Agenda CULTURAL 2017

NOVEMBRO | DEZEMBRO

02

EVENTOS

2 A 5 NOVEMBRO QUINTA A DOMINGO

16.ª FEIRA INTERNACIONAL DO NORTE NORCAÇA, NORPESCA E NORCASTANHA

Maior Aquário Móvel da Europa Esculturas em madeira com motosserra Restaurantes com Caça, Pesca e Castanha Demonstrações Gastronómicas Montaria ao Javali e Provas de Caça Provas e Demonstrações de Pesca Expositores de Caça, Pesca e Castanha Animação Permanente Conferências e Seminários Centro Empresarial de Bragança [NERBA] Horário de funcionamento: quinta: 18h00-23:45 | sexta: 12h00-23:45 sábado: 10h00-23h45 | domingo 10h00-19h00

3 NOVEMBRO SEXTA

FADO: CAROLINA Teatro Municipal de Bragança Auditório às 21h00

EVENTOS

03

9 NOVEMBRO QUINTA

CAPICUA - MÃO VERDE Teatro Municipal de Bragança Auditório às 15h00

10 NOVEMBRO SEXTA

DIA INTERNACIONAL DOS CENTROS DE CIÊNCIA E MUSEUS DE CIÊNCIA

Dia aberto no Centro Ciência Viva de Bragança com a inauguração da segunda parte da Exposição “Por que somos como somos? A evoluir há 4570 milhões de anos”. 15h00 - “Encontro com o Cientista” no auditório da Casa da Seda. Marcações de turmas pelo telefone 273 313 169. Entrada Gratuita. Centro Ciência Viva de Bragança

04

EVENTOS

11 NOVEMBRO SÁBADO

BRAGANÇA SAUDÁVEL, BRAGANÇA SOLIDÁRIA

Caminhada Rural – Zoio

Extensão: (aprox.) 13 km | Duração: 2H30 Org.: Município de Bragança e Junta de Freguesia do Zoio

DÖING - OFICINAS DE CIÊNCIA

Atividades “Faça-você-mesmo”, para famílias com crianças dos 6 aos 10 anos. Informações sobre as inscrições e preços no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Centro Ciência Viva de Bragança

ANA VIEIRA UMA ANTOLOGIA [Inauguração da exposição] Centro de Arte Contemporânea Graça Morais às 15h00

EVENTOS

11 NOVEMBRO SÁBADO

QUEM TEM MEDO DE VIRGÍNIA WOOLF ? Teatro Municipal de Bragança Auditório às 21h00

18 NOVEMBRO SÁBADO

NOVO-CIRCO: JOÃO PAULO SANTOS - MUNDO INTERIOR Teatro Municipal de Bragança Auditório às 15h00

05

06

EVENTOS

19 NOVEMBRO DOMINGO

CASULO DAS HISTÓRIAS

Para crianças dos 3 aos 6 anos. Informações sobre as inscrições e preços no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Casa da Seda, 15h00

21 A 26 NOVEMBRO TERÇA A DOMINGO

SEMANA DA CIÊNCIA E DA TECNOLOGIA 2017

Centro Ciência Viva de Bragança

EVENTOS

07

23 NOVEMBRO QUINTA

CRIAÇÃO PORTUGAL 2020: COMPANHIA INSTÁVEL - BARRO Teatro Municipal de Bragança Auditório às 15h00

24 NOVEMBRO SEXTA

PUBHD BRAGANÇA 3 investigadores explicar-nos-ão as suas linhas de investigação, em apenas 10 minutos, num ambiente descontraído e informal. Os 20 min que se seguem, de troca de perguntas e respostas, serão também imbuídos de um ambiente cordial e de genuíno interesse. Entrada Gratuita | JP Rock Café

08

EVENTOS

24 E 25 NOVEMBRO SEXTA E SÁBADO

CRIAÇÃO PORTUGAL 2020: COMPANHIA INSTÁVEL - BARRO [entrada livre até ao limite da lotação da sala - obrigatório levantar bilhete na bilheteira] Teatro Municipal de Bragança Auditório às 15h00 e 21h00

30 NOVEMBRO QUINTA

BERMA: A MÁQUINA DE EMARANHAR PAISAGENS

Teatro Municipal de Bragança caixa de palco às 21h00

EVENTOS

09

10 EVENTOS

7 DEZEMBRO QUINTA

VIRGEM SUTA

Teatro Municipal de Bragança Auditório às 21h00

9 DEZEMBRO SÁBADO

DÖING - OFICINAS DE CIÊNCIA

Atividades “Faça-você-mesmo”, para famílias com crianças dos 6 aos 10 anos. Informações sobre as inscrições e preços no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Centro Ciência Viva de Bragança, 15h00

EVENTOS

11

13, 14 E 15 DEZEMBRO QUARTA, QUINTA E SEXTA

VER A ODISSEIA PARA CHEGAR A ITACA Teatro Municipal de Bragança caixa de palco às 10h30 e 15h00

13 DEZEMBRO QUARTA

FESTA DE NATAL

Piscina Municipal, 17h00 Org.: Município de Bragança

15, 16 E 17 DEZEMBRO SEXTA, SÁBADO E DOMINGO

TORNEIO DE NATAÇÃO ZONAL DE JUVENIS NORTE

Piscina Municipal Org.: Associação de Natação do Nordeste e Município de Bragança

12 EVENTOS

16 DEZEMBRO SÁBADO

MARIONETAS DA MANDRÁGORA: CONCHAS

Teatro Municipal de Bragança sala de ensaios às 11h00 e 15h00

17 DEZEMBRO DOMINGO

CASULO DAS HISTÓRIAS

Viagens pela ciência através da literatura, imaginação, experimentação e criatividade para crianças dos 3 aos 6 anos. Informações sobre as inscrições e preços no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Casa da Seda, 15h00

EVENTOS

13

19 A 22 DEZEMBRO TERÇA A SEXTA

COOL SCIENCE: MATINÉS COM CIÊNCIA

Todas as tardes um programa diferente! Com ciência, cultura, cinema e muitas outras vertentes para descobrir e divertir nestas férias de Natal. Para crianças dos 5 aos 12 anos. Informações sobre as inscrições e preços no site www.braganca.cienciaviva.pt ou pelo telefone 273 313 169 Centro Ciência Viva de Bragança, das 14h00 às 17h30

20, 21 E 22 DEZEMBRO QUARTA, QUINTA E SEXTA

A VISITA

[entrada livre. Obrigatório levantar bilhetes na bilheteira do Teatro. Bilhetes disponíveis até ao limite de lotação da sala] Teatro Municipal de Bragança teatro às 11h30, 15h00 e 17h30

14 EXPOSIÇÕES EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA

CENTRO CULTURAL MUNICIPAL ADRIANO MOREIRA [até 15 de novembro de 2017]

”ROSTOS DE UM NOVO NORTE” Org.: CCDR-N - Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Norte Apoio: Município de Bragança

EXPOSIÇÕES CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA GRAÇA MORAIS

GRAÇA MORAIS

A CORAGEM E O MEDO [até 14 de janeiro de 2018]

A força e o peso das imagens do mais recente trabalho de Graça Morais (Vieiro, Trás-os-Montes, 1948) residem no modo como explana, através da crueza do desenho e da pintura, a reflexão sobre uma das maiores tragédias humanas do nosso tempo. Os seus protagonistas são agora as vítimas mais visíveis desta convulsão global, são os milhares de migrantes a caminho do exílio, são os indignados da miséria urbana, são os refugiados coagidos por forças que não têm como controlar, empurrados para o abismo, fugindo da pobreza, da repressão das guerras, da violência e da morte. No entanto, no meio da tragédia e do caos, Graça Morais encontra alento e compaixão. Ao fatalismo das figuras e aos cenários apocalípticos contrapõe figuras heroicas, imagens de grande complacência, de esperança, visíveis na sucessão de metamorfoseadas Pietàs que, num ato de profunda abnegação, resgatam o outro da morte. Curadoria: Jorge da Costa Produção: Município de Bragança / Centro de Arte Contemporânea Graça Morais

15

16 EXPOSIÇÕES CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA GRAÇA MORAIS EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA

ANA VIEIRA UMA ANTOLOGIA [11 de novembro de 2017 a 25 de fevereiro de 2018]

Na obra de Ana Vieira (Coimbra, 1940 – 2016), uma das artistas mais fascinantes da arte contemporânea portuguesa, a casa, como lugar de projeção de tensões e conflitos entre a identidade e a memória, é, em grande medida, o ponto de partida para a sua criação. O seu percurso foi, desde cedo, marcado pelo desvio ao suporte do quadro pintado, que comprometia a sua expressão artística, dando lugar a inesperadas construções cénicas e teatrais ou à manipulação de figuras, objetos e ambientes. Curadoria: Jorge da Costa Produção: Município de Bragança/Centro de Arte Contemporânea Graça Morais Colaboração: Acervo da Artista, Museu Coleção Berardo, Fundação Calouste Gulbenkian, Fundação Portugal Telecom, Galeria Graça Brandão, Núcleo de Arte Oliva Creative Factory e Museu de Serralves

EXPOSIÇÕES

CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA GRAÇA MORAIS SERVIÇO EDUCATIVO

OFICINA FÉRIAS DE NATAL 2017 [de 18 a 22 de dezembro]

O Serviço Educativo do Centro de Arte Contemporânea tem em agenda um programa de oficinas que oferece, ao longo de cinco dias, como vem sendo habitual, um conjunto muito diverso de atividades lúdicas e criativas: da expressão plástica ao teatro, da culinária aos jogos em equipa, da patinagem no gelo ao cinema de animação, da ciência à hora do conto, centradas na quadra natalícia. As atividades decorrem no Centro de Arte Contemporânea, no Teatro Municipal, na Biblioteca Municipal, no Centro de Fotografia Georges Dussaud, no Centro Ciência Viva e na Pista de Gelo. Calendário: 18 a 22 de dezembro de 2017 Horário: 10h00/12h30 – 14h00/17h30 Público-alvo: Crianças dos 5 aos 12 anos Inscrição prévia: [email protected] / 273 302 410 Preço: 2,03 € por criança/ dia

17

18

EXPOSIÇÕES FUNDAÇÃO “OS NOSSOS LIVROS” EXPOSIÇÃO BIBLIOGRÁFICA TEMPORÁRIA DO ACERVO BIBLIOGRÁFICO SOBRE:

“A LÍRICA DE CAMÕES”

Esta mostra temporária nasce de três razões fundamentais: A primeira será, naturalmente, o interesse que merece o estudo de Luís de Camões e a sua obra lírica, porquanto, habitualmente, é maior a evidência dada à sua obra épica: Os Lusíadas. A segunda, consequente da primeira, resulta da oportunidade que merece a divulgação da mensagem implicíta na sua obra poética, documentada (ou comprovável) nos livros expostos de autores críticos de estudos camonianos, pertecentes à biblioteca pessoal de Águedo de Oliveira, dado que o 123º aniversário do seu nascimento é a efeméride mais importante desta Fundação no corrente ano. A terceira, propõe a constatação que ele foi um verdadeiro bibliófilo, um erudito de vulto no seu tempo, ao qual se aplica a estrofe de Camões em Os Lusíadas: Porque essas honras vãs, esse ouro puro Verdadeiro valor não dão à gente: Melhor é merecê-los sem os ter, Que poussuí-los sem os merecer. Os Lusíadas, IX – 93. Segunda a sexta-feira: 09h00 – 12h30 | 14h00 – 17h30 Rua Trindade Coelho, n.º 32 | 5300-061 Bragança

EXPOSIÇÕES FESTASDE DEFOTOGRAFIA INVERNO - JANEIRO CENTRO GEORGES DUSSAUD

GEORGES DUSSAUD A CIDADE E AS SERRAS [até 15 de abril de 2018]

O acaso que, em 1980, trouxe Georges Dussaud (1934, Brou, França) a Trás-os-Montes, converter-se-ia, pela importância do lugar, na obra e nos afetos, num cíclico retorno. Dussaud conhece bem a região que, ao longo dos últimos 37 anos, tem vindo a ser o principal corpo de trabalho da sua obra, feita de incontáveis peregrinações por lugares, tempos e contextos muito distintos. A convite do Município de Bragança, regressa em 2016 e 2017 com o propósito de realizar, pela imagem, uma narrativa sobre a contemporaneidade desta região, sobretudo no que ela mantém de original e identitário. O comércio, os rituais e os ofícios, os trabalhos agrícolas e o pastoreio, as artes e a cultura, são alguns dos temas aqui tratados, sublinhando, ao mesmo tempo, a concertação que ainda se mantém entre a preservação das tradições serranas e as transformações impostas pela modernidade citadina. Curadoria: Jorge da Costa Produção: Município de Bragança/Centro de Fotografia Georges Dussaud

19

20

EVENTOS

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE BRAGANÇA BIBLIOTECA ADRIANO MOREIRA

SECÇÃO ADULTOS

|

Livro do mês:

EVENTOS

Educar com Minfulness | Mikaela Ovén

Guia de parentalidade consciente para pais e educadores.

SECÇÃO INFANTIL

|

Livro do mês

Quando a Avó salvou o Natal | Julia Hubery e Caroline Pedler “O Bolinha e o Pipoca vão passar o natal a cas da Avó! Mas como é que vão conseguir garantir que o Pai Natal os encontrará?”

BIBLIOTECA ADRIANO MOREIRA Livro do mês: O tempo dos outros | Adriano Moreira “…entre esses outros está uma juventude que tem o direito de impor a regra de que cada homem é um fenómeno que não se repete e que por isso não pode ser frustrado.” ATIVIDADES REGULARES PARA GRUPOS Visitas guiadas às Bibliotecas Oficinas de leitura criativa * Atividades sujeitas a marcação prévia. Tel. 273 300 856 ou email: [email protected]

EVENTOS

ATIVIDADES DE EXTENSÃO CULTURAL

NOVEMBRO 6, 13, 20 E 27 CINEMA EM PORTUGUÊS – DIA MUNDIAL DO CINEMA [14H30] Oficina de história do cinema com visualização de cinema português. Atividade para adultos, gratuita e sujeita a marcação prévia. 11, SÁBADO SÁBADO DE ENCANTAR [10H30] Atividade para famílias com crianças dos 3 aos 10 anos. Entrada gratuita.

DEZEMBRO 2, SÁBADO “ANTRUIDOS Y MAZCARADOS LLIONESES” – HORA DO CONTO EM LÍNGUA ESPANHOLA [10H30] Atividade para famílias com crianças dos 3 aos 10 anos. Entrada gratuita. 4 A 7, SEGUNDA A QUINTA “O PRESENTE PERFEITO”- OFICINA DE LEITURA CRIATIVA Hora do conto animada com oficina de artes plásticas para grupos de crianças dos 3 aos 6 anos. Atividade gratuita sujeita a marcação prévia.

21

22

EVENTOS

9, SÁBADO SÁBADO DE ENCANTAR [10H30] Atividade para famílias com crianças dos 3 aos 10 anos. Entrada gratuita. 11 A 14, SEGUNDA A QUINTA CONTOS (DE) NO NATAL Sessão de leitura para adultos institucionalizados. Atividade gratuita sujeita a marcação prévia. 18, SEGUNDA “ANJOS” - OFICINA DE DECOUPAGE [09H30 - 12H00 E 14H30 - 17H30] Oficina de artes plásticas com a técnica do guardanapo aplicada em madeira para jovens dos 10 aos 14 anos. A partir da obra “Anjos” de Carla Antunes. Atividade gratuita sujeita a marcação prévia com inscrições limitadas. 19 A 22, SEGUNDA A SEXTA TARDES DE MAGIA COM OS CLÁSSICOS DISNEY [15H00] Sessões de filmes, em DVD, na Secção Infantil. Entrada gratuita.

EVENTOS 25

PISTA DE GELO - CASA DO PAI NATAL - CARROSSEL - MINI RODA COMBOIO INFANTIL - PRESÉPIOS - MERCADINHO DE NATAL União das Freguesias de Sé, Santa Maria e Meixedo

EVENTOS 25

MUSEU IBÉRICO DA MÁSCARA E DO TRAJE

O inverno chega a Trás-os-Montes quando o frio bate à porta e entra sem pedir licença. Novembro é o mês do começo da estação fria e escura. E aí estão as primeiras festas agrárias. Festas centradas na apanha da lenha, em tempo de homenagem aos mortos – os santos e os féis defuntos. São os prolegómenos das festas solsticiais, que virão a acontecer em dezembro, do sol (o pagão e o cristão) e da fertilidade. Carregadas de autenticidade porque mantêm uma relação direta com a vida e a alma profunda do povo. A. Pinelo Tiza Rua D. Fernão “O Bravo”, 24/26 5300-025 Bragança +351 273 381 008 museu.iberico@cm-bragança.pt | museudamascara.cm-braganca.pt www.cm-bragança.pt

28 EVENTOS

DESPORTO

27

1 NOVEMBRO QUARTA ESTRELAS X ALIJÓ Campeonato Regional de Basquetebol, 9h30, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira ESTRELAS X DIOGO CÃO Campeonato Regional de Basquetebol, 11h30, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira CAB X GULPILHARES Campeonato de hóquei de sub 13, 15h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira CAB X ACADÉMICO Campeonato de hóquei de sub 17, 16h15, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira

4 NOVEMBRO SÁBADO CAB X ESPINHO Campeonato de hóquei de sub 13, 15h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira AD PAREDES X UNIÃO RORIZ Campeonato de Fut 9 feminino, 15h00, Campo do CEE PIONEIROS FC X VALPAÇOS Campeonato distrital de infantis Fut 9, 10h00, Campo do IPB EFC B X GDB Campeonato de Hóquei de Sub 15, 16h15, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira

GDB X PAÇOS DE FERREIRA Campeonato distrital de Juniores, 11h00, Campo do IPB

28 DESPORTO

FCMDA X CACHÃO Campeonato distrital de Infantis, 11h00, Campo do CEE

5 NOVEMBRO DOMINGO CAB X FÂNZERES Campeonato de Hóquei de sub 17, 15h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira GDB X MINAS DE ARGOZELO Campeonato Portugal Prio, 15h00, Estádio Municipal FCMDA X VINHAIS Campeonato distrital de Juvenis, 15h00, Campo do CEE

11 NOVEMBRO SÁBADO ESTRELAS X CHAVES Campeonato distrital de basquetebol, 14h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira ESTRELAS X VILA REAL Campeonato distrital de basquetebol, 16h30, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira GDB X ADSPVC Campeonato distrital de infantis, 10h00, Campo do CEE EFC A X FCMDA Campeonato distrital de infantis, 10h00, Campo do IPB

18 NOVEMBRO SÁBADO ESTRELAS X DIOGO CÃO Campeonato distrital de basquetebol, 14h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira

DESPORTO

29 31

EFC “B” X MIRANDELA Campeonato distrital de infantis, 10h00, Campo do IPB FCMDA X VALE CONDE Campeonato distrital de infantis, 11h00, Campo do CEE AD PAREDES X CASA DO POVO MARTIM Campeonato Juniores Fem, 15h00, Campo do CEE

19 NOVEMBRO DOMINGO

CAB X MARCO C Campeonato de hóquei de Benjamins, 15h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira CAB X MARCO C Campeonato de hóquei de Escolinha, 16h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira

25 NOVEMBRO SÁBADO PIONEIROS FC X ANCORA PRAIA Campeonato distrital de Seniores, 18h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira GDB X MOGADOURO Campeonatos distrital de Infantis, 10h00, Campo do CEE EFC X MIRANDÊS Campeonato distrital de Infantis, 10h00, Campo do IPB

30 DESPORTO

1 DEZEMBRO SEXTA ESTRELAS X MIRANDELA Campeonato distrital de Basquetebol, 11h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira

2 DEZEMBRO SÁBADO ESTRELAS X VILA REAL Campeonato distrital de Basquetebol, 14h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira PIONEIROS FC X FAFE Campeonato distrital de Seniores, 18h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira AD PAREDES X AM CH RING Campeonato Juniores Sub 19, fem, 15h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira

3 DEZEMBRO DOMINGO GDB X OLIVEIRENSE Campeonato Portugal Prio, 15h00 Estádio Municipal

8 DEZEMBRO SEXTA

CAB X MAIA Campeonato de hóquei de benjamins, 15h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira CAB X MAIA Campeonato de hóquei de escolas, 16h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira

DESPORTO

31

PIONEIROS FC X GUALTAR Campeonato distrital de Futsal seniores, 18h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira

9 DEZEMBRO SÁBADO

EFC B X ADPSP Campeonato distrital de infantis, 10h00, Campo do IPB GDB X VINHAIS Campeonato distrital de infantis, 10h00, Campo do CEE

16 DEZEMBRO SÁBADO FCMDA X MIRANDELA Campeonato distrital de infantis, 11h00, Campo do CEE EFC X VALE CONDE Campeonato distrital de infantis, 10h00, Campo do IPB

17 DEZEMBRO DOMINGO FCMDA X MIRANDELA Campeonato distrital de Juvenis, 15h00, Campo do CEE GDB X VILAVERDENSE Campeonato Portugal Prio, 15h00, Estádio Municipal

30 DEZEMBRO SÁBADO

PIONEIROS FC X CANDOSO Campeonato distrital de futsal de Seniores, 18h00, Pavilhão Municipal Arnaldo Pereira

BRAGANÇA, TERRA NATAL E DE SONHOS “Bragança: Terra Natal e de Sonhos” integra, um vasto conjunto de iniciativas, como pista de gelo, presépio, iluminação e música natalícia, Banca de Natal, Contos e Concertos de Natal, desfile de Pais Natal, passeios BTT, ATL, oficinas de arte e campanha de solidariedade, entre outras. O projeto “Bragança: Terra Natal e de Sonhos” é organizado pelo Município de Bragança, ACISB, NERBA e União das Freguesias da Sé, Santa Maria e Meixedo.