>> Novo smart fortwo. mhd coupé, turbo coupé e turbo cabrio.

>> Caminhos que destacam seu estilo. Milhares de ideias em somente 2,69m, milhões de fãs ao redor do mundo. O smart fortwo redefiniu a mobilidade urbana e tornou-se um ícone incontestável nas maiores cidades do mundo. A grande ideia smart fortwo agora ganhou uma outra dimensão: o seu novo design tornou sua imagem ainda mais marcante.

>> Uma presença marcante. O novo visual confere ao smart fortwo um caráter mais esportivo. As entradas de ar extra largas e a sofisticada estrutura das grades frontais proporcionam um novo visual com contornos robustos. O logotipo smart está maior e com maior destaque, agora aplicado na grade do radiador. Tudo para você encarar novos caminhos no seu estilo urbano.

>> Um espaço que leva tudo o que você precisa. Quem já entrou em um smart fortwo conhece a sensação de ser surpreendido com a generosidade e conforto do espaço interno. Dentro do automóvel, devido à posição elevada dos bancos, você tem uma ampla visão sobre o que se passa ao redor. Sobra espaço para duas pessoas e para tudo que necessitamos. Independente de querer aproveitar o sol com o teto panorâmico do coupé, em policarbonato resistente a quebra, ou com a capota recolhida, o interior do smart ficará todo iluminado para o seu bem-estar.

>> Interior: surpreendente. Surpreendentemente amplo e convidativo, o espaço interno do smart fortwo traz acabamentos que combinam cores e funcionalidades para os ocupantes. Tudo foi planejado para uma agradável vida à bordo. Inteligentemente, o ar-condicionado se adapta automaticamente à temperatura escolhida. Já o seu conforto é garantido por bancos de segurança integral revestidos em tecido, volante em couro¹, direção, vidros e travas elétricas e vários porta-objetos espalhados pelo interior do veículo. O novo Pacote Conforto¹ proporciona ainda mais facilidade no seu dia-a-dia, com a inclusão do computador de bordo e piloto automático. Mais praticidade e menos esforço, a cara do smart.

1. Disponível nas versões turbo

>> Pequenos detalhes fazem a diferença. Esportividade, elegância, conforto. Para conduzir pelas cidades, com o smart você tem isso e muito mais! O sistema automatizado de troca de marchas softouch, acionado ao toque de um botão, facilita o tráfego urbano. E graças à função kick-down, você tem a opção de reduzir no pedal uma ou duas velocidades, ganhando potência quando mais precisa.

2

Para seu conforto, o rádio¹ dispõe de um sistema RDS de transmissão de dados digitais que permite visualizar várias informações sobre a estação selecionada. O porta-luvas vem com chave para que você possa guardar seus objetos pessoais e de valor com toda segurança. O sistema de áudio multimídia² com navegação por GPS proporciona entretenimento a bordo aos passageiros, dispondo de uma tela touchscreen de 6,5” com comando de voz, bluetooth para ligações e músicas, entradas AUX e USB e reprodução de CD e DVD. Equipamentos pensados sob medida para deixar sua mobilidade ainda mais exclusiva.

1. Disponível na versão mhd 2. Disponível nas versões turbo

1

>> A melhor visão de toda a cidade. O exterior do smart fortwo não passa despercebido com seu design arrojado e diferenciado. No modelo cabrio, o conceito de liberdade se fortalece e deixa tudo que está a sua volta ainda mais próximo de você. Controle a quantidade de sol ou as vistas mais belas que deseja a bordo com a capota tritop em lona disponível nas cores preto, azul1 e vermelho1, além do vidro traseiro laminado resistente a riscos.

1. Disponível na versão turbo cabrio tritop

>> Economia inteligente, potência na medida certa. O motor de três cilindros em linha, moldado em alumínio, foi adaptado ao conceito de construção do smart. Mesmo com cilindradas inferiores a 1 litro, o smart fortwo apresenta os menores níveis de consumo da categoria e grande performance, graças a sua incrível relação peso x potência, evidenciada ainda mais nas versões turbo. O inovador sistema ECO start/stop, trazido pela primeira vez ao Brasil pela marca smart, está disponível na versão smart 71 cv mhd coupé. Essa tecnologia desliga o motor quando o veículo está abaixo de 8 km/h e com os freios acionados, proporcionando maior redução tanto de consumo quanto de emissão de poluentes. Com duas opções de motorização, 71 cv mhd e 84 cv turbo, o smart pode atingir 145 Km/h de velocidade final e acelerar de 0 a 100 Km/h em apenas 10.9 segundos. Muito mais potência e tecnologia por muito menos espaço.

Sub Compacto

Sub Compacto

Sub Compacto

fortwo mhd coupé 1.0 - 12 V Automatizada 5 Velocidades

fortwo turbo coupé 1.0 - 12 V Automatizada 5 Velocidades

fortwo turbo cabrio 1.0 - 12 V Automatizada 5 Velocidades

13,2 14,4 96

13,2 14,2 97

13,2 14,2 97

>> Segurança inteligente, e de série. Para um smart, segurança independe do tamanho, já que você pode contar com um inovador conceito de segurança que oferece proteção otimizada em apenas 2,69 metros. O smart fortwo conta com um completo pacote de equipamentos de segurança, que o torna ainda mais exclusivo em sua classe de veículo. >> Prevenção ativa de acidentes. Para que nada aconteça.

>> Proteção passiva integral. Para que o condutor não corra riscos, quando algo acontece.

Os sistemas de segurança ativa evitam situações críticas de condução. São equipamentos de série no smart fortwo.

O crash management system é concebido especialmente para providenciar a segurança necessária em um espaço reduzido. A célula de segurança tridion com elementos adicionais de segurança, como por exemplo, as zonas de deformação, os bancos de segurança integral ou a utilização das rodas como elemento de deformação, contribuem para uma segurança passiva integral maior.

Em caso de risco de derrapagem, o programa eletrônico de estabilidade (esp®) reduz o torque do motor e frea sistematicamente cada uma das rodas para estabilizar o veículo. O sistema hidráulico de assistência à frenagem (bas) também contribui decisivamente para a segurança do veículo: disponibiliza automaticamente a força de frenagem adequada quando o condutor pisa rapidamente no pedal do freio, mas sem a força necessária. Ao mesmo tempo, o sistema anti-bloqueio das rodas (abs), com distribuição eletrônica da força de frenagem, permite frear e manter o veículo estabilizado em situações críticas de condução.

Os dois airbags dianteiros de grande dimensão, os pré-tensores e limitadores da força dos cintos de segurança, bem como a coluna da direção deformável que, caso necessário, se comprime telescopicamente, dão proteção em caso de uma colisão frontal. Além disso, o espaço entre os ocupantes e o para-brisas está generosamente dimensionado. Dessa forma o espaço interior do smart fortwo pode ser

considerado um elemento de segurança. Em caso de uma colisão lateral, a sólida construção em aço das portas contribui para que no smart você esteja sempre do lado mais seguro.

>1

>5

>2 >2

Na parte dianteira, os elementos da carroçaria em material plástico deformável contribuem para maior proteção dos pedestres. São parcialmente revestidos por uma espessa espuma de borracha, para minimizar ao máximo o risco de ferimentos em caso de colisão.

>3 >4

>4

> 1 A célula de segurança tridion: sólida, rígida e resistente. A célula de segurança em aço possui reforço adicional com componentes de aço extremamente fortes em pontos estratégicos e importantes. Além disso, as barras longitudinais e transversais distribuem uniformemente a energia da colisão.

> 2 Crash boxes: a smart aperfeiçoou as zonas de deformação. Os elementos de deformação em aço da parte traseira e dianteira mantêm a célula de segurança tridion intacta em caso de pequenas colisões.

> 3 Construção tipo sanduíche: devido ao posicionamento mais elevado dos bancos, geralmente, os ocupantes estão sentados acima da zona direta de risco em caso de uma colisão lateral.

> 4 A roda como amortecedor: numa colisão lateral, graças à curta distância entre eixos, o outro veículo envolvido colide quase sempre com uma das rodas, que possui ainda a suspensão por trás. Numa colisão frontal, a roda da frente apóia-se na barra longitudinal, absorvendo assim uma considerável parte da energia do choque.

> 5 Bancos de segurança integral: graças à construção modular da estrutura em chapa de aço, os bancos com apoios de cabeça integrados dispõem de grande estabilidade mecânica. Numa colisão, os tensores dos cintos de segurança reduzem a folga dos cintos em milésimos de segundo. Os limitadores da força dos cintos dosam a tensão exercida, evitando a forte pressão no tórax.

Tecnologia:

> Rodas de liga leve de 15” com 6 raios

> 71 cv mhd

> mhd – mico hybrid drive – sistema de desligamento e acionamento automático do motor em condições de baixa velocidade > Ar-condicionado com controle automático de temperatura > Chave com 3 teclas-conforto: destravamento do vidro traseiro, tampa do depósito de combustível e abertura e fechamento do veículo > Destravamento elétrico da tampa do porta-malas > Direção elétrica > Limpador de para-brisa traseiro > Painel de instrumentos com visor multifunções > Preparação de áudio com 2 alto-falantes dianteiros > Rádio com RDS e entradas USB/AUX no porta-luvas > Regulagem manual da altura dos faróis > Vidros e travas elétricas

Câmbio: > softip - sistema manual de troca sequencial de marchas sem pedal de embreagem > softouch – sistema automatizado de troca de marchas com a função kick-down

Rodas/pneus: > Rodas de liga leve de 15” com 12 raios

Segurança: > tridion safety cell – célula de segurança em aço reforçado > abs - freios antiblocantes com distribuição eletrônica de força e frenagem > bas - gerenciamento da força de frenagem em situação de emergência > esp® - programa eletrônico de estabilidade com controle de tração > 2 airbags frontais para motorista e passageiro > Cinto de segurança com pré-tensionador e limitador de força > drive lock – travamento automático das portas em movimento > Hill start – assistência na partida em aclive > Isofix para cadeirinha infantil com desligamento manual do airbag do passageiro > Top tether – Dispositivo antirrotação para cadeirinhas isofix universais

Design: > Bodypanels em cores sólidas > Brake light > Capa dos retrovisores externos e grade do radiador em preto > Célula de segurança tridion preta > Repetidores laterais de seta > Spoilers dianteiros e traseiros e saias laterais na cor preta

Espaço interno: > Compartimento porta-objetos na tampa do porta-malas > Elementos em tecido no painel de instrumentos na mesma cor do estofado > Porta-objetos nas portas, ao lado do encosto dos bancos, ao lado do passageiro e ao lado do volante > Volante antideslizante emborrachado

Segurança: > tridion safety cell – célula de segurança em aço reforçado > abs – freios antiblocantes com distribuição eletrônica da força de frenagem > bas – gerenciamento da força de frenagem em situação de emergência > esp® - programa eletrônico de estabilidade com controle de tração > 2 airbags frontais para motorista e passageiro > Alarme com sensor interno de movimento > Cinto de segurança com pré-tensionador e limitador de força > drive lock – travamento automático das portas em movimento > Hill start – assistência na partida em aclive > Isofix para cadeirinha infantil com desligamento manual do airbag do passageiro > Top tether – dispositivo antirrotação para cadeirinhas isofix universais

Design:

> 84 cv turbo

> Bodypanels em cores sólidas, metálicas ou fosca > Bodypanels plus packpage (spoilers dianteiros e traseiros e saias na cor dos bodypanels) > Brake light > Capa dos retrovisores externos na cor do tridion e grade do radiador em prateado > Célula de segurança tridion preta ou prateada > Repetidores laterais de seta > Retrovisor externo rebatível com ajuste elétrico > Teto solar panorâmico em policarbonato (com tela de proteção solar)

Câmbio:

Tecnologia:

> softip - sistema manual de troca sequencial de marchas sem pedal de embreagem > softouch – sistema automatizado de troca de marchas com a função kick-down

> Ar-condicionado com controle automático de temperatura > Chave de 3 teclas-conforto: destravamento do

smart turbo coupé Motorização:

> > > > > > > > > > > > > > >

é

Motorização:

vidro traseiro, tampa do depósito de combustível e abertura e fechamento do veículo Computador de bordo Destravamento elétrico da tampa do porta-malas Direção elétrica Instrumentos adicionais no painel (relógio e conta-giros) Limpador de para-brisa traseiro com acionamento automático em marcha-ré Luzes dianteiras diurnas em LED Painel de instrumentos com visor multifunções Piloto automático Preparação de áudio com 2 alto-falantes dianteiros Regulagem manual da altura dos faróis Sensor de chuva e de luminosidade com sistema follow-me-home Sistema de áudio multimídia touchscreen com GPS, DVD e Bluetooth e entradas USB/AUX no porta-luvas Vidro traseiro com desembaçador Vidros e travas elétricas

Espaço interno: > Compartimento porta-objetos na tampa do porta-malas > Elementos em tecido no painel de instrumentos, revestimento das portas e almofadas para o joelho na mesma cor dos estofados > Estofado em tecido nas cores design preto, design vermelho e design bege > Porta-objetos nas portas, ao lado do encosto dos bancos, ao lado do passageiro e ao lado do volante > Volante em couro com borboletas para troca de marchas

smart turbo cabrio Base de equipamentos do modelo turbo coupé e adicionalmente: > capota elétrica em lona nas cores preto, vermelho* e azul* *apenas para o modelo cabrio tritop

>> Motor e Dados técnicos Cilindros Cilindradas (cm3) Potência Máxima (cv / rpm) Câmbio Aceleração 0 - 100 km/h (s) Velocidade Máxima (km/h) Peso (kg) Pneus Comprimento / Altura / Largura (mm) Volume do porta malas (L)

3 em linha 999 71 / 5.800 5 velocidades automatizado 13.71 1452 750 155/60 R15 - 175/55 R15 2.695 / 1.559 / 1.542 220 - 340

1. Dados estimados obtidos em condições especiais de teste 2. Limitada eletronicamente

>sm tur art bo co up

Rodas/ pneus:

pé

> Teto sólido em policarbonato

>s m mh art dc ou

smart mhd coupé

3 em linha 999 84 / 5.250 5 velocidades automatizado 10.91 1452 770 175/55 R15 - 195/50 R15 2.695 / 1.559 / 1.542 220 - 340

>s m tur art b ca o ca br br io io tri / top

>> Equipamentos.

3 em linha 999 84 / 5.250 5 velocidades automatizado 10.91 1452 800 175/55 R15 - 195/50 R15 2.695 / 1.559 / 1.542 220 - 340

smart no Brasil Atendimento ao Cliente

0800 970 97 97

A Mercedes-Benz do Brasil Ltda. reserva-se o direito de alterar as especificações técnicas de seus produtos a qualquer tempo, ou mesmo descontinuá-los, independentemente de aviso ou comunicação, sem incorrer em obrigações ou responsabilidades de qualquer espécie. Alguns equipamentos apresentados nas fotos e textos podem não estar disponíveis após a publicação deste catálogo (Fevereiro/2013). Para mais informações, entre em contato com a nossa Central de Atendimento 0800 970 97 97 ou consulte nosso website www.smart.com.br, uma marca do Grupo Daimler. Código: B09916354

www.smart.com.br

smart fortwo desenvolvido pela