da ilha. Ela funciona como aparador para a sala de jantar. Objetos da Raul’s
Aberta para a sala
O tom de vermelho forte nas portas de vidro dos armários faz da cozinha o ponto focal de quem entra no apartamento. “Essa era a intenção, pois o dono da casa adora receber os amigos para testar uma nova receita”, conta a arquiteta Paula Andrade, da ALN Arquitetos. A parede dos módulos está enquadrada em torno da pia, com bancada de silestone com recortes para duas cubas e escorredores de pratos e talheres. O frontão é de fórmica-lousa, que permite escrever recados. Já a ilha, onde fica o cooktop, serve também como divisória para a sala e espaço de armazenamento e lava-louças. onde encontrar ALN Arquitetos – Paula Andrade: (11) 3208-3076, Altero
Bancadas de silestone Blanco Zeus executadas pela Ranieri Mármores e portas de vidro e marcenaria executadas pela Faisarte. Acima, prática torneira gourmet monocomando da Altero Design
Design: (51) 3559-1000, Bollpi: (11) 5052-0787, Bontempo: (54) 3291-8300, Cristiane Schiavoni: (11) 3649-4900, Del Luce: (11) 4195-6263, Doural: (11) 3328-6228, Elgin Mobili & Design: (11) 3064-2353, Faisarte: (11) 5672-8103, GE: 0800115151, Marmoraria Karina: (11) 3791-0832, Pricake: (11) 2506-8225, Ranieri Mármores: (11) 5063-0098, Raul's: (11) 3814-8532, Spicy: (11) 3083-4407.
way
57
:: a n t e s
e depois
foto s ed u cas tello | pro d u ção d éb o r a caru s o
Surpresa
boa!
Afrânio e Carla, moradores do empreendimento Vision, no Campo Belo (SP), ganharam um living renovado pela Gafisa e os parceiros do programa Viver Bem p o r S i lv i a R e g i n a
Emoção O CASAL entra no ambiente pela primeira vez depois da reforma. Eles exploram tudo e comemoram o novo projeto
antes
58
way
Uma ação da Gafisa
depois
|Aconchego| O living ganhou sofá e almofadas lisas e estampadas Líder. O linho na cor fendi proporciona aconchego e tranquilidade. A iluminação, executada pela Gesso Luce, também segue esse conceito. Por isso, foi redirecionada para o bar e para o
O projeto privilegiou o convívio do casal que gosta de receber amigos em casa. Com as mudanças, todos os convidados podem ser acomodados confortavelmente
centro do home theater
way
59
:: a n t e s
e depois
antes
antes
|Privacidade| Antes das mudanças, da porta de entrada se enxergava a depois
cozinha. Agora, o cômodo ficou atrás do painel de madeira. A cor amarela aparece em alguns detalhes
Bar Tem dois nichos para as bebidas e as taças. O aparador comporta duas adegas da Brastemp. Pufe da Breton Actual e acessórios Roberto Simões
depois
60
way
A coleção de rolhas ganhou um novo painel. Mesa e cadeiras Líder. Louças e copos Roberto Simões. Guardanapos Karsten e rodapés FC Pisos
antes
depois sala de TV o painel e o rack foram substituídos pelo móvel da Todeschini, feito de madeira ebanizada. A parede foi pintada com a tinta Suvinil na cor mexerica (COD.R136)
Arquiteta inovadora Noura van Dijk iniciou sua carreira em 1977 e, ao longo desses anos, desenvolveu um olhar diferenciado para a integração das cores, das formas e das composições. Em seus projetos, procura transformar pequenas ideias ou temas em ambientes personalizados, funcionais e acolhedores.
Experiência diversificada Noura coordena um escritório especializado em projetos residenciais, comerciais e de condomínios
way
61
:: a n t e s
e depois
Novos limites O painel de madeira com lâminas de freijó SEPARA a cozinha do living
antes
depois
C
depois
om móveis novos, o living ficou moderno e aconchegante. Do jeito que o casal precisava para receber os amigos
Proporcionar bons momentos é uma tarefa que o Relacionamento com o cliente Gafisa cumpre com o maior orgulho. E foi assim que a construtora chegou ao casal Afrânio Parreira e Carla Garcia, moradores do empreendimento Vision, no Campo Belo. Os dois ganharam um living novinho projetado pela equipe de Noura Van Dijk, da Interior Design. “A nossa proposta foi a de criar um clima aconchegante para desfrutar da companhia dos amigos num ambiente integrado e descontraído”, conta a arquiteta. A surpresa faz parte da promoção da Gafisa, que presenteia moradores com a transformação de um espaço (veja mais no box ao lado). Assim que foi anunciado como vencedor, o casal ficou cinco dias fora enquanto a equipe realizava as mudanças. “Entreguei as chaves de olhos fechados. Confio muito na Gafisa e nos parceiros, sabia que ia ficar muito bom”, diz Afrânio. Ao ver o novo projeto, sua esposa, Carla, ficou surpresa. “Eu adorei o amarelo usado no bar, deu uma luz nova ao ambiente. Também gostei do painel de madeira da sala de jantar e como o projeto deixou o ambiente mais amplo sem usar espelho”, conta. Explorando cada novidade, os dois já planejam um novo open house. “Temos que marcar logo para receber nossos amigos aqui!”, diz Carla.
62
way
Área externa Com mesa e pufe da Breton Actual, Cadeiras Líder, utensílios Roberto Simões e tecidos das almofadas Karsten, o terraço se integrou à área social
Brinde especial O casal comemora o presente e já pensa em organizar um novo open house. Utensílios Roberto Simões. Jogo americano e guardanapos Karsten
Cores vivas A banqueta amarela Líder dá uma cor a mais ao ambiente e pode ser realocada em outro lugar da sala para servir aos convidados. Mesa lateral Líder
depois Mais cor torre e tambor da Breton Actual. poltrona e escultura de madeira da Líder
Quer um
ambiente novo? como participar Se você sonha em mudar um ambiente do seu apartamento e não tem ideia de como fazer isso, participe da promoção da Gafisa para seus clientes. Inscreva-se agora mesmo no site www.houseupgafisa. com.br e concorra. O regulamento está disponível na home page da promoção. Parceiros • Arno
• Karsten
cadeiras e escultura
Máquina de café
Tecido das almofadas
de madeira do terraço
Dolce Gusto
do terraço.
• Marriott Executive
• Brastemp Adegas
Guardanapos, jogo
Apartaments Hotel
• Breton Actual
americano, jogo
• Todeschini Rack
área externa
de toalhas
do Home Theater
• FC Pisos Rodapé
• La Lampe Iluminação
• Roberto Simões
• Gesso Luce gesso
• Líder Sofá, almofadas,
Utensílios e louças
e iluminação técnica
banqueta e mesa
• Suvinil Tinta da parede
• Granero
lateral do living. Mesas
cor Ouro Branco e
Empacotamento e
e cadeiras da sala
Mexerica (na parede
guarda dos móveis
de jantar. Poltrona,
do Home Theater)
Acesse www.gafisa.com.br/viverbem e conheça os benefícios que parceiros desta promoção e demais parceiros do programa oferecem a você.
way
63
hora do lazer
Áreas externas superatraentes, com tudo que você precisa para aproveitar a vida sem sair de casa
relax Momento
Spas bem decorados e com infraestrutura completa ajudam a esquecer o estresse do dia a dia e a renovar as energias por daniele zebini
Integrado A preocupação da arquiteta Fernanda Marques ao criar
este spa, no Edifício Energy, da Gafisa, no Brooklin (SP), foi atender a todas as necessidades de um espaço destinado ao relaxamento sem abrir mão da coerência com os demais ambientes que compõem o empreendimento. Para isso, investiu em um mobiliário despojado, como espreguiçadeiras, em contraste com tapeçarias em tons claros. O material escolhido para o revestimento foi a madeira, assim como o padrão do piso de porcelanato. As pisadas são de limestone Baiteg Blue e o espelho-d'água é revestido de pastilhas pretas. A iluminação indireta foi fator fundamental para tornar a ambientação ainda mais confortável, especialmente pelas lamparinas com luz de vela.
64
way
luz indireta Mobiliário despojado em contraste com tapeçarias em tons claros. A iluminação conta com lamparinas com velas
Intimista Aconchego e tranquilidade são as palavras de ordem deste
espaço desenhado pela arquiteta Cilene Lupi, no Edifício Duquesa, da Gafisa, na Vila São Francisco (SP). Para criar um clima suave, Cilene propôs revestimentos de madeira e iluminação indireta. A madeira cumaru é tratada com acabamentos hidrofugantes, que repelem a água e melhoram a conservação. Nas paredes, tinta acrílica lavável; e, no piso, porcelanato que imita madeira. A preocupação com a durabilidade do espaço está presente nas espreguiçadeiras, revestidas de tecido resistente à umidade. Os bambus secos, tratados, conferem simplicidade e elegância ao paisagismo.
área zen As espreguiçadeiras de madeira com revestimento de tecido resistente à umidade convidam ao descanso
nichos espelhados ganham vida no deck e nas paredes com o minijardim e vasos de flores
Um minijardim com fundo espelhado, montado em um nicho sob o deck, chama a atenção no projeto da arquiteta Cilene Lupi, no Edifício Reservatto, da Gafisa, na Vila São Francisco (SP). E este não é o único local em que a vegetação ganha espaço. Nas paredes, há nichos espelhados que recebem flores. O deck elevado é feito de madeira e conta com uma banheira para oito pessoas. E, para um clima de intimidade, foram usadas persianas rolô.
way
© divulgação.
Florido
65
:: r e c e b e r
bem
f o t o s c a r l o s p i r a t i n i n g a | p r o d u ç ã o s i lv i a g o i c h m a n
Jantar
de luxo
Prepare uma noite especial para receber os amigos com muito requinte p o r s i lv i a r e g i n a
Preparar esse jantar requer uma dedicação extra. A ideia é agradar a todos e fazer com que os convidados levem para casa a sensação de uma noite maravilhosa. Depois de fazer a lista de convidados, cuide dos detalhes. Na mesa proposta pela cenógrafa Chris Ayrosa, especialista em decoração de eventos, o preto e o dourado fosco são as cores de destaque. “São tendência, estão na moda, além disso, dão aconchego à ocasião”, diz Chris. Outra ideia é colocar velas e acendê-las na hora do jantar. Essa meia-luz colabora para dar aquela sensação mais intimista à ocasião.
Depois das cores, escolha as louças e os talheres que você vai usar. Não se esqueça do sousplat e do jogo americano. Também separe as taças. de vinho e de água. Se você não tiver um jogo completo para os convidados, pode misturar os modelos. “A ideia é explorar o moderno pela simplicidade. Então, misturar as taças é legal: deixa o ambiente sofisticado e ao mesmo tempo descontraído”, ensina Chris. Também pense numa trilha sonora para embalar a noite. No começo, algo mais calmo, num volume mais baixo e, depois, mude para uma música mais animada.
Produção Chris Ayrosa: Eliete do Carmo Severino de Lima e Maisa Fernandes.
C
lasse e elegância são sinônimos de bom gosto. Lembre-se disso ao preparar um jantar em casa para reunir alguns casais amigos. Cada detalhe deve ser planejado com antecedência. Seus convidados sairão satisfeitos e você será considerado o anfitrião mais que perfeito.
| Elegância à mesa | Prepare tudo com antecedência para surpreender os convidados logo na entrada. O décor preto e dourado fosco é moderno e deixa o ambiente aconchegante. As velas também contribuem para esse clima. Para completar, rosas amarelas. Taças e castiçais da Ideia Única
:: r e c e b e r
bem
| apartamento no clima | O ambiente todo deve estar na atmosfera do jantar. Por isso, espalhe flores pela casa e velas acesas também. Não se esqueça da trilha sonora. Um blues baixinho para começar e depois algo mais agitado para a hora do jantar vão agradar aos convidados
Convite em papel preto e caneta dourada. O assunto é a harmonização das bebidas. Feche os convites com o lacre do brasão da família
Detalhes preciosos
Para o jantar, pense num cardápio fino que agrade a todos. Foi esse o conceito de Tatá Cury ao propor os pratos a seguir. Se você quiser, pode contratar chefs de renomados restaurantes. Eles vão até a sua casa – com a equipe completa – e você não precisa se preocupar com nada. Até os garçons podem ser contratados. Pense nas bebidas para harmonizar com cada prato. O champagne deve ser servido assim que os amigos chegarem. Se precisar de ajuda, procure por um sommelier. E os convites? Mostre de maneira pessoal que você deseja a presença do convidado. Então, nada de avisar por e-mail e muito menos pelas redes sociais. Escreva um convite de próprio punho. E, já que a noite promete ser inesquecível, peça aos convidados que tragam seus álbuns com fotos dos melhores momentos da vida deles. Assim, depois do jantar e da sobremesa, todos se divertem e relembram situações emocionantes do passado. Chocolates na saída fecham a noite com chave de ouro.
Recordações Depois do jantar, reúna todos na sala de estar para ver as fotos que cada um trouxe. Será um momento emocionante. Para acompanhar, coloque uma música romântica para tocar. Álbuns do Koletivo Fotografia (Beto Riginik) e Fabio Laub
onde encontrar Ateliê Fabíola e Liana: (11) 3865-8258, Cau Chocolates: (11) 3081-9820, Chris Ayrosa: www.chrisayrosa.com, Conceito: FirmaCasa: (11) 30680380, Fabio Laub Fotografia: (11) 3814-4078, Ideia Única Locação de Objetos para Festas: (11) 5093-8993, Koletivo Fotografia (Beto Riginik): (11) 3845-0777, Mistral Importadora: (11) 3372-3400, Moët Hennessy do Brasil: (11) 3062-8388, Tatá Cury Gastronomia: (11) 5181-3393.
harmonização de vinhos O champagne Veuve Clicquot, da Moët Hennessy do Brasil, deve ser servido assim que os convidados chegarem. Já no momento do jantar, harmonize cada prato com o vinho específico. Todos são da Mistral Importadora.
* SorBET de tomate Masianco Pinot Grigio/ Verduzzo 2010 – vinho branco seco da região de Veneto, na Itália, combina aromas de frutas secas da uva Verduzzo com o frescor e as notas cítricas e florais da uva Pinot Grigio.
* Risoto de lulas e camarões Cuvée Alexandre Chardonnay 2009 – fermentado em barricas de carvalho francês, esse branco produzido no Chile possui bouquet complexo com aroma de frutas cítricas doces, flores doces e especiarias.
* Pato no limão e mel Campolargo Pinot Noir 2008 – tinto da região da Bairrada, região próxima a coimbra, em Portugal, esse é um vinho elegante e bem complexo elaborado especialmente com a casta Pinot Noir.
* Mousse de banana e chocolate Duke of Clarence Rich – da região de Madeira, em Portugal, esse tinto tem delicadas notas oxidativas, típicas de um bom Madeira. É ótima companhia para doces e chocolates.
way
69
:: r e c e b e r
bem | o menu
primeiro prato Risoto de lulas e camarões Rendimento: 8 porções ingredientes
400 g de camarões médios limpos e frescos 300 g de lulas frescas cortadas em anéis • 1 cebola média picada ou ralada • 2 colheres (sopa) de azeite de boa qualidade • 2 xícaras (chá) de arroz arbóreo • 1 copo de vinho branco de boa qualidade • 1 colher (sobremesa) rasa de açafrão em pó • 2 colheres (sopa) generosas de parmesão ralado na hora • 1 colher (sobremesa) de manteiga sem sal • Sal se necessário • •
para o caldo
2 litros de água 1 tablete de caldo de legumes ou de frango • 2 talos de salsão • 2 tomates maduros partidos em 4 pedaços • 1 cenoura inteira • •
entrada SorBET de tomate e pesto de manjericão rendimento: 8 porções ingredientes
Coloque em uma panela pequena o azeite e os dentes de alho. Quando começar a dourar, desligue o fogo. Bata no liquidificador o manjericão, o queijo parmesão, sal e o azeite, quente, com o alho até obter uma pasta líquida. Reserve.
modo de preparo
para o pesto de manjericão
1 copo de azeite 2 dentes de alho • 1 maço de manjericão • 1 punhado de queijo parmesão ralado na hora • Sal a gosto • •
para o sorbet
2 copos de água mineral 2 copos de açúcar • 1 colher (chá) de vinagre • 2 latas de tomate pelado • 1 colher (sobr.) de pesto de manjericão • •
para o creme de mussarela de búfala
3 bolas grandes de mussarela de búfala 1 pitada de noz-moscada • 1 colher (chá) de mostarda • ½ caixinha de creme de leite • 1 colher (sobremesa) de requeijão • Sal se necessário •
Para o sorbet, coloque a água, o açúcar e o vinagre numa panela e, antes de ferver, desligue o fogo e leve à geladeira por 30 minutos. Retire, bata a calda no liquidificador com o tomate pelado (sem o soro) e o pesto de manjericão. Coloque numa sorveteira e deixe misturar por 30 minutos. Armazene no freezer. Enquanto isso, faça o creme de mussarela. Bata no liquidificador todos os ingredientes. Leve a uma panela e deixe amornar um pouco.
•
70
way
Para montar, coloque no prato o creme de mussarela morno, uma bola de sorbet e, por cima, fios do pesto de manjericão. Sirva imediatamente.
Numa panela, junte todos os ingredientes do caldo e deixe ferver por 15 minutos. Diminua o fogo e o mantenha aquecido.
modo de preparo
Em outra panela, com tampa, coloque os camarões para cozinhar por 5 minutos. Desligue o fogo, acrescente o sal e reserve. Em outra panela, coloque as lulas para cozinhar em água fervente por 8 minutos. Desligue, escorra, adicione o sal e reserve. Na panela do risoto, doure a cebola no azeite, junte o arroz e deixe refogar bem. Acrescente o vinho e mexa por mais 2 minutos. Adicione o açafrão em pó e misture para que o arroz adquira uma cor alaranjada. Coloque aos poucos o caldo, coado, e mexa delicadamente o arroz. Continue o processo de hidratar o arroz com o caldo por mais vezes até que o risoto fique al dente. Coloque o sal, os camarões com o caldo que se formou no cozimento e as lulas escorridas. Acrescente mais caldo e continue mexendo. Junte o queijo parmesão e a manteiga e misture levemente. Retire do fogo. Sirva imediatamente.
segundo prato Pato marinado no limão e mel Rendimento: 8 porções ingredientes
4 peitos de pato • 1 limão-siciliano • 2 colheres (sopa) cheias de mel • ½ copo de óleo de milho • Sal a gosto •
Numa travessa, coloque o suco do limão-siciliano e o mel. Deixe os peitos de pato marinando nessa mistura por 2 horas.
modo de preparo
Numa frigideira funda, coloque o óleo e, depois que estiver aquecido, frite os peitos de pato, com a gordura para baixo. Depois de bem dourados, vire de lado. Separe, adicione sal a gosto e fatie os peitos de pato.
para o purê de figo turco
300 g de figo turco picado 1 copo de água mineral quente • 3 batatas pequenas cozidas • 1 colher (sopa) de manteiga • 1 copo de leite quente • Sal a gosto • •
para o repolho caramelizado
3 xícaras de repolho roxo picado fino 1 colher (sobremesa) de manteiga • 1 pires (café) de cebolinha verde picada • Sal a gosto • 2 colheres (sopa) de açúcar mascavo • ½ colher (sobremesa) de manteiga
Prepare o purê batendo o figo no liquidificador com a água. Reserve. Esprema as batatas e misture-as com a manteiga e o leite quente. Acerte o sal. Finalize adicionando o figo à massa de batatas. Reserve. Numa panela, refogue o repolho com a manteiga, a cebolinha e o sal. Reserve. Em outra panela, coloque o açúcar e a manteiga para caramelizar. Em seguida, coloque o repolho refogado e misture por 1 minuto apenas. Desligue o fogo.
• •
Para montar, coloque no centro do prato uma colher (sopa) do purê de figos. Sobre ele, disponha 4 fatias de peito de pato e ao lado acomode o repolho caramelizado.
way
71
:: r e c e b e r
bem | o menu
sobremesa Mousse de banana e chocolate com tuilles de amêndoas torradas rendimento: 4 porções
•
1 clara • 40 g de açúcar • 10 g de cacau em pó • 10 g de açúcar em pó
Bata a clara e incorpore os açúcares e o cacau. Leve a massa ao forno a 100°C, durante 45 minutos. Abra uma fresta no forno para deixar entrar ar.
para a mousse de chocolate •
150 g de chocolate amargo • 150 ml de creme fraîche
Para a mousse de chocolate, derreta o chocolate em banhomaria, deixe esfriar e incorpore o creme fraîche, batido.
100 g de banana 15 g de açúcar • 1 col. (chá) de sumo de limão • 3 g de gelatina em pó • 100 ml de creme fraîche
Para preparar a mousse de banana, esmague e misture a banana com o açúcar e o sumo de limão. Junte a gelatina, dissolvida, numa colher (chá) de água. Bata o creme fraîche até ficar cremoso e misture-o com a banana. Reserve. Cubra um tabuleiro de alumínio com folha antiaderente e disponha os aros, com 8 cm de diâmetro e 4,5 cm de altura.
ingredientes para o merengue de cacau
para a mousse de banana • •
para a tuille de amêndoas • 80 g de farinha de trigo especial • 250 g de açúcar de confeiteiro • 1 ovo inteiro • 5 claras • 1 col. (café) de essência de baunilha • 6 gotas de essência de banana • 200 g de manteiga • 20 g de manteiga para untar • 250 g de amêndoas laminadas • Açúcar de confeiteiro a gosto
modo de preparo
Corte o merengue em fatias menores que os aros. Coloque uma fatia em cada local e cubra com um pouco de mousse de chocolate. Coloque outra fatia de merengue e a mousse de banana. Conserve na geladeira por 4 horas. Para a tuille de amêndoas, peneire a farinha e o açúcar juntos e despeje-os
em uma vasilha. Com uma colher de pau, junte o ovo inteiro, as claras e as essências. Derreta a manteiga e acrescente-a à mistura. Mexa. Com uma espátula, incorpore as amêndoas laminadas. Unte uma assadeira. Preaqueça o forno a 180°C. Com uma colher, mergulhada em água, pegue a massa no tamanho de um biscoito para formar uma tuille e despeje-a sobre a assadeira. Deposite todas as tuilles e deixe espaço para o crescimento. Com um garfo, mergulhado em água fria, obtenha discos finos. Leve as tuilles ao forno para assar até dourar a borda. Desgrude cada tuille com uma espátula, coloque-a sobre o rolo de macarrão, untado, para formar uma pétala. Coloque a mousse no centro de um prato e acomode as pétalas. Polvilhe com açúcar de confeiteiro.
gafisa
© divulgação
o b r a p r e m i u m :: e v e n t o s :: c a d e r n o d e o b r a s :: pa r c e r i a s
CONHEÇA AQUI O ANDAMENTO DAS OBRAS, A ENTREGA DE APARTAMENTOS E as AÇÕES DE DESTAQUE DA CONSTRUTORA
way
73
obra Premium
Apartamento de alto padrão da Gafisa une elegância, bom gosto e requinte no mesmo espaço
Morar com
excelência Em uma área privilegiada do Itaim, na rua Leopoldo Couto Magalhães, o empreendimento Zenith traz aos seus moradores um estilo de vida confortável e luxuoso por silvia regina
V
iver bem é mais do que se instalar num imóvel. É ter à disposição comodidades que tornam a experiência de estar em casa algo prazeroso e que influenciam a sua qualidade de vida. Este é o Zenith.
O novo empreendimento da Gafisa foi pensado para ser exclusivo. Com apenas 24 apartamentos, tem localização privilegiada. Construído no Itaim Nobre, é de fácil acesso a áreas verdes, como o Parque do Povo; shoppings, como o Cidade Jardim e o Iguatemi; e a rua Amauri, ponto badalado da alta gastronomia paulistana. A área interna, projetada pelo escritório do arquiteto Pablo Slemenson, tem apartamentos de 343 m2, hall privativo com dois elevadores e planta que privilegia a privacidade da família. O living possui 13 metros de comprimento e três ambientes (lareira, home theater e jantar) e dois terraços. Um que serve somente a área social e outro destinado à área gourmet, com acesso à cozinha e às salas de almoço e de jantar. Na área da família, três suítes mais uma suíte máster com dois banheiros, amplo closet e outro terraço. O Zenith oferece o Personal Line Premium, serviço em que o cliente tem o acompanhamento de um arquiteto do início ao fim da obra. Já a área de lazer do empreendimento conta com o projeto de interiores de Patricia Anastassiadis. Compreende lounge de festas, sala de massagem, fitness e spa. E o Zenith ainda possui piscina coberta e quadra de tênis. O paisagismo foi feito por Marcelo Novaes.
74
way
1 2
1. TERRAÇO SOCIAL O Zenith tem amplo terraço que aumenta o espaço do living
3
2. ÁREA GOURMET Separada do terraço social, é equipada com forno de pizza e churrasqueira 3. LIVING Com 13 metros de comprimento, possui três ambientes
4
4. LOUNGE DE FESTAS O uso de couro nas paredes dá sofisticação à área
5
5. PISCINA Coberta e climatizada, com duas raias de 25 metros 6. FITNESS Com aparelhos high tech e tons claros, recomendados para atividades físicas 7. BANHEIRO MÁSTER Tem acabamentos diferenciados e amplo espaço
6
7
way
75
eventos
Entrega de modernos empreendimentos da gafisa em diversas capitais do brasil
Apartamentos
novos NeoGarden 29 de fevereiro de 2012, curitiba, PR
Supremo Ipiranga 29 de março de 2012, são paulo, sp
76
way
Em Curitiba, no Rio de Janeiro, em Belém e em São Paulo foram realizados eventos para os moradores recémchegados a nossos condomínios
Reserva Santa Cecília 29 de fevereiro de 2012, Volta Redonda, RJ
Parque Barueri - Fase 1 26 e 27 de março de 2012, Barueri, Sp
Laguna di Mare 30 de março de 2012, Rio de janeiro, RJ
Mosaico 18 de abril de 2012, são paulo, Sp
Carpe Diem 22 e 23 de maio de 2012, Belém, PA
Montblanc 30 de maio de 2012, São Paulo, sp
Orbit 31 de maio de 2012, Curitiba, PR
way
77
caderno de obras
aqui você acompanha toda a evolução dos empreendimentos da Gafisa
Gafisa em todo o
Brasil
pa AL SE
Ro
RJ pr
Em São Paulo, no Rio de Janeiro, no Rio Grande do Sul, em Goiás, no Paraná e em vários outros estados do nosso país, a construtora está presente, elaborando novos condomínios com ampla infraestrutura para toda a família. Confira!
RS
90% Altavistta Barra de São Miguel, Maceió, AL
It Flamboyant Jardim Goiás, Goiânia, GO
92% Parque Ecoville – Ed. Tanga e Iguaçu Ecoville, Curitiba, PR
Estação Sorocaba Botafogo, Rio de Janeiro, RJ
The Place Setor Bueno, Goiânia, GO
70% Global Offices Centro, Niterói, RJ
Mistral Batista Campos, Belém, PA
71% Golden Residence Méier, Rio de Janeiro, RJ
Reserva Ibiapaba Marambaia, Belém, PA
94% Grand Valley Residencial Icaraí, Niterói, RJ
Parque Ecoville – Ed. Tingui e São Lourenço Ecoville, Curitiba, PR
22% Icon Business & Mall São Gonçalo, Rio de Janeiro, RJ
O cronograma e as fotos são de maio de 2012
78
way
82% Quintas do Portal Recreio dos Bandeirantes, Rio de Janeiro, RJ
96% Reserva do Bosque – Fase 1 Olaria, Porto Velho, RO
45% Central Life Club Bom Retiro, São Paulo, SP
77% Jardins das Azaleias Barra Funda, São Paulo, SP
99% Riservato Botafogo, Rio de Janeiro, RJ
95% Reserva do Bosque – Fase 2 Olaria, Porto Velho, RO
25% Central Life Garden Bom Retiro, São Paulo, SP
71% Jardins das Orquídeas Barra Funda, São Paulo, SP
1% Target Offices & Mall Jacarepaguá Rio de Janeiro, RJ
85% Alegria (Fase 3) – Liberdade Gopouva, Guarulhos, SP
15% Colours Pompeia, Santos, SP
71% Jardins dos Girassóis Barra Funda, São Paulo, SP
70% Vistta Laguna Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, RJ
33% Alegria (Fase 4) – Natureza Gopouva, Guarulhos, SP
Canto dos Pássaros – Ed. Sabiá Jardim Itália, Porto Alegre, RS
13% Alegria (fase 5) – Paraíso Gopouva, Guarulhos, SP
19%
47%
Condessa – Lorian Boulevard Vila São Francisco, São Paulo, SP
Igloo Vila Olímpia Vila Olímpia, São Paulo, SP
59%
98%
London Ville 18 do Forte, Barueri, SP
Magno Aclimação, São Paulo, SP
Canto dos Pássaros – Ed. Bem-te-vi Jardim Itália, Porto Alegre, RS
5% Avant Garde Pompeia, Santos, SP
31% It Style Home e Office Itaim Bibi, São Paulo, SP
1% Múndi Espaço Cerâmica Espaço Cerâmica, São Caetano do Sul, SP
O cronograma e as fotos são de maio de 2012
way
79
caderno de obras
1%
60%
Network Business Tower Espaço Cerâmica, São Caetano do Sul, SP
13%
Parque Barueri – Ed. Rouxinol Jardim Tupanci, Barueri, SP
16%
Royal Park Jardim Aquarius, São José dos Campos, SP
34%
Smart Maracá Vila Conceição, São Paulo, SP
79%
Stellato Chácara Santo Antonio, São Paulo, SP
100%
Verdemar Enseada, Guarujá, SP
39%
Vistta Sant’anna Santana, São Paulo, SP
Vitta Fase 1 Jardim Ana Maria, Jundiaí, SP
60% Parque Barueri – Ed. Sabiá Jardim Tupanci, Barueri, SP
40% Smart Perdizes Perdizes, São Paulo, SP
75% Pateo Mondrian Alto da Lapa, São Paulo, SP
68% Smart Vila Mariana Vila Mariana, São Paulo, SP
90%
90%
Vila Nova São José – Pátio Cond. Club (Harmony) Jardim Aquarius, São José dos Campos, SP
Vila Nova São José – Pátio Cond. Club (Kelvin) Jardim Aquarius, São José dos Campos, SP
39%
32%
Vitta Fase 2 Jardim Ana Maria, Jundiaí, SP
Weekend Campestre, Santo André, SP
56% Portal da Vila Jardim Aquarius, São José dos Campos, SP
17% Smart Vila Mascote Vila Mascote, São Paulo, SP
10% Vision Anália Franco Anália Franco, São Paulo, SP
34% Zenith Itaim Bibi, São Paulo, SP
7% Riservatto Vila São Francisco, Osasco, SP
12% Station Parada Inglesa, São Paulo, SP
96% Vision Brooklin Brooklin, São Paulo, SP
99% Nouvelle Jardins, Aracaju, SE
O cronograma e as fotos são de maio de 2012
80
way
Conheça aqui as lojas que oferecem vantagens para os clientes Viver Bem e decore seu apartamento com muito estilo
parcerias
Com o programa Viver Bem, você só tem a ganhar Ele oferece descontos, benefícios especiais e outras vantagens. Participe já!
Móveis
10% a Grupo SEB 25% Eletrodomésticos desc.
de qualidade
Líder no segmento de eletrodomésticos portáteis e artigos culinários, o Grupo SEB trabalha com a política de inovação, conhecimento tecnológico e de fabricação e adaptação dos produtos às necessidades dos consumidores. De origem francesa, a empresa se instalou no mercado nacional em 1997, com a aquisição da marca Arno. Também conta com as marcas Panex, Clock, Rochedo, T-Fal, Lagostina e Krups. Os clientes da Gafisa podem usufruir dos 10% a 25% de desconto nos produtos do grupo no site: www.vendadiretaarno.com.br
5%
desc.
Breton Actual www.breton.com.br/
pisos
7% a 10% desc.
Todeschini
Decoração sob medida
Com mais de 70 anos de existência no mercado e reconhecida pelo pioneirismo e pela capacidade de constante renovação, a Todeschini é uma das maiores fabricantes de móveis planejados da América Latina. Entre seus produtos encontram-se móveis e complementos para ambientes personalizados, direcionados para residências, empresas e hotelaria. A famosa marca possui mais de 330 lojas exclusivas distribuídas pelo Brasil e, também, no exterior. Os portadores do cartão Viver Bem podem contar com 7% a 10% de desconto na compra de seus produtos. Confira! Site: www.artecozinhas.com.br
10%
desc.
5% a 20% desc.
FC pisos www.fcpisos.com.br
Recesa www.recesa.com.br www.neostone.com.br
LUSTRES E ILUMINAÇÃO
5%
desc.
50%
desc.*
Gesso Luce www.gessoluce.com.br
La Lampe www.lalampe.com.br *na instalação
lojas virtuais
20% desc.
10% a 15% desc.
AOC www.aocloja.com.br/Hot-site/HotsiteGafisa.aspx?Id=81
Casa Nova Tudo Novo www.casanovatudonovo.com.br/gafisa/
10% a 15% desc.
diversos
Insinuante www.insinuante.com.br/gafisa
10%
desc.*
10% a 15% desc.
Ricardo Eletro www.ricardoeletro.com.br/gafisa
City Lar
Chopp Brahma Express www.choppbrahma.com.br/ chopp_express * no pedido de barris de chopp
www.citylar.com.br/gafisa
© divulgação.
10%
desc.
Benefícios sujeitos a alteração sem aviso prévio e concedidos mediante a apresentação do cartão Viver Bem. Para ver detalhes e condições das parcerias Viver Bem, acesse o site www.gafisa.com.br/viverbem
way
81
ícones do design Poltrona Egg peça clássica e bonita
arne jacobsen
82
way
Em seridó bordado e base de alumínio, deixa os espaços mais modernos
©1
a
Poltrona Egg foi desenhada em 1958 pelo dinamarquês Arne Jacobsen para compor a decoração do Hotel Royal SAS, também projetado por ele, em Copenhague, na Dinamarca. O design da peça combina formas orgânicas com conforto, usando materiais e traços criativos. O ícone cinquentinha é clássico e atemporal. Com suas linhas futuristas, em várias cores, tecidos e estampas, a Egg funciona bem em ambientes de diversos estilos – do mais sofisticado ao mais moderno. Esta versão mais feminina é feita com seridó bordado e confere delicadeza e modernidade ao ambiente. A base, de alumínio, é giratória com ajuste de reclinagem, o que também faz dela uma peça perfeita para um escritório. À venda na Estar Móveis, por R$ 5.453. Tel. (11) 4125-7743.
©1. divulgação. produção : adriana tanak a com colaboração de texto bruna caricati
TRAJETÓRIA O arquiteto e designer começou como pedreiro, mas em 1927 formou-se na Academia Real de Artes de Copenhague, onde também foi professor a partir de 1956. De 1927 a 1930, trabalhou com o arquiteto Poul Holsoe e depois de 1930 abriu seu próprio atelier, onde trabalhou até morrer. ESTILOS Arne Jacobsen é bastante conhecido por suas invenções modernistas. Suas peças têm linhas fluidas e contemporâneas. Foi o primeiro a introduzir esse estilo na Dinamarca. A natureza era sua fonte de inspiração, tanto é que um de seus projetos, a cadeira Ant (formiga, em português), foi baseado no formato desse inseto. Ele unia simplicidade, elegância e conforto em suas criações. PRINCIPAIS PROJETOS A cadeira Ant, de 1951, e a Série 7, de 1955, são algumas das cadeiras de maior sucesso no mundo, além da universal Egg. Na arquitetura, seus projetos mais conhecidos são o St. Catherine's College, em Oxford, e o Hotel Royal SAS, de Copenhague.
SÃO PAULO – Al. Gabriel Monteiro da Silva, 820 - tel. 11 3062-5052 D&D Shopping - tel. 11 5506-5248 Shopping Lar Center - tel. 11 2252-2903 RIO DE JANEIRO – CasaShopping - tel. 21 2108-8244 OUTLET SP – Rua Joaquim Antunes, 747 - tel. 11 4362-5244
WWW.BRETON.COM.BR