SABOREIE A MAGIA ais de 50 restaurantes oferecem desde refeições rápidas a suculentos M pratos para que possa desfrutar de experiências culinárias inesquecíveis.
MEIA PENSÃO GRÁTIS(1) Inclui o pequeno-almoço(1) e o almoço ou o jantar por pessoa e por noite de estadia. • Meia Pensão STANDARD grátis para os clientes alojados nos Hotéis: Disney’s Santa Fé, Disney’s Cheyenne e Disney’s Davy Crockett Ranch. • Meia Pensão PLUS grátis para os clientes alojados nos Hotéis: Disney’s Newport Bay Club, Disney’s Sequoia Lodge e Disney’s New York. • Meia Pensão PREMIUM grátis para os clientes alojados no Hotel Disneyland. • Possibilidade de upgrade para Pensão Completa, mediante o pagamento de um suplemento.
REFEIÇÕES COM PERSONAGENS DISNEY Acrescente um toque extra de magia à sua estadia e saboreie momentos inesquecíveis na companhia de personagens Disney. • PEQUENO-ALMOÇO COM PERSONAGENS DISNEY® - No Parque Disneyland, no Plaza Gardens Restaurants Deleite-se com um buffet americano num ambiente ao estilo vitoriano na Main Street, U.S.A.® enquanto desfruta da presença de Personagens Disney. • REFEIÇÕES COM PRÍNCIPES E PRINCESAS DISNEY® - No Parque Disneyland, no Auberge de Cendrillon Saboreie a deliciosa cozinha francesa num ambiente medieval e conheça os Príncipes e Princesas Disney. • REFEIÇÕES COM PERSONAGENS DISNEY® - No Disneyland Hotel, no Inventions Rodeado por obras impressionantes da época vitoriana, saboreie deliciosos pratos originários dos quatros cantos do mundo e partilhe momentos mágicos com as famosas Personagens Disney.
Condições:(1) O pequeno-almoço será efectuado num restaurante de refeições rápidas e não no restaurante do hotel. Para os clientes alojados nos pisos executivos, o pequeno-almoço será realizado no restaurante do hotel. A Meia Pensão grátis é a correspondente ao hotel onde os clientes se encontram alojados. Em caso de upgrade para Pensão Completa esta terá de ser igualmente correspondente ao hotel onde o cliente se encontra alojado.O mesmo tipo de Opção de Menu tem que ser reservado antes da chegada, pela totalidade da estadia e dos hospedes, junto a cada pacote reservado (1 cupão por noite/pessoa reservada). • Receberá os cupões à chegada ao hotel. • Os restaurantes disponíveis a utilizar durante os almoços e jantares da estadia estão indicados nos vouchers entregues à chegada, no hotel. Poderá usar os cupões como forma de pagamento pelo seu valor monetário (no destino). No caso do valor monetário do almoço/jantar ser superior ao valor do cupão, a diferença terá de ser paga no restaurante (ver condições nos restaurantes). Se o preço do almoço/jantar for inferior ao valor do cupão, não se efetuarão reembolsos. • A não utilização da Opção de Menu algum dos dias não dá lugar à devolução da sua importância. Para esta opção aplica-se o preço da data da sua utilização. Se a data for posterior à validade deste jornal, por favor consulte a sua Agência de Viagens para saber o preço a aplicar. • Máximo 1 cupão por pessoa e por refeição. • Durante certos períodos da temporada alguns restaurantes poderão estar fechados • Para os restaurantes situados dentro dos Parques Disney, são exigidas entradas válidas para os Parques. • Uma ampla variedade de menus especiais para alérgicos e celíacos estão disponíveis na grande maioria dos restaurantes do resort (menus Natama): poderá utilizar os cupões para pagar. Para mais informações consulte a sua Agência de Viagens.
PARA RESERVAS ATÉ 19 DE JULHO
Para chegadas de 16 de junho a 17 de dezembro de 2017
2 0% DE DESCONTO NA ESTADIA, ENTRADAS E MEIA PENSÃO GRÁTIS Válido para estadias a partir de 3 noites / 4 dias e 4 noites / 5 dias dependendo do Hotel Disney(1)
0% DE DESCONTO NA ESTADIA, 1 ENTRADAS E MEIA PENSÃO GRÁTIS Válido para estadias a partir de 2 noites / 3 dias em todos os Hotéis Disney(1)
E AINDA... • 30% DE DESCONTO NA ESTADIA E ENTRADAS(2) Válido para estadias a partir de 2 noites / 3 dias, para determinadas chegadas de junho a setembro, em todos os Hotéis Disney (planos de refeição não incluídos). • Até 20% de desconto(3) no Jantar Espetáculo Buffalo Bill’s Wild West Show em 2ª categoria(4). • Até 15% de desconto(4) nas Excursões a Paris: Visita Mágica Diurna de Paris, Paris Essencial, C’est Paris, Iluminações de Paris & Torre Eiffel.
Condições: descontos não aplicáveis às taxas locais. Estas ofertas estão sujeitas a um número limitado de quartos por cada data de chegada. Uma vez esgotados os mesmos, podem-se confirmar quartos a um preço diferente destas ofertas. Entre em contato com sua agência de viagens para saber em que hotel e tipo de quarto e para que datas são aplicáveis estas ofertas no dia da sua reserva. Desconto aplicável em todos os quartos, excluindo Suites (exceto Golden Forest Suite e Compass Club Suite nos quais o desconto se aplica), Castle Suite e Luxury Family Terrace do Disneyland Hotel, nos quartos Empire State Clube do Disney ‘s Hotel New York®, nos quartos familiares do Disney Club Hotel Newport Bay, nos Bungalow Premium Plus do Davy Crockett Ranch, nos quartos familiares do Disney Hotel Santa Fe® e quartos standard, Rio Grande e Bufalo do Disney Hotel Cheyenne. Esta oferta não é acumulável com a noite extra sem entrada, não se podem acrescentar outros pacotes de noites com entradas e só é válida para as datas e número de noites indicadas. Para mais informações, contacte a sua agência de viagens. (1) Até 20% de desconto aplicável para estadias a partir de 3 noites / 4 dias no Disney Sequoia Lodge, Disney Hotel Newport Bay Club, Disney Hotel New York, Disneyland Hotel e Disney Davy Crockett Ranch e para estadias de 4 noites / 5 dias em todos os 7 hotéis Disney. (1) Até 10% de desconto aplicável para estadias a partir de 2 noites / 3 dias em todos os 7 hotéis Disney. (2) Até 30% de desconto aplicável para as seguintes datas de chegada / duração de estadia: 2 Noites / 3 Dias: 18 de Junho de 2017 ; 1 a 31 de Julho de 2017 ; 1 a 20 e 24 a 26 de Agosto de 2017 ; 2, 17 a 19 e 25 a 28 de Setembro de 2017. 3 Noites / 4 Dias: 18 de Junho de 2017; 1 a 31 de Julho de 2017; 1 a 19 e 24 e 25 de Agosto de 2017; 17, 18 25 e 27 de Setembro de 2017. 4 Noites / 5 Dias: 1 a 31 de Julho de 2017; 1 a 18 e 24 de Agosto de 2017 (3) Oferta válida de 16 de Junho a 22 de Dezembro de 2017. Encerra às quartas e quintas-feiras e também no dia 24 de Dezembro (4) O desconto de 15% aplica-se às excursões Paris Essencial e à Visita Magica a Paris. Nas excursões C´Est Paris e Iluminações de Paris & Torre Eiffel o desconto aplicado é de 10%.
APÓS 19 DE JULHO DE 2017 NÃO É PERMITIDA QUALQUER ALTERAÇÃO DE RESERVA
OPÇÕES MÁGICAS EXCURSÕES A PARIS Aproveite as excursões com partida da Disneyland® Paris e descubra a lendária cidade da luz - Paris. - Visita Mágica de Paris com Museu do Louvre(1) - Paris Essencial(1) - C’est París(2)
Novo!
- Iluminações de Paris & Torre Eiffel(2)
Novo!
DISNEY VILLAGE Bem-vindo a um mundo repleto de emoções e de animação para todas as idades. Um universo de entretenimento exclusivo, onde lojas, espetáculos e restaurantes temáticos prolongam a magia pela noite dentro. Tudo isto localizado a apenas alguns metros dos Parques Disney.
BUFFALO BILL’S WILD WEST SHOW… COM MICKEY E OS SEUS AMIGOS!(3)
O show mais selvagem do oeste Traga o seu apetite de cowboy, junte-se ao Mickey e aos seus amigos e venha saborear uma refeição tex-mex, servida em pratos de latão como manda a tradição, enquanto desfruta deste jantar - show ao vivo. Fechado às quartas e quintas-feiras.
20 DESCONTO
%
(1) e (2) Grátis para crianças menores de 3 anos, lugares individuais, sujeitos à disponibilidade existente na altura da reserva. Estas opções não podem ser reservadas unicamente para as crianças, deverão ser acompanhada por, pelo menos, um adulto. O desconto de 15% aplica-se às excursões Paris Essencial e à Visita Magica a Paris. Nas excursões C´Est Paris e Iluminações de Paris & Torre Eiffel o desconto aplicado é de 10%. A excursão C´Est Paris não se realiza dia 14 de Julho 2017. A excursão Paris Essencial não se realiza dias 14 e 23 de de Julho. A excursão Iluminações de Paris & Torre Eiffel não se realiza às terças-feiras, 14 e 23 de Julho, 01 de Outubro e 05 de Novembro. A excursão Visita Magica a Paris com o Museu do Louvre não se realiza às segundas, quartas, sextas-feiras e domingos de 21 de Abril até 2 de Novembro inclusivé, 13 de Julho e de 03 a 06 de Novembro. (3) Desconto não aplicável de 28 de Julho a 15 de Agosto; 20 a 31 de Outubro e 22 de Dezembro. Encerra às quartas e quintas-feiras.
CELEBRE O 25º ANIVERSÁRIO Sinta a magia mais do que nunca! A Disneyland® Paris deslumbra com o brilho da celebração do 25º Aniversario. Descubra os novos espetáculos, as novas atrações e o novo desfile deslumbrante. • MICKEY AND THE MAGICIAN Deixe-se envolver por este maravilhoso espetáculo.
• DISNEY STARS ON PARADE Viva a alegria das histórias Disney com o Mickey e os seus amigos em fantásticos novos carros alegóricos.
• MICKEY APRESENTA: FELIZ ANIVERSÁRIO DISNEYLAND PARIS Uma festa inesquecível na companhia do Mickey e dos seus amigos.
UMA GALÁXIA DE ATRAÇÕES STAR WARSTM • STAR TOURS: A AVENTURA CONTINUA(1) Prepare-se para uma aventura ainda mais intergaláctica nesta atração em 3D.
©Disney © & TM 2017 Lucasfilm Ltd.
• DISNEY ILLUMINATIONS Uma deslumbrante fantasia noturna.
• STAR WARS HYPERSPACE MOUNTAIN Abra caminho por entre um exercito de TIE fighters e trave batalhas com o temível Star Destroyer nesta atração espacial.
MAIS ENCONTROS COM OS PERSONAGENS Partilhe um momento especial com as mais queridas Personagens Disney no Meet Mickey Mouse, Princess Pavilion, nos Parques Disney ou o seu Hotel Disney® (2). Consulte o programa disponível na entrada dos parques da Disney. (1) Star Tours: A Aventura continua. (2) Não disponível no Disney David Crockett Ranch.
7 HOTÉIS TEMÁTICOS DISNEY® Mergulhe no coração da magia com uma estadia num dos 7 hotéis Disney, cada um com a sua temática própria e desfrute das seguintes vantagens exclusivas: • Horas extra de magia. • Encontros com Personagens Disney(1).
• Fácil acesso aos 2 parques Disney®
• Qualidade e Serviço Disney.
Seja o majestoso Hotel Disneyland® de 5 estrelas, a elegância náutica do renovado Disney Newport Bay Club de 4 estrelas, ou mesmo o melhor do faroeste do Disney Hotel Cheyenne, há opções para todos os gostos e para todos os orçamentos.
QUARTOS CLUB Ao escolher quartos Club para a sua estadia, terá acesso a serviços e vantagens exclusivas, dignas de príncipes e princesas de todas as idades: recepção privada, pequeno-almoço americano, bebidas não alcoólicas e lanche durante o dia no lounge privado...
A PARTIR DE
A PARTIR DE
673€
A PARTIR DE
384€
POR ADULTO
384€
POR ADULTO
A PARTIR DE
276€ POR ADULTO
A PARTIR DE
323€
POR ADULTO
A PARTIR DE
254€ POR ADULTO
POR ADULTO
A PARTIR DE
289€ POR ADULTO
* O preço por adulto inclui: 2 noites de estadia no hotel indicado, em regime de meia-pensão, em quarto standard (exceto Disney Hotel Cheyenne cujo preço apresentado é para quarto Texas), em base de ocupação de 2 adultos e 3 dias de acesso aos parques Disney. As taxas locais não estão incluídas. O valor das taxas locais a aplicar por noite, por adulto são: 3,30 € no Disneyland Hotel, 2,48 € no Disney Hotel New York e Disney Newport Bay Club, 1,65 € no Disney Sequoia Lodge, 0,99 € no Cheyenne Hotel Disney e no Disney Hotel Santa Fé, 0,83 € no Disney’ s Davy Crockett Ranch. Preço válido para determinadas datas de chegada. 10% de desconto já aplicado no preço apresentado. Consulte condições gerais. Lugares limitados à disponibilidade existente na altura da reserva.
PREÇO DOS PACOTES
NOS HOTÉIS DISNEY® CALENDÁRIO MÊS
1
JUNHO
2017
JULHO
2017
AGOSTO
2017
SETEMBRO
2017
OUTUBRO
2017
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
NOVEMBRO 2017 DEZEMBRO
2017
Temporadas de preços Super Baixa
Baixa
Média
Alta
Super Alta
Taxas locais - Preço por noite / adulto Aos valores indicados nas tabelas de preços tem de adicionar as taxas hoteleiras locais (consultar abaixo) Santa Fé
0,99€
Cheyenne
0,99€
Sequoia
1,65€
Newport
2,48€
New York
2,48€
Disneyland
3,30€
SUPLEMENTOS AÉREOS - Idas e Voltas Companhia
Data
E
U
L
K
A
G
PARTIDAS LISBOA / FARO
16.06.17 a 17.12.17
Sem supl.
51,10
107,70
158,70
243,50
---
16.06.17 a 30.06.17 / 16.09.17 a 17.12.17
Sem supl.
51,10
107,70
158,70
243,50
110,90
01.07.17 a 15.09.17
Sem supl.
158,70
243,50
162,00
16.06.17 a 17.12.17
Sem supl.
51,10 107,70 PARTIDAS PORTO 51,10 105,50
155,50
213,10
---
16.06.17 a 30.06.17 / 16.09.17 a 17.12.17
Sem supl.
51,10
105,50
155,50
213,10
83,70
01.07.17 a 15.09.17
Sem supl.
51,10
105,50
155,50
213,10
134,80
181,60
238,10
289,20
374,00
N.D.
V
L
M
K
142,40
PARTIDAS FUNCHAL
16.06.17 a 17.12.17
108,70 U
PARTIDAS LISBOA / PORTO
16.06.17 a 17.12.17
63,10
81,60
103,30
129,40
R
N
E
Q
168,50
277,20
PARTIDAS LISBOA / PORTO
16.06.17 a 17.12.17
54,40
114,20
10%
DE DESCONTO
CHEGADAS: de 16 de junho a 17 de dezembro 2017
ALOJAMENTO + ENTRADAS (1) 4
3
2
1
4
3
2
Crianças
1
4
3
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
341 465 581 698 815
517 729 934 1139 1344
281 375 462 549 636
320 433 540 646 752
397 549 694 839 984
630 898 1159 1420 1681
306 412 511 610 709
352 482 604 727 849
446 622 792 961 1130
727 1044 1353 1663 1972
316 428 532 637 741
367 504 633 763 892
468 655 835 1015 1195
770 1108 1440 1771 2102
362 497 624 752 880
560 794 1020 1247 1474
292 392 484 576 668
334 455 568 682 795
419 582 738 893 1049
673 963 1245 1528 1810
316 428 532 637 741
367 504 633 763 892
468 655 835 1015 1195
770 1108 1440 1771 2102
327 444 554 664 774
381 525 662 799 936
489 687 878 1069 1260
813 1173 1526 1879 2232
333 453 566 679 792
389 537 678 819 960
501 705 901 1098 1296
837 1210 1575 1940 2305
354 485 608 731 855
417 579 734 889 1044
543 768 986 1204 1422
921 1335 1742 2149 2556
369 506 637 767 898
436 608 772 937 1101
572 811 1044 1276 1508
979 1422 1857 2293 2728
2
3-11
Grátis
147 160 189 217 246
DISNEY’S HOTEL SANTA FE® - Standard room 2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
210 268 319 370 422
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
221 284 341 397 454
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
244 320 388 457 525
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
275 365 449 532 616
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
275 365 449 532 616
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
419 582 738 893 1049
225 291 349 408 466
254 335 408 482 556
344 470 588 707 826
253 333 405 478 551
282 377 464 552 639
Grátis Grátis Grátis Grátis
DISNEY’S HOTEL CHEYENNE® - Texas room 239 312 378 444 510
276 368 451 536 621
387 535 675 815 955
264 349 427 505 584
297 399 493 588 682
Grátis Grátis Grátis Grátis Grátis
147 160 189 217 246
DISNEY’S HOTEL SEQUOIA LODGE® - Standard room 271 360 441 523 604
324 439 547 655 763
482 676 864 1051 1238
293 392 485 577 670
335 456 570 684 798
420 584 739 896 1053
675 967 1251 1535 1819
Grátis Grátis Grátis Grátis Grátis
147 160 189 217 246
DISNEY’S HOTEL NEWPORT BAY CLUB® - Standard room 311 420 522 624 726
384 530 667 806 945
603 859 1107 1355 1603
308 415 515 616 716
355 487 610 735 859
450 630 801 972 1144
737 1059 1373 1688 2003
371 510 641 773 905
439 613 778 945 1111
576 819 1053 1287 1522
989 1437 1877 2318 2759
388 536 675 816 956
462 647 824 1002 1179
611 870 1121 1373 1625
1057 1539 2014 2489 2964
419 581 737 892 1048
503 708 906 1104 1302
672 962 1243 1526 1809
1179 1723 2259 2795 3331
Grátis Grátis Grátis Grátis Grátis
147 160 189 217 246
DISNEY’S HOTEL NEW YORK® - Standard room 311 420 522 624 726
384 530 667 806 945
603 859 1107 1355 1603
308 415 515 616 716
355 487 610 735 859
450 630 801 972 1144
737 1059 1373 1688 2003
371 510 641 773 905
439 613 778 945 1111
576 819 1053 1287 1522
989 1437 1877 2318 2759
388 536 675 816 956
462 647 824 1002 1179
611 870 1121 1373 1625
1057 1539 2014 2489 2964
419 581 737 892 1048
503 708 906 1104 1302
672 962 1243 1526 1809
1179 1723 2259 2795 3331
580 824 1060 1297 1533
788 1135 1476 1816 2156
1411 2070 2721 3373 4024
570 808 1039 1270 1502
705 1011 1309 1608 1906
974 1415 1848 2282 2716
1784 2630 3468 4307 5146
615 876 1130 1384 1638
765 1101 1430 1759 2088
1065 1551 2030 2509 2988
1965 2901 3830 4759 5688
677 969 1253 1538 1823
847 1225 1594 1965 2335
1188 1737 2277 2817 3358
2213 3273 4325 5378 6431
Grátis Grátis Grátis Grátis Grátis
147 160 189 217 246
DISNEYLAND HOTEL® - Classic room 504 709 907 1105 1303
673 963 1245 1528 1810
1180 1724 2260 2797 3333
477 668 853 1037 1222
AV I Ã O + T R A N S F E R E S + A L O J A M E N T O + E N T R A D A S ( 2 ) 4
3
2
1
4
3
2
Grátis Grátis Grátis Grátis Grátis
147 160 189 217 246
Crianças
1
4
3
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
2
3-11
548 672 788 906 1 023
724 937 1 141 1 347 1 552
488 583 670 757 844
527 641 747 853 960
604 757 902 1 047 1 192
837 1 105 1 366 1 627 1 889
513 619 718 817 917
559 689 812 934 1 057
653 830 999 1 168 1 338
934 1 251 1 561 1 870 2 180
523 635 740 844 949
574 711 841 970 1 100
675 862 1 042 1 222 1 403
977 1 316 1 647 1 978 2 310
148 148 148 148 148
295 308 337 365 394
569 705 832 960 1 088
767 1 002 1 228 1 455 1 682
499 599 691 784 876
541 662 776 889 1 003
626 789 945 1 101 1 257
880 1 170 1 453 1 735 2 018
523 635 740 844 949
574 711 841 970 1 100
675 862 1 042 1 222 1 403
977 1 316 1 647 1 978 2 310
534 651 761 871 981
588 732 869 1 006 1 143
696 894 1 085 1 276 1 467
1 020 1 380 1 733 2 086 2 439
148 148 148 148 148
295 308 337 365 394
540 661 774 887 1 000
596 745 886 1 027 1 168
708 913 1 109 1 307 1 504
1 045 1 418 1 783 2 148 2 514
562 692 816 940 1 063
625 787 942 1 097 1 252
751 976 1 194 1 412 1 630
1 129 1 543 1 950 2 357 2 764
576 714 845 976 1 107
644 816 980 1 145 1 310
779 1 019 1 252 1 484 1 717
1 186 1 629 2 065 2 501 2 937
148 148 148 148 148
295 308 337 365 394
DISNEY’S HOTEL SANTA FE® - Standard room 2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
417 475 527 578 630
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
428 492 548 605 662
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
452 528 596 665 734
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
482 574 657 742 826
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
482 574 657 742 826
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
627 791 947 1 104 1 260
432 498 556 615 674
461 543 616 690 764
551 678 796 915 1 034
460 540 613 686 759
489 584 671 759 847
DISNEY’S HOTEL CHEYENNE® - Texas room 446 519 585 651 717
483 575 659 744 828
595 742 882 1 023 1 163
471 556 635 713 792
504 606 700 795 890
DISNEY’S HOTEL SEQUOIA LODGE® - Standard room 478 567 649 731 813
531 646 755 863 972
689 884 1 072 1 259 1 447
500 600 693 786 879
542 664 778 892 1 006
627 791 947 1 104 1 261
883 1 175 1 459 1 743 2 028
DISNEY’S HOTEL NEWPORT BAY CLUB® - Standard room 519 628 730 833 935
592 738 876 1 015 1 154
811 1 067 1 315 1 564 1 813
516 624 724 825 926
563 695 819 944 1 069
658 838 1 009 1 182 1 354
944 1 267 1 582 1 897 2 213
579 718 850 982 1 115
647 821 987 1 154 1 321
784 1 027 1 261 1 497 1 732
1 196 1 645 2 086 2 527 2 969
596 744 884 1 025 1 166
670 855 1 033 1 211 1 389
818 1 078 1 330 1 582 1 835
1 265 1 748 2 223 2 698 3 174
626 790 945 1 102 1 258
711 916 1 114 1 313 1 511
880 1 170 1 452 1 735 2 018
1 387 1 931 2 467 3 004 3 541
148 148 148 148 148
295 308 337 365 394
DISNEY’S HOTEL NEW YORK® - Standard room 519 628 730 833 935
592 738 876 1 015 1 154
811 1 067 1 315 1 564 1 813
516 624 724 825 926
563 695 819 944 1 069
658 838 1 009 1 182 1 354
944 1 267 1 582 1 897 2 213
579 718 850 982 1 115
647 821 987 1 154 1 321
784 1 027 1 261 1 497 1 732
1 196 1 645 2 086 2 527 2 969
596 744 884 1 025 1 166
670 855 1 033 1 211 1 389
818 1 078 1 330 1 582 1 835
1 265 1 748 2 223 2 698 3 174
626 790 945 1 102 1 258
711 916 1 114 1 313 1 511
880 1 170 1 452 1 735 2 018
1 387 1 931 2 467 3 004 3 541
148 148 148 148 148
295 308 337 365 394
788 1 033 1 270 1 507 1 744
996 1 344 1 685 2 026 2 367
1 619 2 278 2 931 3 583 4 235
778 1 017 1 249 1 481 1 713
913 1 219 1 518 1 818 2 117
1 182 1 624 2 058 2 492 2 927
1 992 2 839 3 678 4 517 5 357
823 1 085 1 339 1 594 1 849
973 1 310 1 639 1 969 2 299
1 273 1 760 2 239 2 719 3 199
2 173 3 110 4 039 4 969 5 899
885 1 178 1 463 1 748 2 034
1 055 1 434 1 804 2 175 2 546
1 397 1 945 2 486 3 028 3 569
2 421 3 482 4 534 5 588 6 642
148 148 148 148 148
295 308 337 365 394
DISNEYLAND HOTEL® - Classic room 712 918 1 116 1 315 1 514
881 1 171 1 455 1 738 2 021
1 388 1 933 2 470 3 007 3 544
685 877 1 062 1 248 1 433
Nota Importante: Aos valores indicados nesta tabela tem de adicionar as taxas hoteleiras locais (consultar página 7)
1) Serviços Incluídos no Preço: Estadia em regime de Meia-Pensão no hotel Disney selecionado pelo número de noites escolhido; entradas nos parques Disneyland® e Walt Disney Studios® durante toda a estadia. Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de carácter pessoal. Despesas de Reserva: 15€ por processo. Preços por pessoa válidos para reservas efetuadas de 15.06.2017 a 19.07.2017. (2) Serviços Incluídos no Preço: Voos TAP Lisboa/Paris/Lisboa em classe “E”; transporte em navette regular Vea aeroporto/hotel/ aeroporto (horários diurnos); estadia em regime de Meia-Pensão no hotel Disney selecionado pelo número de noites escolhido; entradas nos parques Disneyland® e Walt Disney Studios® durante toda a estadia; taxas de aeroporto, segurança e combustível; seguro de viagem. Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de carácter pessoal. Taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível (€ 130,00) já incluídas nos preços apresentados e sujeitas a reconfirmação na altura da emissão dos bilhetes. Despesas de Reserva: 9€ por processo. Preços por pessoa válidos para reservas efetuadas de 15.06.2017 a 19.07.2017.Notas Importantes: Por se tratar de preços de campanha, as tarifas de avião obrigam a pagamento e emissão imediato dos bilhetes. Qualquer alteração ou cancelamento após a emissão está sujeito a despesas. O plano de refeições é composto por 1 voucher para refeição (almoço ou jantar) e por 1 voucher de pequeno-almoço no Café Hyperion grátis, por pessoa e por noite de estadia. Os vouchers de pequeno almoço tem um valor monetário, e como tal, para além de serem usados para tomar o pequeno-almoço no Café Hyperion, podem ser utilizados em qualquer outro restaurante, sendo que caso exista diferença de valor, não será restituído caso seja de menor valor e terá de pagar a diferença caso seja de valor superior. Os restaurantes disponíveis a utilizar durante as refeições da estadia estão indicados nos vouchers entregues à chegada, no hotel. O desconto mencionado já se encontra reflectido nos preços. Alterações, cancelamentos e condições gerais de acordo com www.solferias.pt
20%
DE DESCONTO
CHEGADAS: de 16 de junho a 17 de dezembro 2017
ALOJAMENTO + ENTRADAS (1) 4
3
2
1
4
3
2
Crianças
1
4
3
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
2
3-11
516 620 724
830 1012 1195
411 488 565
480 574 668
617 746 875
1030 1262 1494
454 542 630
537 646 755
704 854 1004
1203 1478 1753
473 566 659
563 678 793
742 902 1062
1280 1574 1868
Grátis Grátis
168 193 219
555 668 782
907 1108 1310
430 512 594
505 606 707
656 794 932
1107 1358 1609
473 566 659
563 678 793
742 902 1062
1280 1574 1868
492 590 688
588 710 832
780 950 1120
1356 1670 1984
403 503 603 704
478 602 728 853
627 801 976 1152
1076 1400 1724 2049
431 540 650 760
515 652 790 928
683 876 1070 1264
1187 1548 1910 2272
450 566 682 798
540 687 833 979
721 928 1134 1340
1264 1651 2038 2425
DISNEY’S HOTEL SANTA FE® - Standard room 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
284 329 375
4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
303 353 404
3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
284 345 406 467
3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
325 399 473 548
3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
325 399 473 548
3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
517 656 794 932
310 362 415
363 428 494
523 628 734
360 425 490
412 490 568
Grátis
DISNEY’S HOTEL CHEYENNE® - Texas room 336 394 453
401 476 552
600 724 849
380 449 519
438 522 607
Grátis Grátis Grátis
168 193 219
DISNEY’S HOTEL SEQUOIA LODGE® - Standard room 320 392 465 537
390 486 582 678
601 768 934 1100
349 431 513 596
406 506 608 709
519 657 796 936
860 1112 1364 1617
Grátis Grátis Grátis Grátis
142 168 193 219
DISNEY’S HOTEL NEWPORT BAY CLUB® - Standard room 374 464 554 645
471 593 716 840
764 984 1204 1425
369 458 547 636
433 543 653 763
560 712 864 1017
941 1220 1500 1780
453 570 687 804
545 692 840 987
728 936 1144 1353
1277 1668 2060 2452
476 600 725 850
575 732 890 1048
773 996 1220 1444
1368 1790 2212 2635
517 655 793 932
630 805 981 1157
855 1105 1356 1608
1532 2008 2484 2961
Grátis Grátis Grátis Grátis
142 168 193 219
DISNEY’S HOTEL NEW YORK® - Standard room 374 464 554 645
471 593 716 840
764 984 1204 1425
369 458 547 636
433 543 653 763
560 712 864 1017
941 1220 1500 1780
453 570 687 804
545 692 840 987
728 936 1144 1353
1277 1668 2060 2452
476 600 725 850
575 732 890 1048
773 996 1220 1444
1368 1790 2212 2635
517 655 793 932
630 805 981 1157
855 1105 1356 1608
1532 2008 2484 2961
732 943 1153 1363
1009 1312 1614 1916
1840 2419 2998 3577
718 924 1129 1335
898 1163 1429 1695
1258 1643 2028 2414
2338 3083 3828 4574
779 1004 1230 1456
979 1271 1563 1856
1379 1804 2230 2656
2579 3404 4230 5056
861 1114 1367 1620
1089 1417 1746 2075
1544 2024 2504 2985
2909 3844 4780 5716
Grátis Grátis Grátis Grátis
142 168 193 219
DISNEYLAND HOTEL® - Classic room 630 806 982 1158
856 1107 1358 1609
1532 2009 2486 2963
594 758 922 1086
AV I Ã O + T R A N S F E R E S + A L O J A M E N T O + E N T R A D A S ( 2 ) 4
3
2
1
4
3
2
Grátis Grátis Grátis Grátis
142 168 193 219
Crianças
1
4
3
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
2
3-11
724 828 932
1038 1220 1403
618 696 773
687 782 876
825 954 1083
1238 1470 1702
662 750 838
745 854 963
911 1062 1212
1410 1686 1961
681 774 867
770 886 1001
950 1110 1270
1487 1782 2076
148 148 148
316 342 367
762 876 990
1114 1316 1518
638 720 802
713 814 915
863 1002 1140
1314 1566 1817
681 774 867
770 886 1001
950 1110 1270
1487 1782 2076
700 798 896
796 918 1040
988 1158 1328
1564 1878 2192
148 148 148
316 342 367
611 711 812 912
685 810 936 1062
835 1009 1185 1360
1283 1608 1933 2258
639 749 858 968
723 861 998 1136
891 1085 1278 1472
1395 1757 2118 2480
658 774 890 1007
748 895 1041 1188
929 1136 1342 1549
1471 1859 2246 2634
148 148 148 148
290 316 342 367
DISNEY’S HOTEL SANTA FE® - Standard room 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
491 537 583
4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
510 561 612
3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
492 553 614 676
3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
533 608 683 758
3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
533 608 683 758
3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias 5 noites / 6 dias 6 noites / 7 dias
726 865 1004 1143
518 570 623
570 636 702
730 836 942
568 633 698
620 698 776
DISNEY’S HOTEL CHEYENNE® - Texas room 543 602 661
609 684 760
807 932 1057
587 657 727
646 730 815
DISNEY’S HOTEL SEQUOIA LODGE® - Standard room 527 600 673 746
598 694 790 887
809 976 1142 1309
557 639 722 804
613 714 816 918
727 865 1005 1144
1067 1320 1573 1826
DISNEY’S HOTEL NEWPORT BAY CLUB® - Standard room 582 672 764 855
679 802 926 1050
972 1192 1414 1635
578 667 757 846
641 751 862 973
768 920 1074 1227
1150 1429 1710 1990
662 779 897 1014
753 901 1049 1197
936 1144 1354 1563
1486 1877 2270 2662
684 809 935 1060
783 941 1100 1258
982 1205 1430 1654
1577 1999 2422 2845
725 864 1003 1142
838 1014 1190 1367
1063 1314 1566 1818
1740 2216 2694 3171
148 148 148 148
290 316 342 367
DISNEY’S HOTEL NEW YORK® - Standard room 582 672 764 855
679 802 926 1050
972 1192 1414 1635
578 667 757 846
641 751 862 973
768 920 1074 1227
1150 1429 1710 1990
662 779 897 1014
753 901 1049 1197
936 1144 1354 1563
1486 1877 2270 2662
684 809 935 1060
783 941 1100 1258
982 1205 1430 1654
1577 1999 2422 2845
725 864 1003 1142
838 1014 1190 1367
1063 1314 1566 1818
1740 2216 2694 3171
148 148 148 148
290 316 342 367
941 1152 1363 1574
1218 1521 1824 2127
2048 2628 3208 3788
927 1133 1340 1546
1107 1373 1639 1906
1467 1852 2239 2625
2547 3292 4039 4785
988 1214 1440 1667
1188 1481 1774 2067
1588 2014 2440 2867
2788 3614 4440 5267
1070 1324 1578 1831
1298 1627 1957 2286
1752 2233 2715 3196
3118 4054 4991 5927
148 148 148 148
290 316 342 367
DISNEYLAND HOTEL® - Classic room 839 1016 1192 1369
1064 1316 1568 1820
1741 2219 2696 3174
803 968 1132 1297
Nota Importante: Aos valores indicados nesta tabela tem de adicionar as taxas hoteleiras locais (consultar página 7)
1) Serviços Incluídos no Preço: Estadia em regime de Meia-Pensão no hotel Disney selecionado pelo número de noites escolhido; entradas nos parques Disneyland® e Walt Disney Studios® durante toda a estadia. Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de carácter pessoal. Despesas de Reserva: 15€ por processo. Preços por pessoa válidos para reservas efetuadas de 15.06.2017 a 19.07.2017. (2) Serviços Incluídos no Preço: Voos TAP Lisboa/Paris/Lisboa em classe “E”; transporte em navette regular Vea aeroporto/hotel/ aeroporto (horários diurnos); estadia em regime de Meia-Pensão no hotel Disney selecionado pelo número de noites escolhido; entradas nos parques Disneyland® e Walt Disney Studios® durante toda a estadia; taxas de aeroporto, segurança e combustível; seguro de viagem. Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de carácter pessoal. Taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível (€ 130,00) já incluídas nos preços apresentados e sujeitas a reconfirmação na altura da emissão dos bilhetes. Despesas de Reserva: 9€ por processo. Preços por pessoa válidos para reservas efetuadas de 15.06.2017 a 19.07.2017.Notas Importantes: Por se tratar de preços de campanha, as tarifas de avião obrigam a pagamento e emissão imediato dos bilhetes. Qualquer alteração ou cancelamento após a emissão está sujeito a despesas. O plano de refeições é composto por 1 voucher para refeição (almoço ou jantar) e por 1 voucher de pequeno-almoço no Café Hyperion grátis, por pessoa e por noite de estadia. Os vouchers de pequeno almoço tem um valor monetário, e como tal, para além de serem usados para tomar o pequeno-almoço no Café Hyperion, podem ser utilizados em qualquer outro restaurante, sendo que caso exista diferença de valor, não será restituído caso seja de menor valor e terá de pagar a diferença caso seja de valor superior. Os restaurantes disponíveis a utilizar durante as refeições da estadia estão indicados nos vouchers entregues à chegada, no hotel. O desconto mencionado já se encontra reflectido nos preços. Alterações, cancelamentos e condições gerais de acordo com www.solferias.pt
30%
DE DESCONTO
CHEGADAS 2 Noites / 3 Dias: 18 de Junho de 2017 ; 1 a 31 de Julho de 2017 ; 1 a 20 e 24 a 26 de Agosto de 2017 ; 2, 17 a 19 e 25 a 28 de Setembro de 2017 3 Noites / 4 Dias: 18 de Junho de 2017; 1 a 31 de Julho de 2017; 1 a 19 e 24 e 25 de Agosto de 2017; 17, 18 25 e 27 de Setembro de 2017 4 Noites / 5 Dias: 1 a 31 de Julho de 2017; 1 a 18 e 24 de Agosto de 2017
ALOJAMENTO + ENTRADAS (1) 4
3
2
1
4
Crianças
3
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
2
3-11
249 337 420
309 427 540
490 698 901
238 320 397
274 375 470
347 484 616
565 812 1053
246 333 414
285 392 493
364 509 649
599 862 1120
Grátis
115 124 147
260 354 442
326 453 574
523 749 969
246 333 414
285 392 493
364 509 649
599 862 1120
255 346 431
297 409 515
381 535 683
633 913 1187
Grátis
390 549 701
651 941 1225
276 377 473
325 451 571
423 598 767
717 1039 1355
287 394 495
340 473 601
445 631 812
761 1106 1445
Grátis
448 637 819
769 1118 1460
302 417 525
360 503 641
475 677 872
822 1197 1566
326 452 573
391 551 704
523 748 967
917 1340 1757
Grátis
DISNEY’S HOTEL SANTA FE® - Standard room 2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
197 259 315
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
205 272 332
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
228 305 377
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
240 323 401
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
240 323 401
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
371 520 663
220 293 361
265 362 452
402 567 726
219 292 360
Grátis Grátis
DISNEY’S HOTEL CHEYENNE® - Texas room 231 310 383
282 387 486
436 618 794
227 305 376
Grátis Grátis
115 124 147
DISNEY’S HOTEL SEQUOIA LODGE® - Standard room 261 355 443
327 454 575
525 752 973
259 353 440
303 418 527
Grátis Grátis
115 124 147
DISNEY’S HOTEL NEWPORT BAY CLUB® - Standard room 277 379 475
350 490 623
573 824 1068
289 397 499
342 477 606
Grátis Grátis
115 124 147
DISNEY’S HOTEL NEW YORK® - Standard room 277 379 475
350 490 623
573 824 1068
289 397 499
342 477 606
448 637 819
769 1118 1460
302 417 525
360 503 641
475 677 872
822 1197 1566
326 452 573
391 551 704
523 748 967
917 1340 1757
Grátis
443 629 808
548 786 1018
758 1101 1438
1388 2046 2698
479 682 879
595 857 1112
829 1207 1579
1529 2257 2979
527 754 975
659 953 1240
924 1351 1771
1721 2546 3364
Grátis
Grátis Grátis
115 124 147
DISNEYLAND HOTEL® - Classic room 452 641 825
613 883 1148
1097 1610 2117
Grátis Grátis
AV I Ã O + T R A N S F E R E S + A L O J A M E N T O + E N T R A D A S ( 2 ) 4
3
2
1
4
115 124 147
Crianças
3
2
1
4
3
2
1
4
3
2
1
2
3-11
456 544 627
516 635 748
697 906 1109
445 528 605
481 582 678
554 691 823
772 1019 1260
453 540 622
492 599 700
571 717 857
806 1069 1327
148 148 148
263 272 295
467 561 650
533 660 781
730 956 1176
453 540 622
492 599 700
571 717 857
806 1069 1327
462 553 638
504 616 722
588 742 890
840 1120 1394
148 148 148
263 272 295
597 756 909
859 1149 1433
483 585 681
532 658 779
630 805 975
924 1246 1563
494 602 703
547 681 809
652 839 1020
969 1313 1653
148 148 148
263 272 295
656 845 1028
977 1326 1669
510 625 734
567 712 850
683 885 1081
1030 1406 1775
533 661 782
599 759 913
730 956 1176
1125 1549 1966
148 148 148
263 272 295
DISNEY’S HOTEL SANTA FE® - Standard room 2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
404 466 523
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
412 479 540
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
435 513 585
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
447 531 610
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
447 531 610
2 noites / 3 dias 3 noites / 4 dias 4 noites / 5 dias
579 729 873
427 501 568
472 569 659
609 775 934
426 499 567
DISNEY’S HOTEL CHEYENNE® - Texas room 438 517 591
489 594 693
643 825 1001
434 512 584
DISNEY’S HOTEL SEQUOIA LODGE® - Standard room 468 563 651
534 662 783
733 960 1181
466 560 648
510 626 735
DISNEY’S HOTEL NEWPORT BAY CLUB® - Standard room 484 587 684
558 698 832
781 1032 1277
496 605 708
550 685 814
DISNEY’S HOTEL NEW YORK® - Standard room 484 587 684
558 698 832
781 1032 1277
496 605 708
550 685 814
656 845 1028
977 1326 1669
510 625 734
567 712 850
683 885 1081
1030 1406 1775
533 661 782
599 759 913
730 956 1176
1125 1549 1966
148 148 148
263 272 295
651 838 1018
756 995 1228
966 1310 1647
1596 2255 2907
687 890 1088
803 1065 1322
1037 1415 1788
1737 2465 3188
735 962 1184
867 1161 1450
1133 1560 1980
1929 2754 3573
148 148 148
263 272 295
DISNEYLAND HOTEL® - Classic room 660 850 1034
821 1092 1357
1305 1819 2326
Nota Importante: Aos valores indicados nesta tabela tem de adicionar as taxas hoteleiras locais (consultar página 7)
(1) Serviços Incluídos no Preço: Estadia em regime de só alojamento no hotel Disney selecionado pelo número de noites escolhido; entradas nos parques Disneyland® e Walt Disney Studios® durante toda a estadia. Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de carácter pessoal. Despesas de Reserva: 15€ por processo. Preços por pessoa válidos para reservas efetuadas de 15.06.2017 a 19.07.2017. (2) Serviços Incluídos no Preço: Voos TAP Lisboa/Paris/Lisboa em classe “E”; transporte em navette regular Vea aeroporto/hotel/ aeroporto (horários diurnos); estadia em regime de só alojamento no hotel Disney selecionado pelo número de noites escolhido; entradas nos parques Disneyland® e Walt Disney Studios® durante toda a estadia; taxas de aeroporto, segurança e combustível; seguro de viagem. Serviços Não Incluídos no Preço: Outros que não mencionados no programa e extras de carácter pessoal. Taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível (€ 130,00) já incluídas nos preços apresentados e sujeitas a reconfirmação na altura da emissão dos bilhetes. Despesas de Reserva: 9€ por processo. Preços por pessoa válidos para reservas efetuadas de 15.06.2017 a 19.07.2017. Notas Importantes: Por se tratar de preços de campanha, as tarifas de avião obrigam a pagamento e emissão imediato dos bilhetes. Qualquer alteração ou cancelamento após a emissão está sujeito a despesas. O desconto mencionado já se encontra reflectido nos preços. Alterações, cancelamentos e condições gerais de acordo com www.solferias.pt
RESERVE JÁ ESTA OFERTA
e desfrute das seguintes vantagens: • Até 20% de desconto
na estadia e entradas e Meia Pensão GRÁTIS
• Até 15% de desconto nas excursões a Paris.
•A té 20% de desconto
no jantar Wild West Show Buffalo Bill Com Mickey e seus amigos!
Novidades 2017: • Novos espetáculos, novos desfiles, atrações renovadas
e muitas surpresas para comemorarmos juntos o 25º Aniversário.
E ainda… • 30% de desconto
na estadia e entradas em algumas datas de chegadas de junho a setembro.
PARA MAIS INFORMAÇÕES, CONTACTE A SUA AGÊNCIA DE VIAGENS.