SINÔNIMOS FALSOS FIQUE ATENTO! "Os falsos sinônimos" são palavras que, de tão parecidas com outras, acabam confundindo a gente! Muitas vezes, apresentam sons e características morfológicas semelhantes, porém isso não significa que sejam sinônimas. Em alguns casos, as palavras não só são diferentes, como também apresentam ideias opostas; e isso quer dizer que, se você não ficar atento, pode dizer exatamente o contrário daquilo que pretendia! HAVER X A VER Usamos o verbo HAVER com o sentido de “existir, ocorrer, acontecer, tempo transcorrido...: “Deverá haver muitas pessoas na reunião de hoje” (=deverão existir); “Pode haver acidentes nesta esquina” (=podem ocorrer); A VER = preposição “a” + verbo “ver”: “Ele foi obrigado a ver o filme inteiro”; “Isso não tem nada a ver” (=para ver); “Tem tudo a ver” (=para ver). CONFLITO X CONFRONTO CONFLITO = confusão. Divergência de posição, de postura, de ideias: “O conflito entre os candidatos elevou o tom do debate.” CONFRONTO = enfrentamento, combate, comparação, acareação. “O confronto entre assaltantes e policiais deixou vários feridos.”
DE ENCONTRO A X AO ENCONTRO DE DE ENCONTRO A = contra, confrontar. “As medidas tomadas pela prefeitura vão de encontro às necessidades da população.” “As decisões tomadas vão de encontro aos meus princípios e crenças.” AO ENCONTRO DE = a favor, ir no sentido de alguma coisa ou alguém. “Finalmente, os deputados aprovaram leis que vão ao encontro dos mais necessitados.” “Os filhos foram ao encontro de seus pais.”
www.desenrolatudo.com.br
[email protected] Whatsapp: 32 98414-2088
SINÔNIMOS FALSOS MESMO x IGUAL MESMO = um só; IGUAL = outro idêntico. “Estamos com o MESMO problema do ano passado.” (= É um problema só. Significa que o problema do ano passado não foi resolvido); “Estamos com um problema IGUAL ao do ano passado.” (= É outro problema, com as mesmas características do problema do ano passado). TODO X TODO O: TODO (A) = qualquer, cada. “Toda criança tem direito à educação.” “Todo brasileiro é obrigado a votar nas eleições municipais, estaduais e federal.” TODO O = inteiro. “Todo o colégio mobilizou-se na campanha de arrecadação de alimentos.” “Toda a comunidade está empenhada em combater os focos do mosquito da dengue.” INÚMEROS x NUMEROSOS INÚMEROS = incontáveis; NUMEROSOS = muitos. “Olho para o céu e vejo INÚMERAS estrelas.” (= São tantas que é impossível contá-las); “É uma família muito NUMEROSA.” (= É uma família compostas por muitas pessoas). AO INVÉS DE X EM VEZ DE AO INVÉS DE = significa “ao contrário de”. “Ao invés de chorar, sorriu.” EM VEZ DE = significa “em lugar de”, expressa ideia de “substituição”. “EM VEZ DE viajar hoje, viajará amanhã.” “EM VEZ DE sair, fiquei em casa assistindo a um filme na televisão.”
EVENTUAL x POSSÍVEL x PROVÁVEL x POTENCIAL EVENTUAL = ocasional, esporádico, ocorre de vez em quando, difícil de acontecer; POSSÍVEL = tudo o que pode acontecer; PROVÁVEL = o que deve acontecer; POTENCIAL = o que pode vir a ser. “É um problema EVENTUAL.” (= É aquele que acontece de vez em quando); “Um POSSÍVEL problema” ( = É o que pode tornar-se um problema); “Um PROVÁVEL problema” (= É o que tem de tudo para tornar-se um problema); “Um problema POTENCIAL” (= Ainda não é um problema, mas pode tornar-se um).
www.desenrolatudo.com.br
[email protected] Whatsapp: 32 98414-2088
SINÔNIMOS FALSOS ARRUINADO x DESTRUÍDO ARRUINADO = quem perdeu tudo; DESTRUÍDO = destroçado. “Aquele rico empresário acabou ARRUINADO.” “O prédio foi todo DESTRUÍDO.” A PRINCÍPIO X EM PRINCÍPIO A PRINCÍPIO = no início, antes de mais nada. “A princípio, viajaríamos para os Estados Unidos, depois desistimos.” EM PRINCÍPIO = em tese, teoricamente, de modo geral. “Em princípio, todos os funcionários receberão a bonificação no final do mês.” “Em princípio, o voo sairia do Aeroporto Santos Dumont no início da noite.” SUPLEMENTAÇÃO x COMPLEMENTAÇÃO SUPLEMENTAÇÃO = extra, adicional; COMPLEMENTAÇÃO = segunda parte, o que completa. “Para dar o aumento salarial, foi necessário uma verba SUPLEMENTAR.” “A etapa COMPLEMENTAR foi melhor que o primeiro tempo.” REVERTER x INVERTER x MODIFICAR REVERTER = voltar ao que era antes; INVERTER = mudar para o oposto; MODIFICAR = simplesmente mudar, alterar. “O paciente entra em coma. Os médicos tentam REVERTER o quadro.” “O Detran deve INVERTER a mão desta rua.” “É preciso MODIFICAR as regras do jogo.”
www.desenrolatudo.com.br
[email protected] Whatsapp: 32 98414-2088