Lei 8112 completa

8QLYHUVLGDGH) HGHUDOGD%$KLD



5HJLPH-XUtGLFR GRV

6HUYLGRUHV3~EOLFRV)HGHUDLV /HLQžGH

7tWXOR, &DStWXORÔQLFR 'DV'LVSRVLo}HV3UHOLPLQDUHV $UWž (VWD/HLLQVWLWXLRUHJLPH UHJLPH UHJLPHMXUtGLFR MXUtGLFRGRVVHUYLGRUHV S~EOLFRV S~EOLFRVFLYLV FLYLVGD GD8QLmRGDVDXWDUTXLDVLQFOXVL 8QLmRGDVDXWDUTXLDVLQFOXVL YH YHDV DVHP HPUHJLPH UHJLPHHVSHFLDO HVSHFLDOHGDV GDVIXQGDo}HV IXQGDo}HVS~EOL FDVIHGHUDLV 3RULPSRVLomRGRDUWGD&RQVWLWXLomR)HGHUDOTXH HVWDEHOHFHXDXQLIRUPLGDGH XQLIRUPLGDGHGRVUHJLPHVGHWRGRVTXDQWRV XQLIRUPLGDGH WUDEDOKHPSDUDD$GPLQLVWUDomR3~EOLFDHPTXDOTXHUGDV WUrVHVIHUDVGHSRGHUIHGHUDOHVWDGXDOGLVWULWRIHGHUDOH PXQLFLSDO  H DLQGD H[WHQVLYR jV VXDV DXWDUTXLDV H IXQGDo}HVS~EOLFDVTXHIRLHODERUDGDDOHLGR5HJLPHGRV 6HUYLGRUHV3~EOLFRV (VWDEHOHFHXROHJLVODGRUFRQVWLWXLQWHTXH´$8QLmRRV (VWDGRVR'LVWULWR)HGHUDOHRV0XQLFtSLRVLQVWLWXLUmRQR kPELWRGHVXDFRPSHWrQFLDUHJLPH UHJLPH UHJLPHMXUtGLFR MXUtGLFR~QLFRHSODQRV ~QLFR GH FDUUHLUD SDUD RV VHUYLGRUHV GD DGPLQLVWUDomR S~EOLFD GLUHWDGDVDXWDUTXLDVHGDVIXQGDo}HVS~EOLFDV%XVFDYD D&RQVWLWXLomRSRUILPjEDOE~UGLDGRVUHJLPHVHjJUDQGH GLILFXOGDGHGHFRQWUROHGRVGLUHLWRVHREULJDo}HVGDTXHOHV TXH WUDEDOKDYDP SDUD D $GPLQLVWUDomR 3~EOLFD H QmR UDURFRPIXQo}HVLGrQWLFDVSRUpPVREGtVSDUHVVLWXDo}HV QDRUGHPGRVGHYHUHVHYDQWDJHQV &RPDUHIRUPDDGPLQLVWUDWLYDLPSODQWDGDSHOD(PHQGD &RQVWLWXFLRQDOQžGH SUHWHQGHXVHHOLPL QDUDREULJDWRULHGDGHGRUHJLPH~QLFRSDUDRVVHUYLGRUHV GD DGPLQLVWUDomR S~EOLFD GLUHWD GDV DXWDUTXLDV H GDV IXQGDo}HV S~EOLFDV ³$UW  $ 8QLmR RV (VWDGRV R 'LVWULWR )HGHUDOHRV0XQLFtSLRVLQVWLWXLUmRFRQVHOKRGHSROtWLFDGHDGPLQLVWUD omRHUHPXQHUDomRGHSHVVRDOLQWHJUDGRSRUVHUYLGRUHVGHVLJQDGRV SHORVUHVSHFWLYRV3RGHUHVµ 6XFHGHXHQWUHWDQWRTXHPHGLGD PHGLGD PHGLGDOLPLQDUFRQFHGLGDQD OLPLQDU $',1 $',1QžVXVSHQGHXDHILFiFLDGHVVDQRYDUHGDomR Qž GRFDSXWGRDUW&)DWpMXOJDPHQWRILQDOVRERIXQGD PHQWRGHTXHRWH[WRREWHYHDSHQDVYRWRVTXDQGR VHULDPQHFHVViULRVYRWRVHPž7XUQRGHYRWDomRQD &kPDUDGRV'HSXWDGRV&RQVHTXHQWHPHQWHSUHYDOHFHD LPSRVLomRGR´UHJLPHMXUtGLFR~QLFRµLQFRPSDWtYHOFRPD ILJXUDGR´HPSUHJRS~EOLFRµ  $ GHVREULJDomR GH XP ~QLFR UHJLPH MXUtGLFR 5-8 SHUPLWLULDj8QLmR(VWDGRVPHPEURV'LVWULWR)HGHUDOH 0XQLFtSLRVDGHILQLomRGHQRYDVSROtWLFDVSDUDDFRQWUDWD omRGHVHUYLGRUHVLQFOXVLYHSHORUHJLPHFHOHWLVWDGD&/7  HTXLSDUDQGR R IXQFLRQiULR S~EOLFR DR GD DWLYLGDGH SULYDGDQRTXHFRQFHUQHDVHXVGLUHLWRVHGHYHUHV

$VVLVWHQWHHP$GP 

$SHVDUGDUHIRUPDSRUWDQWRUHPDQHVFHYiOLGRRUHJLPH MXUtGLFRLQVWLWXtGRSHOD/HLQžSHORTXDOWDQWRRV 6HUYLGRUHV3~EOLFRV&LYLVH[FOXtGRVSRUWDQWRRVPLOLWDUHV TXH SUHVWDP VHUYLoRV GLUHWDPHQWH SDUD D 8QLmR TXDQWR RV VHUYLGRUHV&LYLVTXHSUHVWDPVHUYLoRVjV$XWDUTXLDVHjV )XQGDo}HV³WRGRVVHVXEPHWHUmRDRFKDPDGRUHJLPH HVWDWXWiULR ,VVRVLJQLILFDTXHDVUHODo}HVMXUtGLFDVTXHVHHVWDEHOH FHUmR HQWUH WDLV 6HUYLGRUHV 3~EOLFRV H D $GPLQLVWUDomR 3~EOLFDVHUmREDVHDGDVQRVGLVSRVLWLYRVFRQVWLWXFLRQDLVH QRVHVWDWXWiULRV1RXWUDVSDODYUDVQmRKiXPFRQWUDWR HQWUHR3RGHU3~EOLFRHRIXQFLRQiULRQHPKiGLVFXVVmR H DFHUWR GDV FRQGLo}HV GH WUDEDOKR UHPXQHUDomR HWF 7XGRpHVWDEHOHFLGRXQLODWHUDOPHQWHSRUOHLVHUHJXODPHQ WRVGHVGHDVFRQGLo}HVGHH[HUFtFLRGDVIXQo}HVS~EOLFDV DWpRVGHYHUHVHRVGLUHLWRVGRVIXQFLRQiULRV 0DLVTXHLVVRDOHLpTXHPIL[DHDOWHUDYHQFLPHQWRVH H[LJHUHTXLVLWRVGHHILFLrQFLDFDSDFLGDGHVDQLGDGHItVLFD HPHQWDOPRUDOLGDGHHWF,VVRpRUHJLPHHVWDWXWiULRQR LQWHUHVVH GR VHUYLoR S~EOLFR DV FRQGLo}HV SRGHUmR VHU DOWHUDGDV SRU OHL VHP QHFHVVLGDGH GH DTXLHVFrQFLD GR WUDEDOKDGRU ,VVRSRUpPQmRTXHUGL]HUTXHR6HUYLGRUQmRDGTXLUD GLUHLWRV$GTXLUHRVHVHPSUHTXHQRUHJLPHDQWHULRUR VHUYLGRUVDWLVIL]HUFHUWDVFRQGLo}HVSDUDDDTXLVLomRGHXP GLUHLWRQHQKXPDOHLQRYDSRGHUiSUHMXGLFiOR0DVVHR GLUHLWRDLQGDQmRIRLDGTXLULGRDOHLQRYDVHPSUHDOWHUDUi DVLWXDomR 9HMD TXH Ki D LPSRVVLELOLGDGH GH D $GPLQLVWUDomR 3~EOLFDDOWHUDUXQLODWHUDOPHQWHDVFRQGLo}HVGDUHODomR HVWDWXWiULDGHYHUHVGLUHLWRVHUHVSRQVDELOLGDGHV FRPR pSURLELGRSHORDUW(VWDWXWR³PDVQmRFRQIXQGLUFRP DSRVVLELOLGDGHGHDOHL OHLDOWHUDUHVVDVFRQGLo}HV1LVVRVH OHL FRQVXEVWDQFLDRUHJLPHHVWDWXWiULRQmRKiFRQWUDWRPDV VXEPLVVmRSHUPDQHQWHjOHLTXHVHPSUHSRGHUiDOWHUDUDV UHODo}HVHQWUHR6HUYLGRU3~EOLFR&LYLOHD$GPLQLVWUDomR 3~EOLFDPHVPRTXHVHMDSDUDSUHMXGLFiORGHVGHTXHHOH DLQGDQmRWHQKDDGTXLULGRXPGLUHLWRGHILQLWLYDPHQWH  RLPSRUWDQWHpDILGHOLGDGHDRLQWHUHVVHGRVHUYLoRS~EOLFR HVXDHILFLrQFLD 25HJLPH-XUtGLFRGH2XWURV(PSUHJDGRV 25HJLPH-XUtGLFRGH2XWURV(PSUHJDGRV3~EOLFRV (PSUHJDGRV3~EOLFRV $OpPGRVFKDPDGRVVHUYLGRUHVS~EOLFRVSURSULDPHQWH GLWRVKiRXWUDVSHVVRDVTXHVmRFRQWUDWDGDVSDUDWUDED OKDUHPSDUDD$GPLQLVWUDomR3~EOLFDRXHPIXQomRGH QDWXUH]DWpFQLFDHVSHFLDOL]DGDRXHPVHUYLoRVWHPSRUi ULRV 0HVPRDRWHPSRGRUHJLPHMXUtGLFR~QLFRDXQLIRUPL ]DomRFRPRVHYHUiQmRHUDWmRDEUDQJHQWH3DUDHVWHV KiXPUHJLPHHVSHFLDO HVSHFLDOGLIHUHQWHGR(VWDWXWiULRHWDPEpP HVSHFLDO GD&/7³LVVRSDUDDWHQGHUGDPHOKRUIRUPDSRVVtYHOjV FRQYHQLrQFLDVGD$GPLQLVWUDomRQRTXHWRFDjVDWLYLGDGHV SDUDDVTXDLVVmRHOHVFRQWUDWDGRV &RQILUDTXHDSUySULD&RQVWLWXLomR)HGHUDODUWLQ

8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGD%$KLD

 $VVLVWHQWHHP $GP

F,; SUHYrDSRVVLELOLGDGHGHFRQWUDWDomRGHVVHSHVVRDO HPUHJLPHHVSHFLDODOHLHVWDEHOHFHUiRVFDVRVGHFRQWUDWD omR SRU WHPSR GHWHUPLQDGR SDUD DWHQGHU D QHFHVVLGDGH WHPSRUiULDGHH[FHSFLRQDOLQWHUHVVHS~EOLFR (KiRXWUDVSHVVRDVTXHVmRFRQWUDWDGDVSHORUHJLPH GD&/7HPSUHJDGRVTXHVHUHODFLRQDPFRPD$GPLQLV WUDomR 3~EOLFD FRQVRDQWHPHQWH DV UHJUDV WUDEDOKLVWDV SUHYLVWDVQD&RQVROLGDomRGDV/HLVGR7UDEDOKRRXVHMD HOHVFRPRVGLUHLWRVHREULJDo}HVSUySULRVGRV(PSUHJD GRVFRPXQVHD$GPLQLVWUDomR3~EOLFDFRPRVGLUHLWRVH REULJDo}HVWtSLFDVGRV(PSUHJDGRUHVFRPXQV6mRHOHVRV FKDPDGRV(PSUHJDGRV3~EOLFRV (PSUHJDGRV3~EOLFRV (PSUHJDGRV3~EOLFRV 'HTXDOTXHU VRUWHQmRVHKiGHSHUGHUGHYLVWDTXH WRGRVHOHV(VWDWXWiULRVRXQmRVHUmRVHPSUHFRQVLGHUD GRV IXQFLRQiULRV S~EOLFRV SDUD HIHLWRV FULPLQDLV H GH UHVSRQVDELOL]DomRFLYLO

5$1(72RVGHILQHFRPRWRGRVRVLQGLYtGXRVTXHHVWmRD VHUYLoRUHPXQHUDGRGHSHVVRDVMXUtGLFDVGHGLUHLWRS~EOLFR LQ&XUVRGH'LUHLWR$GPLQLVWUDWLYR &XUVRGH'LUHLWR$GPLQLVWUDWLYRHG)RUHQVHSJ  &XUVRGH'LUHLWR$GPLQLVWUDWLYR eLQWHUHVVDQWHREVHUYDUTXHYLVDQGRjUHVSRQVDELOL]D omR FLYLO RX j UHVSRQVDELOL]DomR FULPLQDO RX PHVPR D GLIHUHQWH QXDQFHV GD UHVSRQVDELOL]DomR DGPLQLVWUDWLYD SDUWLFXODUPHQWH D WULEXWiULD  ³ YiULDV OHLV ODQoDP FRQFHLWRV H[WHQVLYRV PDLV DEUDQJHQWHV  GR TXH VH FRPSUHHQGHQDH[SUHVVmRIXQFLRQiULRS~EOLFRTXDQGR ID]HPUHIHUrQFLDDDOJXPDDWXDomRGHVWHHjVFRQVHTXrQ FLDVMXUtGLFDVGHVVDDWXDomR $VVLP SH[ R &yGLJR 3HQDO DR HVWDEHOHFHU TXH FRQVLGHUDVHIXQFLRQiULRS~EOLFRSDUDHIHLWRVSHQDLVTXHP HPERUDWUDQVLWRULDPHQWHRXVHPUHPXQHUDomRH[HUFHFDUJR HPSUHJRRXIXQomRS~EOLFDDUW HVFODUHFHQGRVHX† ž TXH (TXLSDUDVH D IXQFLRQiULR S~EOLFR TXHP H[HUFH FDUJRHPSUHJRRXIXQomRHPHQWLGDGHSDUDHVWDWDO

25HJLPH7UDEDOKLVWDGR(PSUHJDGR3~EOLFR 2 3URI+(/